Page 29 - ATA

A9
REINO Diamars 4 Juni 2019
Corsou na PdVSA: Drecha e refineria y

paga debenan pa december

WILLEMSTAD – Gobi- Venezolano pa un multitud di un poblacion di 160,000,
erno di Corsou a informa di creditornan den e ultimo parti di un ola di refugiad-
e compania nacional di añanan. E funcionarionan onan den full e region ali-
petroleo Venezolano Pd- di Isla y PdVSA no por a ser menta pa e crisis politico y
VSA cu e mester pone e contacta pa duna nan comen- economico di Venezuela.
refineria Isla bek na e niv- tario. Gobierno Hulandes a apro-
el di produccion di 335,000 ba recientemente 24 miyon
b/d y den bon condicion Actualmente Corsou tin euro pa asina yuda Corsou y
ademas di paga 26 miyon aproximadamente 27,000 Aruba maneha e fluho di mi-
dollar na debe pa servi- inmigrantenan Venezolano, gracion.
cionan publico, prome cu
su contracto di operacion
caduca na december.

E refineria mester ta por lo
menos den un estado regu-
lar di mantencion aceptabel,
despues di tanto aña di oper-
acion of miho, director inter-
ino di e compania di refineria
estatal di Corsou RdK, Mar-
celino de Lannoy a bisa den
un entrevista cu Argus.
RdK ta bisa cu PdVSA a
mantene e pagonan di huur
di 1.66 miyon dollar pa luna,
pero debe 26 miyon dollar
na e empresa di servicio pu-
blico CRU pa e suministro
di steam, awa y coriente bou
virtud di un contract di pago
of entrega.
PdVSA a opera e refineria y e
terminal asocia di Bullen Bay
bou un contracto di huur di
largo plaso firma, despues cu
Shell a debolbe e facilidad na
gobierno local na 1985.
Despues di, por lo menos,
dos comienso falso, Corsou
ta buscando un operador di
refineria nobo. Un socio po-
tencial sin nomber, reciente-
mente a realisa un bishita na
e sitio y ta spera cu e di dos
yega na juni, RdK ta bisa. Ta
spera propuestanan habri na
juli. Entre e empresanan cu
anteriormente a considera e
instalacion, a haya e unidad
di refinacion Motiva Saudi
Aramco na Merca.
E ultimo añanan, e refineria
a cera principalmente debi
na e falta di materia prima,
servicionan di mantencion
y servicionan publico, cu ta
menasa e existencia di 2,000
trahado local, mientras cu
e actividad na e terminal di
Bullen Bay a reduci na activi-
dad minimo.
Na principio di mei, Corsou
a ricibi un licencia di Tesoro
di Merca, cu lo aclaria e for-
ma di contrata un socio nobo
pa e refineria sin bay contra
e sancionnan Mericano na
PdVSA.
E compania petrolero na
Corsou ta parti di e red lo-
gistico cu algun biaha tabatin
exito di PdVSA den Caribe
Hulandes. E actividad a baha
pa motibo cu e hurisdic-
cion legal Hulandes a facilita
e incautacion di activonan