Page 10 - AHATA

Diarhuebs, 2 Augustus 2018 AWEMainta 19

Parlamentario Jennifer Arends Reyes

Mester brinda turista y pueblo e servicio y facilidadnan

cu ta hustifica Aruba como ‘One Expensive Island’

SEGUN sra Arends-Reyes di fraccion di e parti caminda cu partido AVP sem-
AVP, Parlamento a ricibi diferente docu- per a enfoca riba dje, cu tabata e parti
mento digital y ora cu repasa diferente caminda pueblo di Aruba tambe tin cu

di esaki, tin diferente informacion cu ta beneficia di e nos turismo.
valioso pa comunidad por ta na altura

di tur desaroyo tambe den e industria Entro otro por mira e parti di Linear
turistico di nos isla. Park cu e bienestar social caminda por
Parlamentario Jennifer Arends-Reyes di tuma nota cu famianan ta haci uzo di

AVP ta mustra cu si por wak p.e. e parti dje mescos cu nos beachnan, por pasa
di ATA, cu a entrega hunto cu AHATA tempo hunto y ta loke cu partido AVP

e boletin mensual di juni 2018, tin un semper a considera importante, esta cu
parti caminda nan a haci un analisis bou e desaroyo economico mester beneficia
e titular “Local Sentiment Analysis” tambe e aspecto social.

cu ta locual cu nan ta puntra localnan Igualmente den barionan, con nos ta
despues di un temporada, p’asina por biba cu otro y upgrading di e infrastruc- cu turistanan a bisa literalmente, cu “e
midi kico t’e sentimento di hendenan tura. unico cos cu nos no a gusta di Aruba, ta

local y tambe separa un di turistanan cu Esaki ta confirma tambe e ‘twee sporen cu tur cos ta masha caro mes.”
ta bishita nos isla. beleid’ tanto pa tene bon consideracion
cu e parti social, bienestar di nos pueb- Otro a bisa cu “tur cos ta caro,” y asina

“Si nos wak p.e. e parti di nos hendenan lo, hunto cu e parti economico. por sigui wak mas comentarionan tipo
local cu a wordo presenta den e boletin, Si nos wak e parti di acomodacion di di ramarkenan cu a wordo duna nos

e punto principal cu t’esun general, si e boletin den luna di juni, por mira mester tuma na consideracion e pensa-
compara esaki c’un grafico cu ta data di diferente cifra y un di nan sigur ta re- mentonan aki di turistanan cu ta bishita
2005, por mira cu e parti di economia marcabel cu t’e aumento di personanan nos isla.

t’esun mas importante caminda esaki ta cu ta kedando n’e ‘lowrise hotels’ cu a Ya cu na momento cu nan ta bisa cu nos
52% mas cu e parti social, cu t’e bien- aumenta cu 11.9% y tambe ‘other ac- ta cobrando hopi pa un servicio, mester

estar social, cu ta 48%. comodations’ tambe cu 10% cu ta un percura e ora pa e producto ta na nivel
Na aña 2018 por mira un cambio ca- aumento significante compara cu otro di e placa cu nan ta pagando, esta e cali-
minda 40% e pueblo di Aruba ta bisa porcentahenan di unda nan ta hosped- dad mester tin e balor cu nan ta ricibi

cu e parti di economia ta sumamente ando. ‘value for their money’.
importante, pero por observa tambe cu Mescos cu por bisa pa pueblo di Aruba
tin mas conscientisacion con e pueblo Pues aki por ripara cu e tipo di turistan- en general cu a haña un aumento di im-

di Aruba tambe tin cu beneficia di nos an cu ta yegando Aruba, tambe ta exigi puesto cu ta cumulativo sin un reforma
turismo y con nan ta sinti nan bienestar mas desaroyo, no solamente den a parti fiscal.
general den esaki. di ‘highrise hotels’, pero tambe den e Pues ta pagando hopi na caha di Gobi-

parti di ‘lowrise hotels,’ cu ta mas den erno pa efecto supuestamente ‘trickle
Esaki ta confirma tambe locual cu par- centro di ciudad. down’ back pa comunidad, pero esey ta

tido AVP den Gobeirno tambe a haci, Si nos wak e otro aspecto presenta den e locual netamente a bay hopi atras, hopi
den e sentido cu por wak cu tabatin dos boletin, cu t’e sentimento di turistanan, servicio y facilidadnan ta bayendo atras,
banda caminda un a scoge cu e parti di kico nan mes ta experiencia na Aruba, ta parce cu e hende no ta central.

economia ta sumamente importante nos a score bon, pero si wak un punto
y for di cual por conclui cu Aruba su cu nan a remarca na luna di juni 2018, Sin duda aspectonan importante pa

economia ta draai riba turismo y tur ne- caminda na luna di juni ainda nos no a Aruba sigui concentra riba dj’e, esta cu e
goshi cu ta habri y turismo ta interco- conoce e aumento di impuesto di parti servicio y facilidadnan mester ta di me-
necta cu otro. di Gobierno, asina mes 23% di turistan- sun calidad halto cu e prijs ta wordo co-

Esey tin di haber cu trabou, e parti lab- an, kendenan a wordo entrevista, tin re- bra,” Parlamentario di fraccion di AVP,
oral, kico t’e beneficionan, pero tambe markenan cu a resalta na varios ocasion Jennifer Arends- Reyes a trece dilanti.