Page 14 - BNDIA ARUBA
P. 14

a14   internacionaL
                       Diamars 16 Juli 2019

                           Intercambio di prizonero entre Ukrania y Rusia den limbo


                                                                      lama di Azov december ulti-  y  cu  e  corte  na  Kiev  por  ta  sostenedo di e separatistanan
                                                                      mo, ora cu e enviado pa dere-  bou presion pa no duna vere-  ta  den  custodia  Ukraniano,
                                                                      chonan  humano  di  Rusia,  dicto ayera.                  enfrentando cargo di traicion
                                                                      Svetlana  Moskalkova,  a  yega                            y incita separatismo.
                                                                      Ukrania dialuna pa un bishita  Nobato  di  politica  y  ex  co-
                                                                      inusual.                     mediante Zelenskiy, kende a  E decision abrupto di e corte
                                                                                                   keda eligi na mei, a bisa cu e  a resalta division entre gobi-
                                                                      A invita Moskalkova pa pres-  liberacion  di  Ukranianonan  erno Ukraniano. Fiscal Gen-
                                                                      encia  un  audiencia  di  corte  den custodia Ruso ta un di e  eral,  Yuri  Lutsenko,  un  di  e
                                                                      na Kiev ayera tardi cu tabata  prioridadnan mas urgente di  oponentenan mas influyente
                                                                      spera  di  duna  veredicto  riba  su presidencia.         di  Zelenskiy  den  poder,  a
                                                                      detencion di periodista Ruso,                             bisa  cu  e  posibel  entrega  di
                                                                      Kirill  Vyshinskiy,  kende  ta  Gobierno   Ukraniano   ta  Vyshinskiy  pa Rusia ta ‘im-
                                                                      den  custodia  pa  un  aña  en-  luchando contra separatistan-  posibel’  pasobra  e  tin  dobel
                                                                      frentando cargo di traicion.  an sosteni pa Rusia den oost  nacionalidad,  Ruso  y  Ukra-
                                                                                                   di  e  ciudad  desde  2014,  ora  niano.
                                                                      E  actividad  rond  di  e  pri-  Rusia a anexa e peninsula di
                                                                      zoneronan  ta  yega  despues  Crimea. Decenas di Ukrania-  Halem  Desir,  representante
            MOSCU  (AP)  —  Un  in-      periodista Ruso deteni.      di  e  prome  yamada  siman  no incluyendo un director di  pa  libertad  di  prensa  na  e
            tercambio masha anticipa                                  pasa  entre  presidente  Ruso,  pelicula a bay huicio y a keda  Organisacion pa Siguridad y
            entre  Rusia  y  Ukrania  a  Rusia  y  Ukrania  tabata  na  Vladimir  Putin  y  presidente  condena den locual ta percibi  Cooperacion na Europa, den
            bira incierto ayera despu-   caminda  pa  lansa  un  inter-  Ukraniano, Volodymyr Zele-  como casonan cu motivacion  un  tweet  a  expresa  speransa
            es cu un corte Ukraniano  cambio di prizonero involu-     niskiy. Moskalkova a bisa cu  politico.                   cu Vyshinskiy  lo keda libera
            a pospone un audiencia cu  crando  e  periodista  Ruso  y  el a pensa cu e yamada a duna                            den e proximo audiencia.
            tabata  spera  pa  libera  un  24 Ukraniano captura den e  impetus pa cuminsa dialogo,  Decenas di ciudadano Ruso y

