Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Dialuna 5 november 2018

Trahadonan di companianan estatal via uitzendbureau mester bira den

servicio permanente

compania, STA a yega di
compronde cu tin hende-
nan hinca via uitzendbureau
na Elmar. P’esey mes nan a
haci un apelacion grandi na
prome minister, Evelyn Wev-
er-Croes, pero tambe riba
minister di labor, Glenbert
Croes, y tambe riba henter
conseho gabinete aki, pa
elimina e fenomeno di uit-
zendbureau. “Si bo no por
elimin’e di biaha, cuminsa
fren’e di awor pa poco poco
bo elimin’e. Pasobra e no ta
yuda cu nada”, el a expresa.

STA ta kere cu di e tareanan
di un gobierno ta pa tin cupo
di trabou pa nos hendenan
por traha. Y si den compa-
nianan estatal tin cupo di
trabou, nan mester pone e
trahadonan den servicio per-
manente. E ta un fenomeno
-segun e sindicalista Diego de
Cuba- cu no ta sosodiendo na
Elmar so, sino den otro com-
pania estatal tambe.
ORANJESTAD - Diabi- presidente di STA, Diego Den e reunion aki cu gobi- plea via di uitzendbureau na
erna atardi, sindicato STA de Cuba, hopi puntonan a erno, STA a trece su deseo pa Elmar. “Esaki ta algo cu nos STA ta di opinion cu e com-
conhuntamente cu e del- bin dilanti tocante e preo- stop di hinca uitzendbureau kier elimina”, el a bisa. Nan pania mester tuma hende den
egadonan di ‘NV ELMAR’ cupacion di e trahadonan, den companianan estatal. Sr. a bin ripara cu e personanan servicio permanente, cual
a reuni cu su prome min- muy specialmente esun- De Cuba a declara na Bon aki, tin di nan casi 4 pa 5 aña ta mas beneficioso pe com-
ister tocante e situacion nan cu ta trahando via uit- Dia Aruba cu nan a yega di caba cu ta trahando cu Elmar pania y e empleadonan, y lo
na e compania di utilidad zendbureau. compronde cu tin mas cu 30 bou e condicion aki. yuda tambe den e fondo di
aki. Segun e sindicalista y empleado cu ta wordo em- El a agrega cu, di diferente pension. Segun sr. De Cuba,
nan a haci un apelacion pa
mantene e trahadonan cu t’ey
caba den servicio via uitzend-
bureau y haci nan empleado
permanente. El a splica tam-
be ariba cierto compania cu ta
haciendo trabou pa Elmar, cu
paden di e compania mes por
wordo haci, por ehempel e
departamento di recursonan
humano.

Den e reunion entre sindi-
cato y prome minister, nan a
elabora tambe ariba Utilities
NV, cu den concepto di STA,
hopi placa a wordo malgasta
innecesariamente na cosnan
cu no a beneficia ni e compa-
nia ni e pais. Na final, e sin-
dicalista a cualifica e reunion
como uno hopi fructifero.
Tanto e directiva y e delegado
di Elmar NV ta convenci cu
cambionan positivo ta na ca-
minda, no pa NV ELMAR
so, sino henter e pueblo di
Aruba

Tambe STA a pidi pa cuminsa
negocia un contracto colecti-
vo (CAO) nobo. Segun e sin-
dicalista, nan kier negosha e
CAO aki sacando e puntonan
afo cu tin e empleadonan
molestia. Ya cu loke mas ta
resalta ta e paz laboral cu ta
reinando actualmente na NV
Elmar.