Page 32 - ATA_Neat
P. 32

a11
                                                                                                           local Diamars 9 Juli 2019
            Negociacion di CAO na ATA

                           Partidonan no por haya otro riba suma di aumento salarial


            ORANJESTAD  –  Peticion  a  CAO di tres aña.
            drenta  for  di  sindicato  STA
            pa  departamento  di  Media-      ATA  a  reacciona  riba  e  proposi-
            dor  di  Gobierno  intermedia  cion cu Mediador a bin cune, ca-
            riba  asunto  di  e  negociacion  minda nan a modifica y presenta e
            di  e  contracto  colectivo  nobo  proposicion aki. Pero e trahadonan
            (CAO)  pa  e  trahadonan  di  a  rechasa  esaki.  Segun  Pontilius,
            Oficina  di  Turismo  di  Aruba  esaki  por  pasa  den  e  proceso  di
            (ATA).                            negociacion,  ya  cu  niun  partido
                                              ta  obliga  di  acepta  loke  Departa-
            Ya  caba  departamento  di  Media-  mento  di  Mediador  di  Gobierno
            dor di Gobierno a yega di entrega  ta propone.
            un  proposicion  como  alternativa,
            pero  niun  di  e  partidonan  –ger-  E  departamento  aki  a  manda  un
            encia di ATA y sindicato– a acepta  carta pa e partidonan reconsidera
            parcialmente e proposicion aki.   y duna Mediador oportunidad pa
                                              revisa e prome alternativa cu nan
            Mediador  di  Gobierno,  Anselmo  a  presenta.  Mediador  ta  spera  cu
            Pontilius a splica cu e parti prin-  prome  cu  dia  15  di  juli  nan  por
            cipal cu e negociacion aki a pega  yega, no solamente di presenta un,
            ta esun di aumento salarial. Esaki  sino  mas  alternativa.  Pero  igual-
            no  kier  men  cu  no  tin  oferta  di  mente  trece  e  partidonan  bek  na
            aumento. Simplemente cu e parti-  mesa  pa  wak  si  nan  por  sali  di  e
            donan no por haya otro riba loke ta  negociacion cu tambe tin lunanan
            e suma, mirando cu ta trata di un  cu ta canando.



                                       Luna di juli a yega y futuro di BBO no ta defini


            ORANJESTAD – Te ainda  indirecto, bo no por bisa cu e
            e  di  dos  fase  di  reforma  cambio ta sucede di biaha, ya
            fiscal  no  a  keda  cla.  E  ta  cu un tipo di belasting nobo
            un  fase  clave,  ya  cu  den  ta tuma por lo menos 18 luna
            esaki  lo  defini  como  pais  pa  introduci.  Mientras  cu  e
            e futuro di BBO; si gobi-    cambio di ley cu a drenta na
            erno lo sigui cune of lo bin  vigor na januari ultimo, den
            cu  otro  tipo  di  impuesto  cuadro di e reforma fiscal, a
            indirecto.  Un  biaha  mas  duna  e  gremio  comercial  6
            Minister  di  Economia  y  luna pa por cumpli cu e parti
            Finanzas, Xiomara Madu-      di kita e BBO for di recibo.
            ro a laga sa cu e di dos fase
            di reforma fiscal no a keda  Pero  pa  atende  e  confusion
            defini ainda.                cu  a  surgi,  y  cu  KvK  a  yega
                                         di  expresa  cerca  nan,  gobi-
            E  mandatario  a  bisa,  den  erno a dicidi di duna 3 luna
            rueda  di  prensa  siman  pasa,  mas di extension te 1 di oc-
            cu  e  tardansa  den  e  imple-  tober venidero. Pa e fecha aki
            mentacion  di  e  dos  fase  aki  e mandatario a bisa cu tur es-
            ta algo fastioso. Tin decision  tablecimento mester percura
            cu ainda mester tuma, ya cu  pa  BBO,  BAZV  y  BAVP  no
            cualkier  decision  ta  produci  aparece mas riba e factura of
            reaccion,  y  algun  no  mucho  recibo di pago.
            bon, produciendo ‘ambiente’
            na su alrededor.             Atendiendo  algun  reaccion
                                         den comunidad e mandatario
            E plan tabata pa implementa  a  bisa  cu  te  awor  practica-
            e di dos fase entrante 1 di juli,  mente  nada  a  cambia,  ya  cu
            pero  obviamente  esey  no  lo  BBO, BAZV y BAVP su tarifa
            logra.  Te  hasta a  informa  cu  a keda mescos, kier men total
            tempo  e  gremionan,  entre  6%. Y te ainda e ley di BBO
            nan  Camara  di  Comercio  tampoco a cambia. E ta asina
            (KvK) riba e situacion aki; y  cu riba loke e establecimento
            cu ainda no tin cambio of de-  comercial  a  bende,  e  mester
            cision den esaki. Kier men e  paga un 6% na Departamento
            BBO di 6% ta keda manera e  di Impuesto.
            ta actualmente, por lo pronto.
            Sinembargo  un  biaha  mas  e  E ley aki ta dirigi su mes na e
            mandatario tabata enfatico pa  comerciante y no na e publi-
            bisa cu esaki no kier men cu  co, ya cu e no ta un sales tax,
            un establecimento comercial  el a bisa. Pero ora cu e ley aki
            no lo mester saca e cobransa  a keda introduci a duna opor-
            di BBO, BAZV y BAVP for di  tunidad pa pone of no pone
            e recibo di pago di e cliente.  riba e consumido, y esey ta e
            Ya cu si por ehempel nan ta  diferencia cu tin actualmente.
            bay riba otro tipo di impuesto
   27   28   29   30   31   32   33   34