Page 24 - BNDIA ARUBA
P. 24
A24 obituArio
Diahuebs 14 Maart 2019
“ Señor ta mi wardador, mi’n “ SEÑOR ta mi
tin falta di nada, "Dios ta amor... y amor ta Dios, Wardador,
Den cunucu di yerbe berde e maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo Mi n' tin falta di nada.
ta ponemi sosega. mi ta banda Den kunuku di yerba
E ta hibami na awa trankil, berde,
Pa mi bolbe haña forsa.” di boso Curazon, mi por steuns di loke E ta pone mi sosega.
Señor ta hasi"
E ta hiba mi na awa
Salmo 33 trankil,
Cu dolor na nos curason pero conforme cu Pa mi bolbe haña forsa.”
boluntad di Señor, nos ta anuncia
fayecimento di nos difunto stima: Conforme cu boluntad di Dios, nos ta
Conforme cu boluntad di Dios, anuncia fayecimento di nos tata, welo,
Nos ta anuncia fayecimento di nos estimada mama, wela bisawelo, ruman, omo, primo y comper:
y bisawela.
Maria Tromp-Jacobs Sr. Juan Thiel
Mihor conoci como ‘Papa Juan’
Mihor conoci como: ‘Maria Kai’ of ‘Maija’.
*1 Mei 1931 - † 11 Maart 2019 * 18 - 09 - 1935 - † 09 - 03 - 2019
Ex empleado di WEB
Na nomber di su:
Casa: † Ricardo Tromp Na nomber su:
Yiunan: Kerida esposa: † Fabiana Thiel - Wernet.
Ica y Victor Winterdal-Tromp Mama y tata:
Mimi y Tilo Tromp-Tromp † Maria y Remigio Thiel - Maduro.
Johan y Maria- Luisa Tromp-Ramires Yiunan: Roberto Thiel.
Win y Yomaira De la Salas Ramiro y Merida Thiel - Willems y famia
† Linda Tromp Elvira y Lorenzo Croes - Thiel.
Deta y Renny Maduro-Tromp Luis Nemencio Clarina y Robert Laclé - Thiel y famia.
† Chita Semeleer Ridderstaat
Rumannan: Mireya Thiel y yiunan.
† Jachinto Jacobs y famia † Lisandra Thiel.
† Americo Jacobs y famia Mihor conoci como ‘Menchua’ of ‘Mencho’ Nieto y nietanan:
† Miguel Jacobs y famia *25-08-1927 - †10-03-2019 Carolyn y Gregorio Filiciana y yiu.
† Anna Jacobs Na nomber di su: Meriline Huntington - Thiel y yiunan.
† Jan Jacobs y famia Estimada esposa: Maria Ridderstaat-Diaz Remberto Laclé.
Rosa Kelly-Jacobs y famia Lizanny Ras y Anderson Arcé.
Nietonan: Yiunan stima: Maria Rosanna Ridderstaat Melitza Thiel y Jeremy Geerman y yiu.
Jaime y Sylvia Winterdal-Soto, Kenneth y Luis N. Ridderstaat Renato Thiel y yiunan.
Lilian Winterdal-Ho, Xiomajra y Giovanni Nieto stima: Luis Eduardo Curet Lizmarie Ras y Jurick Cuevas Santana y yiu.
Rafaël- Winterdal, Hector “Eco” Winterdal, Bisanieto: Ludrick L. Curet Edson Ras.
Patrick Figaroa y Ursula Abath, Lucille y
Alexis Suarez-Figaroa, Aldrick y Sharon Rumannan: †Reina Ridderstaat Bisanieto y bisanietanan: Joseff, Cayliah,
Figaroa-Paul, †Tida Ridderstaat Zadion, Jerson, Maysen, Alexandra, Alixienne,
Lourenne Maduro y Sheldon de Cuba, Ericson Alexander, Jayronn, † Javienne y † Jer - Ann.
