Page 21 - ARUBA BANK
P. 21

A22    bistA politico
               Diabierna 23 november 2018

              Minister Otmar Oduber (POR):


                ‘Cu determinacion, regulacion y legislacion ta percura pa ehecucion’



            ORANJESTAD  -  Un  di  e                                                               general bay atras, camindanan  trabounan lo sigui tuma luga
            proyectonan  sumamente                                                                 principal  cu  yen  buraco  y  pariba di nos isla.
            importante  cu  a  lansa  e                                                            cu  un  deficit  sumamente  Pa  conclui,  sr.  Oduber  a
            aña aki ta InfrAruba. Por                                                              negativo.  A  pesar  di  esaki  enfatisa  cu  den  e  gobierno
            medio  di  e  plataforma                                                               lo  percura  pa  den  un  plan  aki  no  ta  propaganda,  den
            aki  cada  ciudadano  por                                                              macro por atende cu esakinan  e  gobierno  aki  ta  planifica.
            raporta  preocupacionnan                                                               dentro di e cuadro financiero  “Nos  ta  pensa  riba  e
            cu tin den comunidad cu                                                                dificil,  pero  manehabel  cu  proyectonan cu tin cu wordo
            tin di haber cu e aspecto di                                                           tin  na  e  momentonan  aki,  ehecuta,  y  ora  cu  ta  cla  pa
            siguridad,  infrastructura                                                             danki  na  nos  minister  di  anuncia  esakinan,  ta  trece
            of  di  medio  ambiente,                                                               finansas  y  coleganan  cu  ta  esakinan  na  conocemento
            pa  e  departamentonan                                                                 contribui  na  esaki.Banda  di  di  nos  comunidad.  Si  mira
            concerni atende cu esaki.                                                              e desaroyonan infrastructural  henter  e  maneho  cu  a  hiba
            Den     cuadro   di   esaki,                                                           di  nos  careteranan,  San  durante  e  aña  aki,  kisas  no
            Minister  Otmar  Oduber,                                                               Nicolas ta keda un punto di  ta  esun  di  mas  facil,  pero
            encarga    cu    Ministerio                                                            prioridad caminda cu dentro  ora bo ta determina, ta pone
            di    Desaroyo    Teritorial,                                                          di poco lo mira cu ta renoba  reglanan y leynan y ta percura
            Infrastructura   y   Medio                                                             Uncle  Louis.  Departamento  pa  ehecucion  tuma  luga,
            Ambiente,  ta  felicita  DOW                                                           di  Naturalesa  y  Medio  poco  poco  e  mas  di  30  aña
            cu  den  e  ultimo  simannan                                                           Ambiente (DNM) lo haya su  cu nos a conoce di desaroyo
            aki  a  percura  pa  mobilisa                                                          cas den e edificio aki y asina  infrastructural,  cu  no  a
            ploegnan  y  contratistanan                                                            ey lo mira cu edificionan cu  percura pa cuido di nos medio
            den  tur  bario  rond  Aruba   di hopi aña ta inverti 9 miyon  caminda di asfalt. Nos sa cu   antes tabata bandona ta wordo  ambiente,  poco  poco  nos  ta
            conhuntamente  cu  Serlimar,   den  camindanan  nobo,  den  esaki  ta  pone  cu  hopi  otro   renoba.  Un  otro  edificio  ta  cuminsa alinea esaki, pa den
            pa  realisa  proyectonan  cu   barionan  cu  nunca  antes  a  bario ta haci peticion pa nan   ex  Greenhill  cu  aworaki  ta  futuro nos por bisa cu nos tin
            ta  touch  comunidad.  Sea  ta   haya  e  oportunidad  di  tin  tambe  ricibi  asfalt,  pa  cual   completamente  renoba,  pa  un  desaroyo  economico  cu
            den e aspecto  di limpiesa  of   caretera  di  asfalt.  Pa  20,  25,  gobierno  ta  compromete  su   San  Nicolas  haya  un  otro  a  tuma  den  consideracion  e
            construccion  di  careteranan   30  aña  nan  a  sufri  di  tera/  mes  pa  cumpli  cune  den  e   atraccion  turistico  (carnival  parti di defensa di nos medio
            y  e  mehoracion  di  caretera   stof  y  aworaki  ta  hayando  proximo  añanan.  Ultimo   Exhibition y Museum) asina  ambiente.”
            den diferente bario. Despues   e  oportunidad  di  haya  un  añanan a laga infrastructura en   ey  gran  cantidad  di  otro

              Partido MEP:

                   ‘Mira kendenan ta papia di aumento di gastonan di personal!’


