Page 7 - bon-dia-aruba-20190301
P. 7
a7
regional Diabierna 1 Maart 2019
Conseho di Seguridad dividi tocante Venezuela
NEW YORK (Infobae/AP) di aña pasa mei, unda Maduro
- Rusia y China a pone un a sali elegi, no tabata esey.
veto riba e propuesta di
resolucion cu Estadonan E texto tabata solicita e
Uni a introduci den secretario general di ONU,
Conseho di Seguridad Antonio Guterres, pa sigura
di Nacionnan Uni ayera. e proceso electoral ey y a
E resolucion tabata urgi haci un yamado pa evita un
pa tene eleccion “liber, deterioro mayor di e situacion
husto y creible” y a pidi humanitario, permitiendo un
pa e entrada sin traba di suministro di asistencia sin
ayudo humanitario na traba p tur esnan cu mester
Venezuela. di esey.
Nuebe di e 15 miembronan “Lamentablemente, votando
di e Conseho a vota na contra e resolucion aki algun
fabor di e texto Mericano. miembro di e Conseho aki
Surafrica, Rusia y China a ta continua protegiendo
vota contra, mientras e otro Maduro y su complicenan y
tres miembronan a abstene di prolongando sufrimento di
vota. e Venezolanonan”, e enviado
Mericano Venezuela, Elliott
“Nos ta pidi e miembronan di Estadonan Uni y cu Vasili Nebenzia, prome cu inicio di “un proceso politico Abrams. A lamenta.
di e Conseho pa nan no mester apoya esun di nos e votacion y di su parti a pacifico” na Venezuela cu E iniciativa Ruso tampoco
ta complice di e maniobra cu realmente kier yuda presenta otro propuesta di por conduci na eleccion a logra aprobacion, y e keda
polemico aki y nos ta pidi pueblo di Venezuela,” e resolucion. presidencial liber, husto y rechasa cu 4 voto so na fabor,
pa vota contra e proyecto embahador Ruso na ONU, E iniciativa di Merca a pidi creible, considerando cu esun 7 contra y 4 abstencion.
Venezuela: Juan Guaido cerca Jair Bolsonaro
BRASILIA (Infobae/EFE) No ta conoci ainda ki plan
– Presidente di parlamen- Guaido tin despues di su
to Venezolano, Juan Guai- bishita na Brasil. Asamblea
do, tambe reconoci como Nacional a autorisa Guaido
presidente interino di su pa keda den exterior pa mas
pais pa sigur 50 gobierno, di cinco dia, pa cual ta pensa
entre nan esun di Brasil, a cu e lo por ta bishita mas pais-
ser ricibi na palacio Plan- di e continente. Entre otro lo
alto pa Jair Bolsonaro, tin invitacion di gobierno di
presidente di Brasil. Chile pendiente.
Bolsonaro a afirma cu su go- Brasil ta miembro di e Grupo
bierno lo no stop cu e buske- di Lima, di paisnan America-
da di “loke e Venezolanonan no cu ta exigi salida di Mad-
ta desea: democracia y liber- uro di poder y cu dialuna a
tad.” tene un reunion na Bogota,
cu presencia di Guaido, den
Den un declaracion conhun- cual a reitera e voluntad di
to despues di un reunion pri- traha pa regreso di democ-
va, e hefe di estado Brasileño racia na Venezuela. Tambe
a declara cu Guaido, reconoci libertad.” como presidente di Venezu- mento Brasileño, unda Guai- e Grupo a rechasa un inter-
como presidente interino di Guaidoa participa tambe den ela. do a papia cu autoridadnan vencion militar na Venezuela
Venezuela pa Brasil, ta “un un encuentro cu decenas di Despues di e encuentro cu di tanto Camara di Diputado y ta enfatisa e importancia di
speransa den e proceso di re- embahador di pais, cu mane- Bolsonaro, tabatin programa como Senado. eleccion liber, bao supervi-
cuperacion di democracia y ra Brasil, ta reconoce Guaido un bishita ma sede di parla- sion internacional.
