Page 24 - BNDIA ARUBA
P. 24

A24    bistA politico
                Diabierna 2 november 2018
            Parlamentario Arthur Dowers(AVP):

                      ‘Fuerte indicacion cu minister a duna opdracht pa actua contra

                                                             miembronan di prensa’


                                                                                                                                nunca mi a duna opdracht na
                                                                                                   Detencion  di  varios  miem-  ministerio  publico  pa  inves-
                                                                                                   bro di prensa e siman aki, sin  tiga ningun hende, ya cu mi
                                                                                                   duda a bira algo sumamente  ta kere cu esey ta un cos cu no
                                                                                                   lamentabel  segun  parlamen-  mester pasa den un democra-
                                                                                                   tario  Arthur  Dowers  y  el  a  cia.
                                                                                                   mustra  cu  ora  cu  e  a  tuma  Pero nos por bay bek na luna
                                                                                                   nota cu Ministerio Publico a  di  mei  ultimo,  na  momento
                                                                                                   bay over na detencion di tres  cu  minister  di  husticia  den
                                                                                                   persona di prensa, el a mustra  un forma sumamente deses-
                                                                                                   cu e ta haya esaki un move-  pera  despues  di  un  atraco  a
                                                                                                   cion sumamente peligroso.    sali y ataca hendenan di pren-
                                                                                                   “Motibo di esaki ta cu prensa  sa,  dunando e impresion cu
                                                                                                   den  mi  concepto,  ta  suma-  miembronan  di  prensa  lo  a
                                                                                                   mente importante den un de-  duna informacion den e caso
                                                                                                   mocracia y nos sa cu prensa  aki na mi mes persona, loke
                                                                                                   desde cu e actual gobierno a  no tabata e caso.
                                                                                                   sinta,  prensa  a  haya  hopi  sla  Despues por a mira publica-
                                                                                                   for di e gobierno aki pasobra  cionnan  den  luna  di  mei  na
                                                                                                   e  gobierno  aki  kier  silencia  medio  cu  algun  dia  atras  a
                                                                                                   tur hende cu ta contra di nan.  bisa tambe, net  prome cu e
                                                                                                   Tur hende cu ta duna un co-  investigacion a start cu e in-
                                                                                                   mentario cu ta contra di gobi-  vestigacion ta bay tuma luga
                                                                                                   erno, ta wordo cataloga como  pasobra lo tin polis corupto,
                                                                                                   enemigo  di  gobierno  y  nan  pues e medio aki tabatin in-
                                                                                                   a  mira  di  ki  forma  nan  por  side  information,  y  mesun
                                                                                                   censura nan of  elimina nan  persona aki a anuncia na Mei
                                                                                                   pa nan por sigui actua contra  caba cu e minister ta bay laga
                                                                                                   nan.                         investiga  e  cos  aki,  kiermen
                                                                                                                                nan mes a reda nan mes cu ta
                                                                                                   Ora cu bo tuma na cuenta cu  nan  a  duna  opdracht  pa  bay
                                                                                                   prensa ta un di e instrumen-  investiga medionan di prensa.
                                                                                                   tonan mas importante den un
                                                                                                   democracia pa tene e democ-  Mi  ta  kere  cu  si  un  miem-
                                                                                                   racia bibo, e mester preocupa  bro di cuerpo policial a pone
                                                                                                   bo  na  momento  cu  bo  mira  su material di trabou na dis-
                                                                                                   cu miembronan di prensa ta  posicion  di  prensa,  esey  ta
