Page 15 - AB
P. 15

34                                                            AWEMainta                                               Diabierna, 3 Mei 2019





                                                Primisia na selebrashon dia di Labor:

         Sindikatonan a invitá president di VBC pa tene diskurso pa nan






       WILLEMSTAD. Durante e sele-                       Baiendo al grano e presidente di  nos posishon pa ku e situashon difi-
       brashon di Dia di Labor ayera, taba-              VBC a splika ku nos tur ke pa ne-                sil ku nos ekonomia ta aden, i pa ku

       tin un suceso ionteresante k ta indiká            goshinan krese i kupo di trbaou ou-              e medidanan ku a wordu presenta /

       ku tin un aserkamentu riba e tereno               mentá pero nan tambe a realisá ku  anunsia;
       di e relashon  empresa/sindikato ora              mester di kambio i otro manera pa  Huntu nan a reuni ku Konseho  di

       ku e sentralnan sindikal a ainvitá e              yega na nos metanan.                             Minister, tabatin kontakto ku CFT,
       presidente di VBC pa tene un diskur-                                                               representashon  di Ulanda na Kòr-

       so den nan seno.                                  Mester a krea un base nobo di kon-               sou i hasta ku Konseho di Minister

                                                         fiansa i kolaborashon ku tur parti-              enkabesá pa premier Rutte.
       A toka na Carl Russel  komo presi-                donan den nos komunidad. No sol-

       dente di VBC pa lansa e primisia aki              amente  nos gobiernu,  pero tambe  Esaki ta algu ku nunka den nos his-

       i el a aseptá e invitashon ku dos brasa           nos partnernan sosial.                           toria no a wordu hasi of logra ….
       pasobra e ta representá un fruta dje

       esfuersonan pa yega na mas positiv-               Den poko tempu a logra esaki, por  No tin nada mas positivo ku den ora

       ismo den nos país.                                ehempel:                                         difisil i perta bo uni forsa i dialoga
                                                         nos a re-afirma nos intenshonn i de-             riba e miho manera pa huntu jega

       Positivismo no ta fasil pa praktika ur            dikashon na nos Plataforma Dialo-                na proposishon/solushonan mas ba-
       dia pasobra no tin nada mas fasil den             go Nashonal Korsow ta avanza                     lansa ku ta toka nos tur.

       vida ku kritika of bisa kiko ta malu i            Nos  a reuni various biaha i traha

       fout di un hende of situashon.                    huntu pa jega na diferente consen-               Loke Kòrsou ta pasando aden ta
       Positivismo ta manera un mukskulo                 so, plan i tambe karta dirigi na go-             algu hopi pero hopi difisil i ku nos

       ku bo mester train…..                             biernu, pa konhuntamente vosifera  mester yuda solushona huntu.






                                                               Empresarionan di awendia mester


                                                             bira agil i moderno pa hasi negoshi






          Lagrima y ornan por seca pero su recuerdonan y tur locual e   WILLEMSTAD. E presidente di VBC den su diskurso riba Dia di La-
          la haci pa nos y signica  pa cada un di nos lo keda graba pa
                   semper den nos mente y curason.          bor a pone dede riba e herida ora ela splika ku mundu empresarial ta
          “Serca Dios mi alma ta na paz, ta di dje mi salbacion ta bini”.
                          Salmo 62.1                        kambiando drastikamente.

            Cu inmenso tristesa, pero conforme cu boluntad di nos   Nos aki na Kòrsou no por para e oloshi di progreso i sin ke of laga, nan
                 creador, nos ta participa fayecimento di:  ta fòrsa nos. Komo empresario nos mester adapta na maneranan mod-

                                                            erno i agil pa hasi negoshi. Sin kambio niun negoshi no tin derecho di

                                                            eksistensha i prome ku bo sa, nan porta lo sera ku tur konsekwensha
                                                            pa kupo di trabow.
                                                            Mes un  kos ta  konta  pa  e  rol di  sindikalismo.  Esaki tambe  mester
                                                            progresa i kambia. Den e mundu di awe e uniko manera pa protehá e


              Mario Gilberto Weller                         trahado ta dor di yudé pa e desaroyá su mes kontinunamente.

                     “Mihor conoci como “Betto”             Mester stimula pa tur miembronan tin flexibilidad pa adapta na situ-
                     *17-04-1947 – †30-04-2019              ashonan nobo i moderno di trabow. Mester yuda ku edukashion di

               Acto di despedida lo wordo anuncia despues   trahado.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20