Page 31 - ATA
P. 31
Diabierna, 28 juni 2019 AWEMainta Corsou 31
Debe di gobiernu di Sint Maarten lo subi di 37 pa 51%
WILLEMSTAD. CFT ta premirá ku e kuota di debe isashon di e kuentanan anual di e añanan anterior pa
di Sint Maarten lo oumentá di 37 pa 51 porshento na finalisá e proseso di responsabilisashon.
2019. Parlamento ya a aprobá e kuentanan anual di 2013
E oumento aki ta prinsipalmente un konsekuensia di i 2014, pero Gobernador mester firma nan ainda. Ai-
e fiansa planeá pa invershon di kapital, e fiansa pa nda no a entregá e kuentanan anual di 2015 i 2016 na
rekuperashon di e aeropuerto i e apoyo di likides. Cft Parlamento i ainda mester traha e kuentanan anual
lo sigui e desaroyo di e proporshon entre e debe i e PIB di 2017 i 2018.
(GDP), pa manten’é na un nivel sostenibel. Kolegio di supervishon finansiero di Kòrsou i Sint
Maarten a bishitá Sint Maarten di 24 te 26 yüni i a
Na 2010 Hulanda a palabrá pa tuma 70 porshento di e tene reunion ku Gobernador, Minister di Finansa,
debe pendiente di e anterior Antia Hulandes. Na mes Konseho di Minister i e direktor di programa pa re-
momento a introdusí e Lei di Reino di supervishon fi- forma di Servisio di Impuesto.
nansiero i a krea Cft pa yuda e paisnan Sint Maarten
i Kòrsou prevení ku un situashon di debe insostenibel
lo a bolbe presentá su mes. Komo resultado di e Lei Habitantenan di Bario Damasco Resort pa mas cu 4
di Reino, ta usa un tasa di interes abou pa e debenan aña tin un bòrchi ku nòmber di un kaya tira abao. Nan
koriente i pa fiansa nobo pa invershon di kapital. E a trata tur instansha pa bin poné bèk pero sin algun
tasa di interes aki ta konsiderablemente mas abou ku resultado. Awor habitantenan ta pidi ayudo di Prensa
interes na otro pais den Karibe. Sint Maarten tin pues pa yama atenshon di esnan responsabel pa bin pone
mas libertat finansiero pa usa e rekursonan pa e nese- e bòrchi bèk kaminda e mester ta. Ta piká ku e kos
sidatnan di e pueblo di Sint Maarten. aki ku a kosta komunidad sèn ta tirá te ku mondi a
Cft ta pidi un bes mas atenshon di gobièrnu pa final- kuminsa krese rònt di dje.
Na oktober e kaso por sigui
Mester traha rapòrt sikiatriko di asesino
Jorge Hueck Cedaño
WILLEMSTAD. E suidadano Jorge Hueck Cedano den korte i a hasi algun pregunta hopi spesífiko na
tabata den sala di korte ayera atrobe, akusá di ases- e akusado, entre otro si e ta dispuesto di koperá pa
inato di un señora ku e tabatin un relashon kuné. E sikiater traha un rapòrt di su situashon personal.
señora aki tabata di un snèk den e bario Mari Pam- Anteriormente tabata sikólogo ku mester a konsultá
pun. ku e akusado i esei a sosodé kaba. Fiskal señora mr.
Emma de Groot a elaborá riba e dokumentonan ku tin
Tratamentu di e kaso ayera tabata proforma, esei ke riba mesa i a sostené e petishon di abogado mr. R.E.
men ku atrobe no a bai realmente riba kontenido. Martis pa laga konsultá tambe ku sikiater.
Falta algun dokumento importante pa finalisá i keda E akusado a ekspresá di no tin ningun problema pa
entregá na tur esnan konserní manera abogado, fiskal someté su mes na un investigashon sikiátriko i ku lo e
i wes. duna full koperashon.
Tratamentu di e kaso riba kontenido lo ta 25 di òkto-
Wes mr. Mauritsz de Kort a dirigí e seshon ayera ber binidero pa mitar di 10 di mainta.