Page 5 - Djarason 7 november 2018.pdf

Djarason 7 Novèmber 2018 5
Neurosikólogo yu di

Kòrsou troumatisá pa kontròl na HATO

WILLEMSTAD.- Un hóben Pero komo si fuera no
yu di Kòrsou, profeshonal tabata sufisiente e duanero
komo neurosikólogo na a pidié pa bai para kontra
Ulanda despues di un muraya ku man na laira pa
vakashon dushi na su isla kontrolá. Na momento ku e
ta bai bèk pero ku trouma. dama a pensa ku ta djis ta
Kontròl dor di duana na listr’é, a sosodé ku a pidi
aeropuerto Hato tabata refuerso di un kolega i e
un bèrgwensa pe i el a dos duaneronan a poné kita
entregá karta na minister sunú i buk pa nan por para
di hustisia, kaminda e ta wak.
ekspresá su desapunto pa “Ki humiliashon, sin
ku esaki. splikashon, sin ningun
Un hóben profeshonal klase di informashon
di 32 aña tabata na Kòrsou tokante e prosedimentu,
pa 2 siman pa bishitá su sin indikashon di sospecho,
mayornan i sernan kerí. ta laga un HENDE pasa
Promé di a bin Kòrsou el den e proseso aki, pa
a haña fèrkout i a tuma despues yam’é danki pa su
remedi serka dòkter na koperashon i dese’é un bon
Ulanda i tambe un karta pa biahe”, ta opinion di e dama
e por biaha ku su remedi. biahero.
Na momento di bai bèk Despues ku nan a lag’é
Ulanda, el a pasa dor di e bai, i el a bai baño kaminda
promé kontròl kaminda el a haña un “black out” i
ta skèn maleta, kurpa kai abou di sustu ku el a
etc. Tur kos a kana bon. pasa aden.
Ora el a kaba di pasa, un E mes no por a kere kiko
kabayero no-uniformá i a sosodé, ku mil pregunta i
sin identifikashon a pidi e sin ningun aklarashon. Un
dama aki su identifikashon pasahero ulandes a bini
i ‘boarding pass’. Na i yud’é lanta for suela ku
momento ku e dama ta asina e por a su kue avion.
puntr’é ta ken e ta, el a Preguntanan ku ta surgi;
identifiká su mes i informá -a base di kiko ta selektá
ku e ta duana i a identifiká
su mes einan. Sigui lesa pagina 43
Na e mesun momento e
duanero aki a hasi algun
pregunta tokante e dama
su estadia i a haña tur
kontesta. E duanero a bai i
bin bèk ku e pasaporte di e
dama i su ‘boarding pass’ i
a pidié pa e bai kuné. Esaki
tambe a sosodé i nan a bai
den un ofisina.
Ei den un señora
uniformá (duanero), a bisa
únikamente ku “nan ta
selektá hende generalmente
i hasi un kontròl general”.
E dama a koperá na
momento ku nan a kontrolá
su tas, pòtmòni i yas den
tur nachi. Tambe a hasi
pregunta tokante e remedi di
tosamentu i e dama biahero
a mustra su karta di dòkter.