Page 20 - AM180917
P. 20

20                                                            AWEMainta                                         Dialuna, 17 September 2018




                               AVB ta invita comunidad pa yega stadion diasabra anochi

        Aruba ta cla pa saca cara den Copa ABC







       E aña aki ta tuma            nan ta cla pa inicia e  e wega lo cuminsa

       luga Copa ABC,               prome wega di Copa  na stadion Guill-
       unda e teamnan               ABC.                          ermo Prospero Trini-

       campeon y sub                                              dad, pero porta ta

       campeon den futbol           E teamnan campe-              habri desde 7’or.
       lo representa nan            on, esta Dakota di

       isla.                        Aruba, Jong Holland  AVB ta invita tur

                                    di Corsou y Real              hende pa yega sta-
       E aña aki Dakota y           Rincon di Boneiro,            dion trempan pa

       Deportivo Nacional           lo keda nan pais. E           presencia e acto pro-

       lo enfrenta e campe-         teamnan campeon lo  tocolario y despues
       on y sub campeon di  ta e anfitrion na cas,  por disfruta di un

       Boneiro y Corsou.            unda cu Dakota lo             tremendo wega di
                                    enfrenta SV Vesta di  futbol.

       Arubaanse Voetbal            Corsou. Deportivo             Muchanan te cu 12

       Bond (AVB) a tuma            Nacional lo ta biah-          aña lo paga 5 florin
       e iniciativa pa bin          ando diasabra main-           pa entrada y di 12

       bek cu Copa ABC,             ta pa Boneiro unda            bay ariba lo paga 10         yega stadion Guill-           lo ta representando
       cual antes tabata            nan lo enfrenta Real          florin.                      ermo Prospero Trini-          Aruba, mientras

       Copa Antiano.                Rincon.                                                    dad diasabra anochi           Deportivo Nacional

       Harvey Clement di                                          AVB ta invita tur            desde 7’or pa apoya           lo ta representando
       AVB a expresa cu             Diasabra pa 8:15pm            amante di futbol pa          e team Dakota cu              Aruba na Boneiro.







                     Centrale Bank van Aruba



        NR  5316
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN
                          GELDIG OP 14 Sep, 2018 EN TOT NADER ORDER                                HIEP  HIEP  HIEP,
               valuta               aankoop van publiek                         verkoop aan           HOERAAA !!!
                                bankpapier     wissels, CHQ's                      publiek
                                               reischeques en
                                               overboekingen                                      Dia 17 di September
       Ned. Antil. Gulden  ANG          98.00          100.00      biljetten           100.20     2018 a cumpli 9
       Per ANG 100                                                 chq./overboeking    100.00     aña, e Prins di cas:
       Amerikaanse dollar  USD           1.77            1.78                           1.80
                                                                                                  JEHNRICK
                                                                                                  MADURO
       Canadese dollar  CAD              1.35            1.37                           1.39
                                                                                                  E ta ricibi hopi pabien
       Zwitserse frank  CHF            184.57          185.29                         186.09
       (per 100)                                                                                  di su mayornan
       Pond sterling   GBP               2.27            2.32                           2.38      Greg y Ginette,
                                                                                                  di su rumannan
       Japanse yen     JPY             157.78          159.22                         160.82      Jennelaine y Jenneviène, di Mama y Papa,  di
       (per 10.000)
                                                                                                  su madrina tanchi Jessie y oompie Oscar, di su
       EURO            EUR             206.44          208.32                         210.41
       (per 100)                                                                                  padrino, oompie Mitchell, di oompie Ega, tanchi
                                                                                                  Angelique, di su primanan y primonan, di wela
       Deense kroon    DKK              26.95           27.67                          28.47
       (per 100)                                                                                  Veronica, di su bisawela Nana, y demas famianan,
       Noorse kroon    NOK              20.64           21.36                          22.16      amigonan  y amiganan y tambe di su amiguitonan
       (per 100)                                                                                  y amiguitanan di  klas 3C di  Colegio Sagrado
       Zweedse kroon   SEK              18.76           19.48                          20.28      Curason, y di San Nicolas Taekwondo.
       (per 100)






















                    Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                     de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25