                Activista ta protesta contra construccion di telescop riba tera sagrado


            HAWAII (AP) – Centena-       fundamental di universo.     Un  di  dos  biaha  a  purba  pa  Gobernador  di  Hawaii,  Da-  cho di persona pa protesta na
            res di activista a uni na e                               bolbe  haci  e  trabou  di  con-  vid Ige, a bisa cu lo uza uni-  e  luga  di  telescop  pero  ‘nan
            base di Hawaii su sero mas  Pa  hendenan  nativo  di  Ha-  struccion, algun luna despues  dad  di  Guardia  Nacional  pa  tin cu comporta legalmente’.
            halto  pa  protesta  e  con-  waii, Mauna Kea ta considera  a  hiba  mas  persona  prizon.  transporte  di  personal  pa  “Nos prioridad number un ta
            struccion  di  un  telescop  tera  santo,  como  un  luga  di  Corte  supremo  di  Hawaii  cumpli  cu  algun  ceramento  mantene tur hende sigur y pa
            grandi na e tera cu mayo-    adoracion.  Grupo  di  activ-  a  dicta  cu  e  construccion  di  caminda,  pero  no  lo  uza  trahado di e construccion por
            ria  di  persona  nativo  di  ista  a  canta  y  resa  na  e  base  ta legal, permiso ta legal y e  capacidad di aplicacion di ley  tin  acceso  sin  ningun  prob-
            Hawaii ta considera como  di  e  sero.  “Esaki  ta  e  patria  ciudad a duna luz berde pa e  durante protesta plania.  lema  na  e  luga  di  telescop”,
            sagrado.                     di Hawaii, nos no ta den nan  compania di telescop sigui cu                            Ige a bisa.
                                         caminda, nos no ta kibrando  nan trabou.                  Den un conferencia di prensa,
            Trahado estatal y local lo pur-  ningun  ley,  tur  ta  riba  nan                      Ige a bisa cu ta respeta e dere-
            ba cera e caminda di Mauna  ceremonia”,  segun  Kealoha
            Kea, pa asina e truck hibando  Pisciotta,  un  lider  di  mani-
            ekipo  di  construccion  por  festacion.
            yega  ariba.  Trahado  ta  bisa
            cu cualkier cu kibra ley lo ser  E proyecto di telescop a retra-
            procesa.                     sa pa varios aña di lucha y de-
                                         mostracion  legal.  Cientifico
            Manifestante  cu  a  yega  di  a scoge Mauna Kea na 2009,
            blokia  e  caminda  pa  evita  despues di buskeda mundial
            construccion  a  keda  aresta.  di 5 aña. Construccion a stop
            Cientifico  ta  spera  cu  tele-  na  2015  despues  cu  mani-
            scop enorme por yuda obser-  festante a ser hiba prizon pa
            va e momento ‘husto despues  blokia e trabou.
            di e big bang’ y duna contesta

                                        Supremacista ta enfrenta su di dos sentencia



                                                                      VIRGINIA  (AP)  –  Na                                     mesun dia, Fields a cuminsa
                                                                      Charlottesville,        un  Nan ta spera cu e persona cu  core  su  auto,  trapando  riba
                                                                      homber a ser sentencia pa  a  keda  herida  na  e  atake,  y  Heather Heyer, di 32 aña, y
                                                                      bida den prizon pa cargo  famia di e hende muhe cu a  a  herida  mas  di  2  dozijn  di
                                                                      federal di crimen di odio,  fayece,  haci  nan  declaracion  persona. E evento lanta ten-
                                                                      pa core su auto y dal mani-  di impacto durante audiencia  sion pa cu racismo na henter
                                                                      festante cu tabata protesta  na tribunal di Charlottesville.  e pais.
                                                                      contra racismo. Hues por  Fields, un supremacista blan-
                                                                      agrega  otro  sentencia  di  co kende tabatin un potret di  Presidente  Donald  Trump  a
                                                                      bida  den  prizon,  mas  419  Adolf Hitler na su mesa, a de-  provoca controversia ora el a
                                                                      aña.                         clara cu el a sali for di su cas  culpa  e  violencia  di  e  mani-
                                                                                                   na  Maumee,  Ohio,  pa  asisti  festacion  riba  ‘ambos  parti-
                                                                      James Alex Fields Jr. di 22 aña  na e manifestacion.      do’, un declaracion cu critico
                                                                      di edad ta sentencia pa mata                              a considera como un fayo pa
                                                                      un persona y a herida decenas  Confrontacion  entre  e  pro-  condena  racismo.  Durante
                                                                      durante  un  manifestacion  di  testa  y  contraprotesta  a  haci  e huicio di Fields, abogado a
                                                                      ‘Unite the Right’ na e ciudad,  cu polis a declara e asamblea  centra den historial di malesa
                                                                      dia  12  di  augustus  di  2017.  ilegal y ordena grupo pa dis-  mental  y  un  infancia  trau-
                                                                      Luna pasa, Fields a ricibi un  olve prome cu nan por cum-  matico.
                                                                      castigo pa 29 cargo federal.  insa  cu  e  manifestacion.  E
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19