Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diahuebs 14 Maart 2019

Proyecto di hotel Hilton na Eagle Beach no ta un construccion nobo

ningun otro Embassy Suites pa bin traha den e sector ho- comenta cu ‘dentro di poco,
Hotel planea pa Aruba. telero. e hendenan local hasta lo por
Di su parti, Greg Peterson, Peterson a sigura cu Aruba ta bira un minoritario den nan
di Aruba Birdlife Conserva- bayendo den direccion di 700 propio pais’. Esey ta loke tin
tion a splica cu ABC ta pro- persona pa kilometer cuadra, cantidad di efectonan social
ponente di un moratorio riba haciendo un di e paisnan mas y cultural di e pais. E trafico
hotel y condominio nobo, densamente pobla na mundo. problematico na Aruba ya
cada un tin un impacto gran- “Aruba ta sigui importa po- caba ta un señal cla cu e pais
di riba nos medio ambiente. bresa, costo di bida ta sigui no por sigui den e rumbo a
Pero tambe na otro manera, aumenta” Peterson a expresa. ki, ta yen caba y Aruba mester
entre nan mester trece can- di un moratorio solido, Pe-
tidad grandi di trahado di afo Di mesun manera, Peterson a terson a finalisa.

ORANJESTAD – Diamars en cuestion, Embassy Suites,
ultimo a circula un noti- ta parti di e 7.000 camber di
cia cu e firma di hotelnan condominio of hotel cu e go-
Hilton lo bay construi un bierno aki a hereda for di go-
hotel nobo di 300 camber bierno anterior.
na Aruba. Esaki a origina
cierto rumornan riba red- Tambe el a expresa cu ex-
nan social pa motibo cu minister Benny Sevinger a
e comunidad ta puntra firma y duna un luz berde
‘si e isla no tin suficiente pa e proyecto aki for di 4 aña
proyecto di hotel caba pa pasa, y construccion a cum-
nan haci proyecto di un insa for di dos aña pasa caba.
hotel nobo’.
Di otro banda, Ursell Arends,
Bon Dia Aruba a tuma con- lider di partido Raiz, a sigura
tacto cu PR di minister Dan- cu ta un hotel di 330 camber
gui Oduber, sra. Roxanne cu lo ta na construccion caba
van Dinter, y el a splica cu ubica na otro banda di camin-
tur rond area di Eagle Beach da di Aruba Phoenix, cerca di
tin un gran cantidad di con- Eagle Beach. Arends a bisa
dominio of hotel lantando tambe cu probablemente,
manera paddenstoel. Van internacionalmente e compa-
Dinter a bisa cu e proyecto nia a reconoce y tampoco tin

Segun Hulanda, a adverti Aruba tocante situacion financiero

ORANJESTAD – Repeti- Comentario di minister di
damente gobierno Hulan- finanza
des a adverti gobierno di Minister di finanza, Xiomara
Aruba cu mester haci mas Ruiz-Maduro, kende actual-
pura cu reforma di ley di mente ta den exterior, a co-
impuesto, pa motibo cu menta a traves di su vocero
de lo contrario, Union den medionan di comunica-
Europeo lo pone nos pais cion tocante e situacion aki,
riba e lista preto di ‘parai- splicando cu e ley actual-
so di belasting’. mente ta na parlamento, pero
e no a wordo trata ainda. “Aru-
Segun un relato di koninkri- ba su problema den esaki ta e
jkrelaties.nu, secretario di es- falta di capacidad pa por traha
tado, Menno Snel, despues di ley”, Wever-Croes a splica na
e reunion na Brussels unda a e noticiero masnoticia. “Nos
yega na un acuerdo tocante no tin suficiente hende pa
un lista preto, unda Aruba su traha ley na Aruba y door di
nomber tambe ta poni, a de- cu tin proyecto grandi a tuma
clara cu ‘nos a adverti Aruba luga recientemente (e.o. pre-
y Corsou’, agregando cu ‘mi supuesto 2019, reforma fis-
a bisa cu e lista ta wordo traha cal), ta tuma hopi capacidad
a base di criterio obhetivo, y huridico cune. Esey a pone
cu no tin consideracion po- cu algun proyecto a keda sin
litico. Hende tabata sa kico wordo finalisa na tempo.”
nan mester a haci. Aruba no a Sinembargo, e mandatario
logra haci esey na tempo’. tambe a menciona e hecho
cu tin posibilidad di sali for
Sinembargo, mirando cu di e lista preto na fin di mei,
Aruba ta atrasa, y no cu a si e ley wordo finalisa. “Den
falta di cumpli, tin speransa e caso aki, nos ta spera di
cu gabinete Wever-Croes por conta cu e cooperacion
logra prepara e ley y haya di parlamento pa asina aki e
esaki aproba pa Staten a corto ley por pasa pronto, y asina
plaso. “E ora ey, talbes Aruba nos por cumpli y manda e
por sali di e lista preto na fin informacion (pa Union Eu-
di mei.” ropeo)”, y asina Aruba sali for
di e lista preto.