Page 19 - AM180917
P. 19
Dialuna, 17 September 2018 AWEMainta 19
Representacion di
Union Europeo na
Aruba pa un evento pa
comercio y comunidad
DIAHUEBS 20 september awor, Minister di Finan-
za, Asunto Economico y Cultura, sra. Xiomara Ruiz-
Maduro lo ta anfitrion di un evento regional di Union Monserrat, Turks and Caicos.
Europeo riba Economia Social na Renaissance Conven- Departamento di Asunto Economico, Comercio y Indu-
tion Center. stria representa dor di IDEA, como e unit pa desaroya
E evento aki ta habri pa participacion di empresarionan empresanan na Aruba, conhunto cu Directorado Gen-
grandi, mediano y chikito, inovador, studiante, funda- eral di Union Europeo pa Mercado Interno, Industria,
cionnan y otro stakeholders cu interes den e tema di Empresarionan Chikito y Mediano ta trahando hunto
economia social.
pa trece un concepto inovativo pa Aruba cu un pro-
grama extenso cu oradornan internacional manera sr.
Den economia social un negoshi no ta pone enfasis riba Karel Vanderpoorten di ‘Union Europeo’, sra. Sharon
ganashi so, pero ta incorpora e impacto social y medio Bol di ‘Bonaire Duradero’ y sra. Vanessa Toré di ‘Minis-
ambiental den su modelo di negoshi. terio di Desaroyo Economico’ di Corsou.
Durante e evento aki, oradornan internacional y local
lo mustra cu por incorpora aspectonan di economia Pa duna peso n’e programa, a invita oradornan local
social den un modelo di negoshi y sigui haci ganashi. cu ta sra. Lisette Malmberg di ‘Hope Aruba’, sr. James
Den un sesion entre representantenan di Union Eu- Ocalia di ‘Goshen Sustainable Development’, sr. Lionel
ropeo, Aruba, Bonaire y Corsou lo discuti tambe si Rumnit di ‘Trampolin pa Trabao’ y sr. Rendell de Kort
esaki por ta un manera inovativo pa trata cu e desaroyo di ‘Cornerstone Economics’.
actual cu ta afectando e negoshi tradicional.
Moderador di e dia lo ta sr. Edward Erasmus, docente
na Universidad di Aruba riba e.o. e tema di economia
Na final di e evento, e participantenan lo tin un cono- social. Entrada ta gratis.
cimento di un manera di haci negoshi inovador, cu Registracion ta importante pa tin un lugar sigura. E
ehempelnan local y regional. Como cu e ta un evento registracion ta sosode online y por wordo haci via e
regional, participantenan local lo tin e oportunidad pa siguiente link: Pa mas informacion di e programa y e
topa cu representantenan di Gobierno y comercio di presentadornan por sigui nos riba Facebook Page di
paisnan den regio, manera Anguilla, Bonaire, Corsou,
‘Idea-Aruba’.
