Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 14 Maart 2019

                           Pregunta serio riba pasado di director hotel Sero Colorado


            ORANJESTAD  -  Reci-         site  NoticiasVenezuela.co  ta  Colmenter.                y likida. E tabata forma parti  esaki, mas den e articulo cu ta
            entemente  gobierno  a  señala den un articulo di 14                                   di  e  hunta  directivo  di  Valle  aparece hunto cu esaki.
            anuncia  e  nomber  di  e  di december 2018 titula “Los  E  website  Slideshare.net  ta  Arriba Athletic Club. Tambe
            compania  local  cu  tin  e  datos mas importantes sobre  presenta den un articulo titu-  e  tabata  tesorero  di  Sanitas  Na mei 2015, Bon Dia Aruba
            proyecto di hotel na Sero  el cartel de los Soles y el capo  la “Las 60 personas mas ricas  de  Venezuela  y  di  Farma-  a publica cu riba pregunta di e
            Colorado,  cu  ta  Three  Diosdado Cabello” Jose Luis  del  regimen  Chavez-Madu-      sanitas,  y  despues  a  aparece  matutino aki, Ministerio Pu-
            Rivers  Real  Estate  N.V.  Colmenter  Guzman  como  ro”  un  Jose  Luis  Colmenter  como  miembro  dihunta  di-    blico di Aruba a declara cu e
            Desde  7  di  februari  2019,  un di e personanan liga na e  Guzman como number 57 di  rectivo di Banco Activo. Den  persona Jose Luis Colmenter
            ta  aparece  den  Registro  cartel, como number 56 di e  nan lista, y tambe ta mencio-  medionan,  segun  Noticias  Guzman  no  tabata  conoci
            Comercial  di  Camara  di  lista.  Tambe  ta  menciona  su  na su relacion cu Walid Mak-  Candela, na tabata cuestiona  cerca nan. Esaki a sucede pa
            Comercio  nomber  di  dos  relacion  cu  Walid  Makled,  led. Ademas, ta menciona cu  e Colmenter aki di a probe-   motibo  di  cuestionamento
            director  nobo,  banda  di  acusa di ta un di e personan-  e Colmenter Guzman aki lo  cha di su amistad cu e asesor  di e persona aki relaciona cu
            e  compania  di  trust  In-  an  clave  den  narcotrafico  na  a  financia  e  prome  subma-  financiero,  Baldo  Sansó,  pa  e  proyecto  hotelero  na  Isla
            tima Management NV, cu  Venezuela. Makled entre otro  rino cu Makled a traha y usa  ofrece na empresarionan su-     di Oro, unda tambe e lo ta-
            tabata  director  anterior-  a keda aresta na Colombia na  pa  manda  droga  pa  Merca  y  puesto servicionan financiero  bata envolvi. Manera conoci,
            mente y a keda tambe cu  2010 y extradita pa Venezuela  Mexico.  E  mesun  lista  aki,  cu  tabata  bao  di  restriccion  e proyecto ey no a continua,
            e puesto.                    na 2011.                     cu  originalmente  probable-  estatal. Baldo Sansó ta ruman  sinembargo,  e  persona  actu-
                                                                      mente ta bin di e website di  di  Beatrice  Sansó,  esposa  di  almente ta aparece como di-
            E dos nombernan nobo ta di  E website dateas.com di Spa-  noticia  Argentino  Infobae,  Rafael  Ramirez,  e  ex-presi-  rector  di  e  compania  Three
            Alejandro  Murcia,  naci  na  ña, cu tin registra tanto per-  tambe ta aparece riba e blog-  dente  Petroleos  deVenezuela  Rivers Real Estate N.V.
            Spaña dia 29 di april 1985. E  sona como empresa na dife-  site  yama  Vozdesdeel  des-  (PDVSA), acusa di a dirigi e  Entre 2015 y awe, a keda sali
            otro persona ta Jose Luis Col-  rente  pais,  ta  menciona  un  tierro di Juan Carlos Herrera  corupcion enorme dentro di  denuncia  contra  Colmenter
            menter Guzman, naci dia 31  Jose  Luis  Colmenter  Guz-   Acosta.                      Pdvsa.                       como perteneciente na e cir-
            di juli 1969, na Venezuela.  man,  naci  na  Venezuela  dia                                                         culo  intimo  di  Chavismo.
                                         31 di juli 1965, y ta menciona  E  website  Noticias  Candela  Un  Jose  Luis  Colmenter  Nos no a mira indicacion di
            Un persona di igual nomber,  ademas cu ta un solo persona  ta  duna  informacion  di  un  Guzman  ta  aparece  tambe  accion hudicial concreto con-
            fam y fecha di nacemento ta  ta existi den nan registro cu e  Jose Luis Colmenter cu taba-  den  registro  mercantil  na  tra su persona.
            aparece  riba  varios  website  nomber ey, cu fuera di esey,  ta forma parti di un empresa  Londres,  como  ‘miembro
            como liga na narcotrafico na  na Venezuela nan tin registra  ‘Uno Valores Casa de Bolsa’,  designa’ di e compania ‘Con-
            Venezuela. Entre otro, e web-  solamente 4 persona cu e fam  interveni,  declara  bancarota  nected Capital LLP’. Tocante

