Page 43 - Djarason 7 november 2018.pdf

Djarason 7 Novèmber 2018 43

Agenda Unda konsepto di lei Kámara di Presupuesto
SOKUDI a keda pegá den aparato gubernamental
Sosiedat kurasoleño di
diabétiko, Morgenster 1F (na WILLEMSTAD.- agènda di Gobièrnu nan menshoná.
Kolebra Berde banda di BOB Parlamentario pa Par di Kòrsou i di Parlamento A base di e echonan ariba
carwash), telefòn 888-8844. Curtley Obispo a manda di Kòrsou na turno, aki menshoná parlamentario
karta pa Minister di finansa el a referí na karta i e Obispo ta aserká Minister
FUNDASHON FAMIA relashoná ku kámara di Akuerdo di Gobernashon di Gijsbertha ku e siguiente
PLANEA presupuesto Kòrsou. E ta Kòrsou 2017-2021. Tambe preguntanan, hasiendo
Kortijn 5, tel. 461-1323.
bisa ku den kuadro di Pais tabata tin un reunion di uso di mi derecho komo
Klínika Cas Chikitu kaminda Kòrsou su finansa Públiko, Komishon di Finansa di parlamentario pa hasi
ta pisa yu. Enfermera i lo ta bon tambe pa entre 15 aprel 2014 kaminda pregunta k onforme
dòkter djaweps atardi di 1’or otro ankra den leinan di a deliberá ku e Minister artíkulo 96 di Reglamentu
pa 4’or. Fundashon Lechi di Pais Kòrsou un órgano pa di Finansa di e tempu di Orden di Parlamento di
Mama tel. 767-2289, 737- supervishon finansiero; ei, enkuanto e konsepto Kòrsou:
5023, 767-9255 e asina yama Kámara di di lei “Ontwerplands- A sigui traha te ku 22
Presupuesto di Kòrsou. E verordening tot instelling desèmber 2016, riba e
Stichting Slachtofferhulp Kámara di Presupuesto van de begrotingskamer”. promé konsepto di lei di
telefòn 461-7575 òf 465- di Kòrsou mester yuda i Despues, dia 15 sèptèmber Kámara di presupuesto
7575.
permití Kòrsou mantené un 2014 Minister di Finansa di Kòrsou ku fecha 18
finansa públiko saludabel, di e tempu ei den un karta febrüari 2014 ? Unda
WIJKVERPLEGING BANDA
ABOU Siberie kavel 10-11, sostenibel i duradero. na Parlamento di Kòrsou a e konsepto di lei di di
Tera Kòrá Plasa. Zùster na E Kámara di mustra ku tin un trayekto Kámara di Presupuesto a
warda for di 5’or di atardi Presupuesto di Kòrsou tin ku lo sigui kana pa loke keda pega den e aparato
tel. 560-1760. Tur djárason mas ku 7 aña kaba riba ta e konsepto di lei ariba gubernamental ?
konsultorio pa diabétiko di
9’or pa 11’or di mainta. Kontinuashon di pagina 15
E posishon di flota ekstensivo di TUI TUI Nederland ta
KRAAMKLINIEK RIO International. TUI ta e úniko parti di TUI Group: lider
CANARIO konfortabel. Ademas, TUI aerolínea ku semper tin internashonal den merkado
Schottegatweg Noord 43, ta ofresé un seri di oferta personal di kabina antiano i di biahe. Ofisina prinsipal
tel. 869-2510/869-1838.
riba paketenan di biahe i ulandes riba buelonan entre di TUI Group ta situá na
STICHTING NEUTRALE krusero pa destinashonnan Kòrsou, Aruba, islanan Hannover. Den TUI Group,
WIJKVERPLEGING, Bokaweg masha atraktivo. BES i Ulanda. Di e manera tin mas di 150 organisashon
Kavel G24-26 tel. 869-7103; TUI fly ta propietario aki por duna servisio na di biahe, den 20 pais ku
faks. 869-2771 enfermera di e aerolínea lider TUI papiamentu i ulandes na konhuntamente ta traha
na warda 568-7525 page Nederland i ta parti di e pasaheronan. bou di e nòmber TUI.
550-0941.
Kontinuashon di pagina 15
STICHTING V/H WIT GELE E posishon di gobièrnu E posishon neto di di gobièrnu di Kòrsou (4.7
KRUIS VOOR THUISZORG gobièrnu serka Banko mion florin).
