Page 31 - BNDIA ARUBA
P. 31

A31
                                                                                                           LOCAL Diaranson 3 aPriL 2019

                                     Aruba ta den e top 10 destinacionnan Caribense


            ORANJESTAD  –  Reci-         Bo  por  disfruta  di  e  som-  miho clasificacion di mundo
            entemente  e  oficina  di  bra di mata riba Eagle Beach  den  e  nominacionnan  anual
            Turismo  Aruba  (A.T.A.)  mientras cu e zonido di e ola-  di  destinacion  di  ‘TripAdvi-
            a ricibi e grato noticia cu  nan for di e awanan blauw ta  sor's Travellers’ Choice’.
            e  prestigioso  y  conocido  parce di a wordo crea special-
            user review y booking site  mente pa bo.”                 E ganadonan a wordo deter-
            TripAdvisor  a  nombra                                    mina  utilisando  varios  algo-
            Aruba como e di tres isla  Aki nos por mira cu aprecio  rithms cu ta analisa e miyo-
            mas  gusta  mundialmente  y  cuido  di  nos  recursonan  nes di comentario y clasifica-
            pa  destinacionnan  Cari-    natural ta primordial no sola-  cionnan di hotel, restaurant y
            bense.                       mente pa e turistanan pa asi-  atraccionnan tur compila den
                                         na mantene nos isla den e top  un solo aña di tur e biahero-
            A describi nos isla como un  destinacionnan  pero  tambe  nan cu ta haci uzo di TripAd-
            isla ehemplar den Caribe na  pa nos mes y e futuro genera-  visor mundialmente.
            unda den e relato riba e web-  cionnan.                   E plataforma online tambe ta
            site a añadi cu: “Aruba ta e isla                         menciona cu ta bale la pena pa
            ehemplar den Caribe rondo-   Den e articulo, Aruba ta keda  e  bishitantenan  explora  mas  nos isla ta wordo representa.   famia,  honeymooners,  y  es-
            na  cu  solo,  lama  y  playanan  un  destinacion  popular  y  ta  cu solamente e famoso atrac-  E oferta di vuelo for di e ciu-  unnan  buscando  aventura
            cu  santo  blanco.  Tempo  ta  aparece despues di Jamaica y  cionnan cu un destinacion ta  dadnan  mas  grandi  den  tur  den naturalesa, entre otro.
            pasa poco poco na un manera  Puerto  Rico  entre  e  islanan  ofrece, ya cu e biaheronan lo  mercado,   principalmente
            dushi mientras cu bo ta dis-  mas  busca  riba  e  sitio  web.  haya un experiencia autentico  esun  Mericano  pa  nos  des-  A.T.A.  ta  felicita  Aruba  cu  e
            fruta di un cocktail tropical of  Otro  destinacionnan  men-  y memorabel cu ta diferencia  tinacion  tambe  ta  hunga  un  logro aki y ta pidi un y tur pa
            cu bo ta encanta e bista bao  ciona tawata Barbados, Punta  su mes di e atraccionnan tur-  rol importante den esaki ca-  sigui proteha nos recursonan
            lama  na  unda  solamente  e  Cana Republica Dominicana,  istico.                      minda  e  bishitantenan  por  natural, incluyendo nos calor
            piscanan ‘parrotfish’ ta parce  Grand  Cayman  Cayman  Is-                             yega Aruba facil y lihe. Banda  humano,  pa  asina  e  sector
            di tin pura. E colornan pastel  lands,  St.  Lucia,  Providen-  Ademas di esaki, A.T.A. sem-  di  esey,  A.T.A.  ta  promocio-  turistico por sigui prospera y
            di  e  edificionan  den  e  capi-  ciales  Turks  &  Caicos,  Gua-  per ta busca maneranan inno-  na  constantemente  e  atrac-  sostene nos
            tal  Oranjestad  ta  puntonan  deloupe  y  finalmente  New  vativo pa market nos destina-  tivonan  cu  nos  isla  tin  bao
            di referencia y na un manera  Providence Island Bahamas.   cion den e mercadonan unda  diferente  segmento  manera
            dibertido  e  tiendanan  ta  in-  London  a  wordo  nombra
            vita  bo  pa  haci  bo  compras.  como  e  destinacion  cu  e


               E capacidad di asiento pa

               vuelo for di Merca ta sigui


                                   crece


            ORANJESTAD - Aruba su  pa esun Europeo cu 7%. Otro
            Turismo  ta  pasando  den  mercadonan  ta  e  mercado
            un  di  su  miho  momen-     Caribe Hulandes cu tin 6% y
            tonan,  tur  indicador  ta  Canada cu tin 4% segun ci-
            positivo  y  ta  surpasando  franan di 2018. Mayoria di e
            tur  obhetivo,  esaki  ta  se-  vuelonan pa Aruba ta sali for
            gun  e  ultimo  cifranan  cu  di Miami, New York, Cura-
            minister  Dangui  Oduber  cao, Newark y Bogota segun
            a  ricibi  di  Aruba  Airport  e cifranan di 2018.
            Authority (AAA).
                                         Aña 2019 ta premira pa bira
            Seat Capacity 2018           un  aña  record  den  turismo,
            Na  aña  2018  e  capacidad  di  e  capacidad  di  asiento  Es-
            asiento  pa  e  mercado  Es-  tadounidense  lo  bay  surpasa
            tadounidense  a  surpasa  1  e capacidad di asiento di aña
            miyon  di  asiento  pa  prome  2018. E mandatario a expresa
            biaha  den  historia.  E  mer-  di ta satisfecho cu e cifranan
            cado Estadounidense ta keda  ricibi  di  AAA.  Gobierno  lo
            esun di mas grandi cu ta 67%  bay  sigui  explora  pa  habri
            di nos bishitantenan. E mer-  mas  destinacion  pa  asina
            cado di Latino America ta e di  sigui aumenta e capacidad di
            dos mas grandi cu 16% sigui  asiento pa Aruba.
   26   27   28   29   30   31   32