                                                                                                   wordo deteni y encarcela.    algo  cu  disciplinariamente
                                                                                                   Mi  no  ta  bay  den  locual  a  mester atende cu ne, pero na
                                                                                                   wordo  poni  ten  laste  di  e  momento cu bay over na uza
                                                                                                   hendenan  aki,  cosnan  cu  ta  medionan  asina  pisa  pa  bo
                                                                                                   hopi straño cu e hendenan di  detene miembronan di pren-
                                                                                                   prensa aki lo a horta radionan  sa pa un cos asina aki, mi ta
                                                                                                   di polis y  por a haci uzo di  puntra mi mes a ora si no tin
                                                                                                   esakinan pa un periodo basta  crimennan mas pisa den co-
                                                                                                   largo,  ta  hopi  straño  pa  mi,  munidad cu lo merece prio-
                                                                                                   pero  ta  bon  pa  laga  esey  un  ridad di gobierno.
                                                                                                   baha y mira kico ta bin afo di  Banda  di  esaki  si  tene  na
                                                                                                   e investigacion.             cuenta  e  rol  cu  prensa  ta
                                                                                                   Ta  importante  pa  realisa  cu  hunga na varios ocasion polis
                                                                                                   esaki  no  ta  nada  nobo,  loke  a  traha  sumamente  di  cerca
                                                                                                   ami  a  bin  compronde  ta  cu  cu prensa, caminda tin un in-
                                                                                                   den pasado tabatin miembro-  teraccion  sumamente  grandi
                                                                                                   nan  di  prensa  cu  tabatin  ra-  y  constructivo  pa  husticia  y
                                                                                                   dio caminda hasta nan a haya  prensa,  pa  motibo  cu  hopi
                                                                                                   esaki for di gobierno mes, y  bes  prensa  ta  yuda  husticia
                                                                                                   mi ta kere cu ta un cos hopi  den su trabou.
                                                                                                   ilogico pa aworaki bo bisa cu  Por tin casonan cu prensa por
                                                                                                   e hendenan aki lo a horta es-  stroba  un  investigacion  pero
                                                                                                   akinan y lo a uza nan pa un  na mayoria di ocasion door di
                                                                                                   tempo largo y esey ta pone cu  un bon dialogo y interaccion,
                                                                                                   mester detene e hendenan aki  a preveni hopi bes cu prensa
                                                                                                   pa horta un radio.           ta stroba e trabou di husticia.
            ORANJESTAD - Serlimar  “Tur  loke  a  bin  ta  tumando  Tabata  conoci  cu  ningun  Pero si esey ta e caso laga min-  E  caminda  cu  a  wordo  cana
            practicamente  a  wordo  luga den henter e proceso pa  hende  cu  ta  no  ta  liga  na  e  isterio publico haci e parti ey,  na e momentonan aki, mi ta
            converti  den  un  tipo  di  nombra  e  director  nobo,  ta  partidonan  di  gobierno,  no  pero pa mi loke ta keda straño  lamenta  profundamente,  mi
            beerput     parlamentario  mustra bon cla riba e mental-  mester ni sikiera di pensa di  ta for di momento cu a inicia  ta  kere  cu  tabatin  otro  ca-
            Arthur  Dowers  a  declara  idad  politico  di  persecucion  solicita  mirando  e  campaña  e investigacion pasobra min-  mindanan  cu  por  a  cana  pa
            durante  conferencia  di  di e gobierno di Otmar Odu-     di persecucion cu tin 11 luna  isterio publico riba su mes no  soluciona  un  problema  di  e
            prensa di fraccion di AVP,  ber  (POR)y  Evelyne  Wever  andando caba.                 ta bay investiga si un radio di  indole aki pero e ta mustra cu
            ya  cu  nombracion  di  un  Croes(MEP), caminda a base  Ora  e  gobierno  aki  a  sinta  polis a desaparece.        tin  minister  den  e  gobierno
            director  nobo,  ta  bolbe  di  intimidacion  politico,  a  el  a  bisa  y  insisti  cu  nan  ta  Mester bin un aangifte of un  aki cu lo a duna opdracht pa
            confirma  e  maneho  di  pone cu hopi hende cualifica  bay  traha  pa  base  di  integri-  opdracht  di  un  caminda  y  bay atende cu e miembronan
            persecucion.                 no kier a solicita pa e posicion  dad, caminda Evelyne Wever  despues  di  a  traha  ocho  aña  di prensa aki”, parlamentario
                                         di director di Serlimar.     Croes                        como  Minister  di  Husticia,  Arthur Dowers a declara.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29