Page 27 - ATA
P. 27

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 25 Mei 2019



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              Cuanto medida mas...
            Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                    Na caminda...?
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                  Redaccion
                  Benjamin Romero                 Mientras cu oficialmente nada no ta sali afo,  haciendo e cobransa US$ 4,50 pa persona, pa
                                                  hopi di nos ta mira y scucha cu preocupacion  anochi. E placa aki lo ta destina na cubri gasto
                   Kenna Hernandez                kico ta e proximo pasonan cu nos ta bay mira  cu Serlimar tin cu e inversion cu mester haci
                   Andreina Morillo               di banda di gobierno. Ya tin  anuncia caba cu  den e solucion pa e problema en berdad gran-
            Departamento Digital                  pa di dos mita di aña nos lo haya e siguiente  di di desperdicio. E punto central di esaki ta e
                 Cristian Soto Garcia             paso encuanto e impuesto riba benta (omzet).  gastonan pa compra y operacion di un incin-
                                                  Por lo pronto nos ta keda den scur tocante kico  erador. Aparte di e debate si un incinerador lo
             Ehecutivo di Benta                   ta bay bin, faltando apenas un luna pa e fecha  ta e miho solucion pa nos problema di sushi,
                    Sulaika Croes                 di 1 di juli yega... Di e manera aki ya a bira  loke nos no ta bay hiba aki, e prome pregunta
            email: sulaika.croes@cspnv.com        imposible pa introduci un cambio den e regi-  ta si pone mas peso riba e sector turistico lo ta
                                                  men di impuesto riba benta di un manera cu  e miho manera pa na e momento aki atende
                 Linda Reijnders                  no ta un insulto pa comunidad, consumidor  e asunto.
                Aviso y Arte                      y comerciante pareu. Nos no por comprende
                                                  con simplemente no sa di duna contenido na  Loke a sorprende nos ta e conseho di Aruba
                   Sandra Loefstop                e palabra cu regularmente ta ser usa, cu yama  Tourism Authority (ATA) cu aña pasa a infor-
                     Lisa Tromp                   ‘transparencia’.                           ma e ministro encarga cu Desaroyo Teritorial,
                   Shannon Geerman                                                           Infrastructura y Medio Ambiente, cu copia pa
               Administracion                     Mientras tanto, ta sigui e rumornan di ban-  esun encarga cu Turismo, cu ta mustra algun
                   Mariette Engelhart             da di oposicion cu BBO lo bay 10%, algo cu  contradiccion grandi.
                 Martha Arteta de Ariza           na e momento aki ta hayando mas forsa den
             email: accounting@bondia.com         pueblo, cu e propio gobierno como principal  Primeramente e entidad ta expresa cu tabatin
                 Distribucion                     causante  pasobra  no  ta  duna  claridad  den  e  un desaroyo positivo den sector turistico den
                                                                                             e sentido cu tanto e ‘tourism receipts’ como
                                                  asunto. Si ta asina hopi miedo tin di e reac-
                     Jenny Kelly                  cion cu lo bay tin den pueblo, anto no mester  ‘RevPar’ (entrada pa cada camber disponible)
                 Recepcionista                    bin cu  medida mes. Y pakico nos ta kere cu  a mustra un aumento constante entre 2011 y
                                                  e 10% di BBO ta hayando mas credibilidad?  2017, ademas cu e perspectiva pa e aña cori-
                   Rachelle Danje                 Pasobra aumento di BBO ta na e momento  ente (2018) lo ta mustra bon.

                  Coleccion                       aki, un luna prome cu e cambio bin na vigor,
                                                  ta imposible pa haci e switch grandi pa e otro  Di  otro  banda,  e  organismo  pa  estimulo  di
               Evelinda de Cuba - Tromp           alternativa menciona, cu ta e introduccion di  turismo  ta  mustra  riba  e  observacionnan  cu
                                                  un BTW. Esaki ta algo di mas di un aña di pre-  ta haya di turista cu ta trece duda si Aruba su
                   Pre Press                      paracion, si bo kier introduci e cambio grandi  producto turistico ta duna valor pa loke nan ta
                                                  aki di un manera aceptable. Asina ta, na e mo-  paga: e asina yama corelacion di prijs/calidad.
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         mento aki no tin nada otro riba mesa cu un  Seguidamente ta mustra riba e volumen sub-
                     Pablo Libre                  BBO, cu medida pa saca e efecto cumulativo  stancial den crecemento di camber pa hotel,
                      Press                       afo. Pa haci esaki, lo mester compensa loke ta  unda nos ta bay haya 4000 mil camber acerca.
                                                  perde  den  e  operacion  aki,  loke  ta  hustifica  Esey  ta  un  aumento  enorme,  pero  no  den
                Roland Schenker (Hefe)            pa  aumenta  e  porcentahe...Talvez  e  lo  no  ta  ‘calidad;  sino  ‘cantidad.’  Y  pa  e  empresanan
                    Omar Ramirez                  10%, cu probablemente ta bin di e recomen-  hotelero inverti den calidad, nan mester keda
                   Martin Boekhoudt               dacion di IMF pa bay pa un VAT (BTW) cu  cu placa, of no?
                    Francis Dirksz                en berdad lo mester bira por lo menos 10%,
                Colaboracion                      pa compensa e perdida di e empresarionan cu  A pesar di menciona e lista impresionante di
                   Yakari Gabriel                 ta deduci loke nan a paga den e transaccion  medida fiscal cu a tuma caba den e sector aki
                                                  anterior.
                                                                                             den ultimo añanan, e conseho final di e en-
                 Assiociated Press                                                           tidad  toch  ta  pa  no  introduci  un  ‘waste  tax’
                   Ret Karibense                  Pero tin otro asunto di impuesto na camin-  nobo, sino simplemente aumenta e existente
                Upload Media Aruba                da. Manera un articulo den e edicion aki ta  ‘environmental tax’ cu un cierto porcentahe,
                    Afiliacion                    indica,  tin  un  proyecto  di  ley  na  Raad  van  cu pa tur claridad, nan no a menciona den nan
                Sociedad Interamerica             Advies, cu ta encera aumento di e ‘environ-  conseho. E rumor fuerte ta di un aumento di
                                                  mental tax’ bao di cual ta cobra actualmente  50%, di 3 dollar pa cabes pa 4,50. Nos por a
                   di Prensa (SIP)                US$ 3 pa cada nochi pa persona. Tempo di  tende di AHATA tambe, cu a yega di mencio-
                  D IR E C C IO N                 introduccion di e impuesto aki a puntra kico  na e ley cu nan, pero no tabatin oportunidad
               Adres: Weststraat #22              ta bay haci cu e placa genera, pa medio ambi-  pa discuti e detayenan.
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      ente, y e contesta di gobierno anterior tabata:
               Email: noticia@bondia.com          “nada, djis placa pa nos.” Asina mes, e sector  Esaki ta e manera di sigui saca placa di tur ca-
                    aviso@bondia.com              hotelero mes a bay di acuerdo cu e ley aki, y  minda, mientras nos no ta mira nada di aus-
               Website: www.bondia.com            awor segun e rumornan, e cambio di ley tin  terisacion na banda di gobierno mes?
               Facebook: @bondianoticia           como proposito pa aumenta e tarifa cu 50%
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30