Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diasabra 6 OctOber 2018

                      Centro di Memoria Aruba: ‘Demencia no ta un malesa specifico’



            ORANJESTAD  -  Mahalia                                                                                              e  malesa  aki.  Desde  decem-
            Manuela,  secretaria  med-                                                                                          ber  2014,  44%  tin  forma  di
            ico di Centro di Memoria,                                                                                           demencia,  cu  ta  representa
            hunto  cu  Sabrina  Sone-                                                                                           un  cifra  hopi  halto  y  ainda
            sein,  psicologo  di  Centro                                                                                        falta  pa  diagnostica  den  ki
            di  Memoria,  a  tene  un                                                                                           forma nan tin e malesa.
            conferencia  di  prensa  di                                                                                         Segun  cifranan  di  World
            e topico Alzheimer y De-                                                                                            Health   Organization,   na
            mencia.                                                                                                             2015  tabata  tin  47  miyon  di
                                                                                                                                persona  cu  tin  algun  tipo  di
            E demencia no ta un malesa                                                                                          demencia y cu lo por duplica
            specifico,  ta  un  agrupacion                                                                                      na aña 2030, loke ta significa
            di sintoma cu ta daña e me-                                                                                         cu e malesanan ta creciendo
            moria,  rasonamento,  forma                                                                                         excepcional mente.
            di  comunica.  Tur  e  partinan                                                                                     Sra. Sonesein a recomenda pa
            cognitivo ta wordo deteriora                                                                                        comunidad di Aruba tin mo-
            door di e malesa di demencia                                                                                        tivacion  pa  parti  deportivo:
            y ta stroba e bida diario di e                                                                                      pa  bay  cana,  pa  tin  move-
            persona,  su  bida  a  bira  hopi                                                                                   mento, pa ta mas activo po-
            dificil.    E  causa  mas  comun                                                                                    sibel, pone e celebro traha y
            ta Alzheimer, cu tin un 60 pa                                                                                       asina por duna e oxigeno pa
            80% di e casonan registra. Na                                                                                       evita e malesanan aki. Segun
            Aruba ta existi hopi casonan                                                                                        profesionalnan  y  dokternan,
            di stroke y diabetes, y tambe                                                                                       ta hopi importante e punto di
            problemanan    cardiovascu-                                                                                         conscientisacion  pa  ciudada-
            lar.  E  riesgo  mas  comun  ta  momento cu e persona bay e  demencia cu 40 of 60 aña di  persona cu e malesa aki miho  nonan  y  cu  nan  por  tira  un
            edad halto, aspecto genetico,  centro, ya caba e tin 2 of 3 aña  edad, y nan ta representa 1%  ta  cu  su  famia  na  su  cas  pa  bista riba e sintomanan y pa
            mal estilo di bida. Tambe tin  cu e malesa.               di  pashentnan  cu  demencia  asina nan por haya calidad di  asina por realisa si un persona
            hende cu tin nivel di demen-  Tambe ta existi demencia cu  na Aruba.                   bida, pero si esey no ta pasa,  ta mustra straño of un perso-
            cia na comienso, pero nan no  ta afecta hende hoben, cu ta  Ta  un  tarea  di  e  comunidad  por  hiba  pa  Saba,  cu  ta  un  na ta canando riba caminda y
            kier bay e centro of su fami-  yama  demencia  fronto  tem-  henter pa conscientisa y busca  luga  cu  hende  profesional  no ta corda su adres pa ehem-
            anan  no  kier  hiba  e  pashent  poral y esaki tin un impacto  manera di yuda e personanan  den area di demencia.  pel, pa paga tino y yama na e
            pa  Centro  di  Memoria.  Na  grandi. E persona por haya e  cu demencia od Alzheimer. E  Na Aruba tin 765 pashent cu  instancianan concerni.



            Segun minister Armando Lampe:

               ‘Mester trece den balansa crecemento di turismo crucero y naturalesa’





























                                                                      presa su pabien na Aruba su  tipo di negoshi aki. Esaki debi  aki  ta  produci  hopi  desper-
                                                                      pueblo; ya cu precisamente a  cu  e  pasaheronan  ta  conoce  dicio; ya cu nan ta transporta
                                                                      wordo recorda cu seis decada  diferente  islanan  of  destina-  tur dia miles di persona. E ta
                                                                      pasa,  nos  a  cuminsa  ricibi  cionnan. Caribe ta un region  haya cu mester ‘trece un ba-
                                                                      regularmente  barconan  cu  cu  a  contribui  y  aporta  den  lansa’  entre  crecemento  di
                                                                      pasahero  a  base  di  itinerario  mundo  cultural,  naturaleza,  turismo crucero y e respet pa
                                                                      semanal.  Awendia  e  mega  etc.. E ta un region promet-  nos naturalesa.
            ORANJESTAD  -  E  biaha  debi  cu  minister  di  Tur-     crucero ta carga mas cu 6 mil  edor  y  denter  di  e  diversifi-
            aki minister di Enseñansa,  ismo no tabata na Aruba.      turista ariba nan. Esaki ta re-  cacion  di  turismo,  minister  Den  e  caso  aki  minister
            Ciencia  y  desaroyo  sos-                                fleha un desaroyo espectacu-  Lampe ta haya cu e sector aki  Lampe,  como  esun  encarga
            tenibel, Armando Lampe,  Ora cu e titular di e cartera di  lar den e 60 añanan aki, segun  di turismo crucero  ta clave.   cu e cartera di desaroyo sos-
            tabatin  e  oportunidad  di  turismo ta ausente, e  prome  e mandatario.                                            tenibel, ta mira cu esaki ta un
            representa  gobierno  den  na  turno  ta  minister  Otmar                              “Nos como gobierno ta duna  di e retonan cu nos isla ta bay
            e  evento  Cruise  Sympo-    Oduber (POR), pero debi cu  E ta premira cu e industria aki  tur apoyo pa e sigui crece”, e  enfrenta,  relaciona  cu  e  fu-
            sium Aruba 2018, organisa  e  mandatario  aki  tabata  aus-  y sector di turismo crucero ta  di.  Sinembargo  mester  tene  turo di e sector aki riba nos
            pa ATA, caminda a wordo  encia tambe, minister Lampe  bay  contribui  grandemente  cuenta  cu  e  crecemento  aki  isla.  Pero  apart  di  tur  cuest-
            conmemora e di 60 aniver-    ta e di dos na beurt.        na e desaroyo di nos turismo.  mester  respeta  nos  medio  ionamento,  turismo  crucero
            sario  di  industria  di  tur-                            Pasobra e region di lama Ca-  ambiente  y  naturalesa.  Ta  ta bay ta hopi importante pa
            ismo  crucero  na  Aruba,  E  mandatario  Lampe  a  ex-   ribe  ta  masha  atractivo  pa  e  conoci  cu  e  tipo  di  turismo  Aruba.
   1   2   3   4   5   6   7   8