Page 13 - HOH

A2 LOCAL
Diabierna 16 augustus 2019

Dokter por prescribi actividad fisico den receta medico

personanan cu no ta haci- betico sa cu mester haci ac-
P'esey e ta considera impor- endo actividad fisico, y con tividad fisico, pero sigur e ta
tante e curso aki pa nos per- nan por haci actividad fisico. puntra su mes: kico mi tin cu
sonal medico local. Ya cu nan Segun patronchi internacio- haci? Mientras ora cu bo tin
tin pashent cu por haci cierto nal di Organisacion Mundial un prescripcion medico cu ta
actividad fisico y otro no. Den di Salud (WHO), nos tin cu bisa bo tur loke bo tin cu haci
e curso aki, tur persona cu ta haci actividad fisico 150 min- den actividad fisico, e ta bira
traha den e area di salud por uut pa siman. Y esun cu no mas facil y comprendibel pa
asisti pa ricibi informacion y ta haciendo esaki, e personal e pashent considerando nan
guia pa extende nan conoce- medico lo por prescribi esaki condicion di salud.
mento riba e tereno aki. como un remedi, den un for-
ma di receta medico. Un pilar di e programa aki ta
Programa global cu unabes cu un pashent ta
Ta trata di un programa cu Croes ta considera impor- wordo prescribi cu ehercicio
a nace na aña 2007 door di tante pa introduci esaki, ya cu of actividad fisico teniendo
American College of Sport hopi pashent ta wordo instrui na cuenta su estado di salud,
ORANJESTAD – Awe ta cu su obhetivo ta pa inclui Medicine y tambe door di pa bay haci actividad fisico; e ta wordo transferi na cierto
tuma luga un curso cu ma- deporte of actividad fisico American Medical Associa- pero unabes cu na ta ban- gruponan local cu ta dedica
sha poco a yega di tuma como algo standard den e tion. E programa aki a bira dona e consultorio medico na sport. Un di nan ta Ibisa y
luga riba nos isla y cu ta tratamento medico y den e un iniciativa global. Croes a of institucion di salud, nan tin otro stakeholder cu ta bay
envolve e parti di eherci- proceso di cuido di un pash- bisa cu awendia tin alrededor no sa kico pa haci. Pa trece participa den e curso aki.
cio fisico y e sector di me- ent. Pero e no ta un obhetivo di 40 pais rond mundo cu ta un ehempel, un pashent dia-
dicina. Ta trata di ‘Eherci- aisla, sino cu e mester ta uno participa den e programa aki.
cio ta Medicina’ (Exercise pragmatico.
is Medicine) cu ta tuma Nan lema principal ta cu
luga na Renaissance Ho- P'esey mirando su relevancia actividad fisico ta un bon
tel, y e ta un curso asigna Croes a haci un yamado na medicina. E programa cu ta
pa e dokternan di cas, tur personal di salud pa mira tuma luga awe ta busca di
specialistanan y esunnan cual ta e actividad fisico cu siña e personal den e sector
cu ta traha den e sector cada persona ta haci, y a base di medicina of salud cu ta bay
medico of salud. E hecho di esey prescribi esaki. E ta atende e curso aki pa midi
aki ta hacie algo singular manera si e dokter ta prescri- cual ta e actividad fisico pa
na Aruba. bi remedi pa malesa. Tambe cada persona cu ta bay haya
nan por tin no solamente e tratamento aki.
Obhetivo facultad sino e conocemento
Dr. Steven Croes di Ibisa a pa prescribi of recomenda Despues, e idea tras di esaki
splica cu ‘Ehercicio ta Medic- cierto actividad fisico den un ta cu a base di esaki nan por
ina’ ta un programa di salud forma di receta medico. guia y duna conseho na e

Segun Parlamentario Endy Croes (MEP):
‘Te aworaki nos no lo acepta un presupuesto complementario’

ORANJESTAD – Den un anterior. Pero pa mantene e wordo premira. Esaki tambe
sala di Parlamento renoba, control cu pueblo ta desea, ta conta pa e gastonan, entre
specialmente cu ekiponan nan ta hacie ariba nan propio nan di personal, cu ta esun
audiovisual y aparato gobernantenan. Tur e con- cu tin mas peso riba nos pre-
electronico moderno, par- trol aki –segun e Parlamen- supuesto nacional, hunto cu
lamento di Aruba lo tene tario– ta pa evita cu na final e pago di interes riba debe
su prome reunion publico di aña gobierno bin cu un nacional. E dos componente
otro siman, despues di un presupuesto complementario aki so ta uza alrededor di 50%
temporada di reces. pa bin pidi mas placa, cu ya di e presupuesto total di pais
caba no tin. “Te aworaki nos Aruba. E aña aki so, pais Aru-
Den e reunion aki lo trata no lo acepta un presupuesto ba ta paga 232 miyon florin
con presupuesto ta bayendo, complementario,” el a bisa na interes di placa fia, cu ta
cumpliendo cu un mocion cu categoricamente. nifica 18% di e presupuesto
parlamento aki a bin cune for total. Mientras cu e gasto di
di cu e gabinete actual a sinta. E ta haya cu e echo aki a haci personal di gobierno ta alred-
Ta asina cu cada meymey di cu e debe nacional a crece edor di 36% di e presupuesto.
aña, na luna di augustus, Par- di e actual magnitud. Croes
lamento kier tin un reportahe a manda un mensahe pa su Den caso cu mester coregi,
di e cifranan di e prome 6 propio gobierno di coalicion nan tin seis luna ainda pa
lunanan te 30 di juni, pa nan (MEP-POR-RED), ya cu nan coregi, y percura cu e presu-
por haci e trabou di controla ta ansioso pa mira un presu- puesto aproba lo cuadra na
con entrada y gasto di gobier- puesto cu ta bayendo balansa. final. Kier men cu gobierno
no ta bayendo di acuerdo cu e Pronto nan lo por tin un bista mester keda den e margen
presupuesto aproba pa 2019. real con e presupuesto 2019, di locual a keda presupuesta.
cu a wordo aproba alrededor “Ohala cu nada fuera di con-
Parlamentario Endy Croes di 1.4 biyon florin, ta bay- texto of grandi separa di locu-
(MEP) a bisa categorica- endo. Ya cu si nos ta meymey al nos por a premira lo pasa,”
mente cu nan kier evita cu di aña, e entradanan mester Croes a bisa. Ehecutando
na final di aña, gobierno bin por alcansa alrededor di 700 e mocion aki, nan a yega di
bati na porta di parlamento pa biyon florin pa ‘nos ta riba e controla gobierno aña pasa y
busca aprobacion di mas placa bon track’. nan a logra di cera cu un pre-
pa medio di un presupuesto supuesto neutral, el a bisa.
complementario, manera a Y riba e gasto tambe nan
yega di sosode den gobierno mester tin mita gasta di loke a