Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diaranson 7 augustus 2019

Carta urgente na Hulanda pa prizon nobo

ORANJESTAD – Mirando sion of Interest pa bay mer-
e situacion precario na cado y mira si tin interes pa
KIA, unda den un periodo yega na un instituto nobo.
di 1 luna 2 preso a logra Diaranson mainta Minis-
huy, Minister di Husticia ter Bikker ta bay reunion di
ta dirigiendo un carta na Conseho di Minister pa asi-
Hulanda cu urgencia pa na traha un carta pa informa
asina informa gobierno di Hulanda riba e urgencia pa
Reino riba e importancia bin cu un prizon nobo.
pa Aruba yega na un plan
pa un instituto di corec- Tempo di e gobierno anterior
cion nobo. tambe tabatin caso di persona
cu a huy y no a haya nan mas
Diamars atardi Minister y awor ta spera cu pronto por
di Husticia, Andin Bikker haya Martina. Pero e reto ta
(POR) a tene un briefing cu keda cu e instituto ta hopi de-
tur instancia concerni cu ta teriora y los di esey tin scarse-
KPA, Veiligheids dienst Aru- dad di personal unda hopi
ba, Cuerpo Especial Aruba- personal ta traha dianan nan
no, KIA y Ministerio Publico largo. Riba e scarsedad di per-
unda a duna informacion riba sonal, Minister Bikker ta bay
e ultimo desaroyo di e perso- haci un apelacion na Min-
na Martina cu a huy di KIA isterraad pa purba haya mas
diadomingo mainta. hende pa asina yuda y evita
cu tipo di escapenan asina ta
Segun Minister di Husticia, pasa.
for di momento cu el a asumi
responsabilidad como min- Por lo pronto, lo bay trata di
ister, el a bin ta bisa cu e in- reenforsa e puntonan debil cu esaki sigui pasa. E ta keda un ciero cu e gobierno actual a Ta spera cu otro siman e Re-
stituto KIA ta hopi deteriora. por tin, y pa medio di camara echo cu un instituto cu a keda hereda. Tin hopi gana di ehe- quest for Expression of Inter-
Despues di varios intento y drones, yega na mas vigilan- diseña decada nan pasa ya no cuta diferente proyecto, pero est lo ser publica y via e reac-
pa haya conseho di CFT pa cia cu ta bay implementa den ta cumpli cu e exigencianan pa loke ta e prizon nobo, no cionnan por bay mas pronto
traha un KIA nobo, awor a e proximo simannan. Tambe di aña 2019 bay ariba. por yega traha e instituto facil cu ta posibel pone e prome
dicidi di no warda mas pero ta bay tin cierto restriccion pasobra tin un reto finan- bloki pa e instituto di corec-
bin cu Request for Expres- pa e detenidonan, pa evita cu E reto ta keda e aspecto finan- ciero, segun e mandatario. cion nobo.

Decreto di Trump cu posibel consecuencia pa Aruba

ORANJESTAD - E ‘Executive prohibi cualkier transaccion cu e per- relacion cu e personanan sanciona. e sistema di pago Mericano, cu tin
Order’ cu Presidente Donald sonanan riba e lista cu OFAC (Office Ademas, pa hopi asunto, por ehemp- hopi influencia riba e sistema di pago
Trump a emiti sorpresivamente of Foreign Assets Control) di Depar- lo mester haya e permiso y licenci- internacional, cu pa un gran parti ta
dialuna pasa, no tin consecuen- tamento di Tesoro, cu ta sanciona. anan necesario na Venezuela, loke ta tuma luga den dollar Mericano. Ex-
cia solamente pa e cuentanan di Esaki ta encera tur acto cu ta encera bira casi imposibel pa haci, pasobra e clusion pa un compania ta algo serio,
banco di gobierno Venezolano o “materialmente asisti, sponsor, o ta implica colabora cu e regimen. pasobra sin e acceso aki, otro transac-
su entidadnan gubernamental o provee apoyo financiero, material o cion financiero tambe a keda pega.
empresanan liga na estado Vene- tecnologico, o bienes o servicio na, o E ultimo paso aki di Presidente
zolano, sino tambe pa cualkier como apoyo na cualkier persona in- Trump ta cera porta practicamente Y hasta si un compania logra haya au-
persona o empresa cu ta haci ne- clui na e lista di ‘Specially Designated pa haci negoshi cu Venezuela. E san- torisacion Mericano pa sigui opera, e
goshi cu algun entidad, empresa Nationals and Blocked Persons’.” cionnan anterior tabata limita tur cos situacion ta bira dificil di tur manera,
o persona cu ta liga na e regimen bastante caba, sigur tambe cu e fron- cu costo legal aumenta y poco incen-
di Nicolas Maduro, na cualkier Kico tur esaki ta significa pa cualkier tera entre Aruba y Venezuela cera. tivo pa sigui opera na e pais o cu en-
pais, no solamente dentro di teri- compania na Aruba? Cu ta bira prac- Pero esaki ta bay hopi mas leu pa- tidad di e pais, pasobra e peligro ta cu
torio Mericano, sino na cualkier ticamente imposibel pa haci negoshi sobra e ta conta pa tur pais, no sola- un compania cu cual ta haci negoshi
otro luga. cu Venezuela, no solamente cu go- mente compania Mericano o persona ta ser uza pa e regimen evadi e san-
bierno y entidadnan estatal, sino cu residencia na Merca. Ta trata tambe cionnan. Ora descubri esey, e com-
Ademas e Orden Ehecutivo aki ta empresa priva cu posiblemente tin di e riesgo di keda exclui di acceso na pania cu a haci negoshi cu nan ta den
problema.

Un di e aspectonan cu a keda exclui
di e medida aki, ta e transaccionnan
personal, manera e ‘remesa familiar’.
Esaki pa por garantisa cu e famianan
na Venezuela cu ta depende di placa
cu nan hendenan ta manda di Merca,
o via Merca, ta yega di tur manera. Ta
di supone cu esey ta conta pa trans-
accion bancario desde Aruba tambe,
aunke e mesun situacion na Venezu-
ela ta haci cu transaccion bancario no
ta sucede frecuentemente, manera
un fuente di un banco comercial a
confirma pa nos.

Ta parce cu, mientras no bin un re-
alidad politico nobo na e pais bisiña,
relacion economico lo ta necesari-
amente na un minimo.