“PRINSES MARGRIET” Relashonnan den Reino Sentral a mehorá ku 1.8 E pòst di “Obligashon na
Sta. Maria 17, P.O. Box
4886 Tel. 868-2344/868- na Banko Sentral a subi mion florin dor di un subida demas residentenan” a subi
2947/868-2412/868-2574 en konekshon ku pago di di e depósitonan di gobièrnu ku 3.8 mion florin i e subida
Fax 868-1000, e-mail interes riba bononan emití di St. Maarten (6.4 mion aki tabata konsekuensia di
thuiszorg@witgelekruis. dor di Kòrsou i ku ta den florin) mitigá dor di un un oumento di e depósitonan
Com man di Estado ulandes. bahada di e depósitonan (11.9 mion florin).
Zorgcentrale: tel 888-8889
Fax 869-1966 na
kantooruren en in het Kontinuashon di pagina 5 yu di Kòrsou na Ulanda, a ehèmpel kaminda tin 100%
weekend tel 510-3661 Neurosikólogo yu entregá su keho na Minister kontròl mester bisa ku
Ouder- en Kinder zorg di Hustisia, sr. Quincy ta duna informashon
Consultatiebureau hende pa un “kontròl Girigorie i a pidi pa hasi 100% tokante di e
Brievengat tel 737- general”? A base di evaluashon di e kriterionan prosedimentu i ehekushon
3584/737-1316
aparensia? O stigmatishon? i prosedimentu di kontròl na di kontròl, ku e pasahero ta
DIERENASIEL PARERA Si ta a base di esaki, mester HATO, i tambe kon ta dil ku pasa aden na momentu ku
Tel. 465-4300 indiká ku e dama biahero ta e persona promé, durante e tin ku pasa pa kòntròl. Na
SELIKOR kolo skur i kabei di “wave”. i despues di listr’é òf lag’é Schiphol tin asta bòrchi di
Despues di ora di trabou Ta asina ta piki hende, kita blo sunú. informashon na kada área
telefòn 566-1635/465-6474 sin identifiká, sin duna Pa evitá ku e tipo di di kontròl pa asina informá i
ningun informashon akshon aki ta ser apliká ku prepará e pasahero adelante
TELEFON IMPORTANTE tokante e prosedura di konsekuensia negativo riba pa lokual ku ta ward’é!
POLIS I BRANTWER 911 kontròl, sin duna splikashon hende inosente i hende na Es mas e informashon
AMBULANS 912 di kiko ta bai pasa? E dama drechi mester bini kambio. aki tambe ta disponibel pa
WARDAKOSTA 913
Hospital 910 biahero, profeshonal hóben Si tuma Schiphol komo públiko riba nan wèpsait.
Atvènt 737-0611 Riba e Facebook i wèpsait
Taams 736-5466 Kontinuashon di pagina 11 di duana di Hato na Kòrsou,
GGD 432-5800 Verbalisante a fabriká kaso, kasi nan no a papia no tin ningun informashon
TDS 461-2666 nada. Remarkabel ta ku den tokante kòntròl disponibel.
Taksi 510-8294/520-8294 e kaso aki Jeaderon so ta E dama aki ta un
Telefòn pa mucha i hóben Nan a bisa ku ta e esun ku apelá. neurosikólogo ku a studia na
918 rumannan Vrutaal tabata E defensa den korte Universiteit di Twente i Vrije
na kabes di e atrakonan i di promé instansia a pidi Universiteit Amsterdam.
BOTIKA NA WARDA: ta nan tabata bula drenta “vrijspraak” pa 5 di e 7 E tin master den Klinisch
Djárason 07 nov. 2018 den kas di e hendenan akusashonnan, pero e Neuropsychologie i ta
PUNDA
Botika: Dominguito i maltratá nan pa bai akusado a haña tur 7 trahando na Ulanda. E ta
Tel. 461-7988. ku nan pertenensia. akusashon probá. un sikólogo ku ta trata
E rumannan Vrutaal a ninga E kaso lo bolbe bin dilanti netamente antianonan
OTRABANDA redondamente di tabata dia 31 di yanüari den pro ku problema den e área di
Botika: Nos Deseo involukrá den e atrakonan. forma i lo keda tratá 21 di sikiatria i adikshon. I esaki
Tel. 888-3538. Durante tratamentu di e mart den su kontenido. ta e trato ku su pais a duna!