            ORANJESTAD         -   Un    caminda  por  mira  con  e   mas  grandi  pa  cuestiona   e cifranan aki y comproba pa  awe  tambe  CAFT  lo  no  ta
            asunto cu ultimo tempo tin   gobierno  di  AVP  desde     e  gobierno  actual  pa  loke   nan mes e forma negligente  papiando  di  un  reduccion
            henter  pueblo  confundi     2010 en adelante a aumenta   ta  e  aumento  di  gastonan   con  nan  a  laga  e  gobierno  di 14.2 miyon florin cu nan
            ta e gastonan di personal    e  gastonan  di  personal  den   di  personal.  Hecho  ta  cu  e   di  Mike  Eman  maneha  e  kier  pa  e  gobierno  actual
            di  gobierno.  Riba  esaki  e   forma nunca bisto. Asina nos   gobierno  actual  di  MEP-  gastonan di personal y kende  implementa den algun siman
            Comision  di  Supervision    por mira con na 2013 nan a   POR-RED ta trahando duro     no a cumpli cu e compromiso  di tempo. Si CAFT a haci su
            CAFT tabatin su remarca      kibra tur record di gastonan   pa reduci e gastonan aki den   haci  cu  Hulanda,  esta  di  huiswerk den forma drechi y
            y  criticanan,  alegando     di personal y a manda esaki   forma consistente y asina nos   reduci e gastonan aki cu 5%  responsabel y no a sucumbi
            cu  bou  di  e  gobernacion   te  na  526.5  miyon  florin.   por mira den e tabel adhunto   tur aña. Si CAFT a controla  pa e regimen di Mike Eman,
            actual  e  gastonan  di      Comparando esaki cu locual   con  na  2019  e  gastonan  di   y vigila e asunto aki di cerca,  awe  e  gastonan  di  personal
            personal mester ser reduci   Gabinete Oduber a laga atras   personal  lo  ser  reduci  cu   awe  e  gastonan  di  personal  desde 2015 pa awor lo a baha
            cu 14.2 miyon florin e aña   di  gastonan  di  personal  na   1.2%.                    lo  a  yega  na  434  miyon  caba cu 72 miyon florin, esta
            aki ainda.                   2009  di  425.4  miyon  florin,   Negligencia total di CAFT  florin  y  no  e  476  miyon  for  di  506  miyon  florin  na
                                         esaki ta un aumento barbaro   Awor ta keda na e expertonan   florin cu e destructornan  di  2015 te na 434 miyon florin
            Y  naturalmente  politiconan   di  101  miyon  florin  den   di CAFT pa analisa tambe tur   AVP  a  laga  atras  na  2017.  Y  na 2017! CAFT, bo t’ey?
            di AVP, manera Marlon Sneek   apenas 4 aña di gobernacion
            y  Richard  Arends,  a  baha   di  AVP.  Pues  no  ta  pornada
            manera  zamuro  hambriento   cu Gobierno di Reino a claba
            riba  e  topico  aki,  y  awor  ta   Gabinete Mike Eman un KB
            rogando CAFT pa den forma    na 2014 y cual tabata debi na
            sin  piedad,  manda  un  gran   nan  maneho  desastroso  riba
            cantidad  di  empleadonan    tereno  financiero  y  tambe
            publico  cas  y/of  corta  den   gastonan di personal.
            nan beneficionan.
            Segun e politiconan mediocre   AVP no a cumpli cu e norma
            aki,   e   gobierno   actual   di 5%
            supuestamente lo a aumenta   Fuera  di  esey  e  gobierno  di
            e  gastonan  di  personal  den   AVP  a  conveni  cu  Hulanda
            forma  astronomico,  cual  no   na 2015 cu tur aña nan lo bay
            ta basa riba berdad.         reduci e gastonan di personal
            Aumento di 101 miyon den     cu  5%.  Pero  realidad  ta  cu
            4 aña                        na  2015,  2016  y  2017  nan
            Hecho  ta  cu  e  ultimo  cu   no a cumpli cu e norma aki
            por  papia  riba  aumento    di 5%. Al contrario na 2015
            di  gastonan  di  personal  ta   nan a aumenta e gastonan di
            e  politiconan  di  AVP.  Pa   personal cu 5.3%! Anto ta e
            comproba  esaki  cu  cifranan   tipo di hendenan aki manera
            concreto,   partido   MEP    Marlon  Sneek  y  Richard
            ta  trece  e  siguiente  tabel,   Arends  tin  e  bocanan  di
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26