                              Connected Capital LLP: e financiador cu Aruba mester?


            ORANJESTAD  –  Den  e  don W1J 6ER, Reino Uni.            Sinembargo,  ta  keda  asina,  Den caso di e compania aki, e  di  e  Companies  Act  2006).
            articulo     acompañante,                                 mescos den e situacion ante-  tin actualmente dos miembro  Aunke  esaki  no  ta  inusual  y
            nos  a  ilumina  e  caso  di  e  Nos a haci nos propio back-  rior, cu e miembronan no tin  designa, cu ta Harmeet Singh,  hasta  perfectamente  permis-
            empesario/intermediario  ground check riba e compa-       responsabilidad pa debe di e  residencia  na  Reino  Uni,  y  ible pa ley, pero si ta contra-
            Colmenter Guzman. Den  nia  aki.  Connected  Capital  partnership  mas  leu  cu  loke  Preeti  Hollmann,  residencia  dictorio cu un compania cu ta
            e articulo aki, atencion pa  LLP,  manera  e  nomber  ta  nan a contribui na e LLP, o cu  na Inglatera. Tabata miembro  purba crea e imagen di ta un
            otro aspecto di e caso di e  bisa, ta un ‘Limited Liability  nan a compromete di inverti.  designa  tambe  un  Jose  Luis  organismo o fondo di inver-
            proyecto di hotel na Sero  Partnership’. Kico esey ta ex-  Tambe e miembro individual  Colmenter Guzman, nombra  sion fuerte y confiable, cu ta
            Colorado, cu ta e empresa  actamente segun e legislacion  ta  responsable  como  per-  dia 04 di juni 2014, na inicio  en busca di cliente comercial,
            financiador.  A  menciona  Britanico di e momento aki?  sona pa su asuntonan fiscal y  di e compania, pero cu a re-  pa  yuda  nan  cu  nan  finan-
            un compania Ingles cu lo  Contrario  na  e  Limited  Li-  no pa esun di e LLP. E LLP  tira  como  miembro  designa  ciamento. Pa fin di aña fiscal
            ta responsable pa e finan-   ability  Partnership  antiguo,  no conoce ni director ni ac-  dia  19  di  september  2017.  2016-2017,  e  total  di  interes
            ciamento di e proyecto di  cu tabata solamente un part-   cionista, pero si por lo menos  Tambe a retira Rupert Hope,  financiero  di  e  miembronan
            Three  Rivers  Real  Estate  nership  entre  persona  natu-  dos ‘miembro designa’ cu ta  residencia na Merca (1 di juli  riba e balance sheet di e com-
            NV,  cual  lo  ta  Connected  ral, awendia diferente tipo di  responsable  pa  gerencia  di  e  2016), y nombra na inicio na  pania  tabata  L  35.193  (US$
            Capital,  estableci  na:  3rd  compania, manera un ‘corpo-  partnership, y cu bao di cierto  2014 tambe.            46.806).
            Floor,  Lansdowne  House  ration’, un otro LLP, etc., tur  condicion por ta responsable  Algun splicacion di e ‘miem-
            57  Berkeley  Square  Lon-   por  ta  partner  den  un  LLP.  pa debe di e partnership.   bro designa’: esaki ta un per-  E  situacion  financiero  di
                                                                                                   sona cu a keda apunta pa un  Connected  Capital  ta  trece
                                                                                                   partner  –desconoci  –  cu  no  varios  pregunta,  entre  otro
                Departamento di Aviacion Civil ta tuma                                             kier  duna  di  conoce  ken  e  si  e  compania  ta  solamente
                                                                                                   ta.  Esaki  ta  un  bon  manera  un  intermediario  financiero.
                 pasonan di precaucion pa cu avionnan                                              pa empesa o persona natural  Den e caso ey e pregunta ta
                                                                                                   sconde  tras  di  otro  persona,  ken  ta  e  financistadornan