Maduro, Dajana Semeleer Regina y Alfredo Ruiz-Ridderstaat
Diandra Semeleer, Shannon Balcazar, †Joaquin Ridderstaat Rumannan : † Laureto y †Nita Thiel -
Brittany Balcazar †Juan Ridderstaat y Gisela Ridderstaat- Werleman. † Vicente y Eda Thiel - Kock y
famia. Cecilia y † Bertrando Geerman - Thiel
Maduro
Bisanieta(o)nan: Andres Ridderstaat y †Theresita Ridderstaat- y famia. † Antonia Thiel y famia. † Policarpo y
Angela, Derek, Kimberly, Shaylin, Giomary, Semeleer †Maria Thiel - Kock y famia. † Victoria y
Darienne, Jerieel, Shanteeh, Vinshley, †Timoteo Ras - Thiel y famia. Clemente y
Daynah, Rawy, Brandy, AJ, Ambar, Izayah, Maria Thiel - Figaroa y famia. Margaritha y
Jaeleigh, Dayomar, Dayler, Quiondrick, Tanta: Veneranda Zievinger †Victor Boekhoudt - Thiel y famia.
Quinthonny, Qshansz
Subrina y subrino nan Swa y cuñanan: Swa y cuñanan,
Iha: Mena Ras-Jacobs y famia, Benny Sixta Matos-Diaz y†Nelson Matos Subrino y sobrinanan.
Jacobs y famia, Aurora Jacobs y famia †Eda Beatrix Diaz Primo y primanan.
Wolter Britten y famia, Chencha Comer y compernan.
Semeleer y famia †Irma Yolanda Habibe-Diaz y †Hendrik Habibe Ihanan.
Famia nan mas cerca: Elizabeth Simon, y yiu Bisiñanan.
Hildomar Limonier, Myron Nicolas Otilia Thiel-Diaz y †Theofilo Thiel y yiu
Tur su bon bisiñanan †Julian Diaz y †Ruth Sibbald y yiunan
Demas famia:Tromp, Jacobs, Winterdal, Demas famianan: Thiel, Wernet, Maduro,
Ramires, De la Salas, Maduro, Semeleer, Primonan y primanan, sobrinonan y Willems, Croes, Laclé, Ras, Werleman, Kock,
Kelly, Soto, Ho, Rafaël, Figaroa, Abath, sobrinanan Geerman, Figaroa, Boekhoudt, Filiciana,
Suarez, Paul, de Cuba, Balcazar, Ras, Huntington, Rosel,
Loopstok, Simon, Limonier, Nicolas, Pontilius, Geerman, Cuevas Santana, Werleman, Kock,
Wolff, Britten, Flemming, Farro,Willems, Giel, Amiga di cas: Mayra Dijkhoff Figaroa, Boekhoedt,
Leest, Danje. Henricus, Krosendijk, Acré, Peña, Schoop,
Demas famia: Ridderstaat, Diaz, Ruiz, Dirksz, Angela, Orman
Disculpa nos si den nos tristesa nos por a Zievinger, Tromp, Lambertus, Thiel, Matos,
lubida algun famia, amigo of conocir nan.
Habibe, Maduro, Semeleer, Curet. Acto di entiero lo tuma lugar na Aurora
Funeral Home diabierna 15 di maart di 2or
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma pa 4or di atardi na, despues lo sali pa santana
lugar na Misa Sta Anna na Noord diabierna Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma catolico Santa Maria na Santa Cruz.
15 maart 2019 na di 9or pa 11or di mainta. luger na Aurora Funeral Home diahuebs 14
Condolencia lo tuma lugar na Royal di maart 2019 di 2or pa 4or di atardi. Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral
Home diahuebs 14 di maart 2019 di 7or pa
Funeral Home diahuebs 14 di maart 2019 Despues lo sali pa Santana Catolico na
di 7or pa 9or di anochi. Paradera. 9or di anochi.
Lo tin box disponibel pa un bon causa.
Ta pidi encarecidamente enbes di flor of
krans, lo tin un box disponible pa Mary- Nos disculpa si den nos tristesa nos por a Nos disculpa si den nos tristesa nos por a
Joan Foundation. lubida algun famia of conocir. lubida algun famia o ser keri.
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no
por ricibi bishita di condolencia na cas.