                                   Boeing 737-8/9 MAX                                              contrario  na  e  situacion  den  berdadero tras di e deal aki.
                                                                                                   un ‘NV’ o ‘corporation’ unda
                                                                                                   tanto director como accioni-
                                                                                                   sta tin nan dato deposita ob-
            ORANJESTAD  -  Basa  Reino  Hulandes,  a  dicidi  pa  termina  cu  e  posibel  risi-   ligatoriamente  den  registro
            riba  dos  accidente  fatal  implementa e mesun precau-   conan a keda mitiga door di   publico. Registro publico den
            den  un  periodo  di  5  luna  cionnan aki tambe pa e parti  accionnan  corectivo  cu  lo   e caso di e LLP Britanico ta
            cu  avionnan  tipo  Boeing  Caribense den Reino, tenien-  por  ta  necesario.  E  Boeing   menciona solamente nomber
            737-8  MAX,  diferente  au-  do na cuenta e siguridad di e  737-8/9 “MAX” ta un tipo di   di e ‘miembro designa’.
            toridad  di  Aviacion  Civil  pasaheronan di avion. Cu es-  avion  relativamente  nobo  y   Interesante ta cu e compania,
            a dicidi di “ground” e tipo  aki, a tuma e decision tempo-  no ta wordo uza hopi pa vue-  pa  loke  ta  su  obligacion  pa
            di avionnan aki. Esaki ta    rario di prohibi operacionnan  lonan pa Aruba. Ministerio di   deposita su cuentanan anual,
                                         cu  avion  tipo  Boeing  737-8  Transporte,  conhuntamente   a solicita pa fin di e aña fiscal
            inclui  autoridadnan  di  pais-  MAX y Boeing 737-9 MAX.  cu Ministerio di Turismo, ta   2015-2016  e  derecho  pa  no
            nan  manera  Australia,  Sin-  E decision aki ta uno di pre-  monitoriando  e  asunto  aki   mester deposita cuenta anual
            gapore,  Malaysia  y  tur  pais-  caucion  y  di  indole  tempo-  di  hopi  cerca  y  cu  coopera-  extenso,  pero  bao  di  e  cual-
            nan den Union Europeo (32  rario.  Lo  adapta  of  revoca  e  cion di aeroliñanan ta trata di   ficacion  di  ‘empresa  chikito’
            pais).                       precaucion aki asina cu haya  minimalisa  e  efecto(nan),  si   (small  business)  ta  haya  ex-
                                         indicacionnan  concreto  di  tin algun, pa Aruba.         encion  di  entrega  cuenta
            Den  consulta  y  coordina-  causa di e accidentenan ariba                             anual completo (articulo 477
            cion  entre  e  paisnan  den  menciona,  y  ora  wordo  de-
   1   2   3   4   5   6   7   8