Page 7 - Djarason 7 november 2018.pdf

Djarason 7 Novèmber 2018 7
Despues di a kobra sèn

Trahadó ta pèrdè kaso kontra UTS pa

retiro den kuadro reorganisashon

WILLEMSTAD.- Korte di e kompania, a resultá den terminashon di su kontrato a bisa ku e finalisashon ningun malestar ekonómiko.
a rechasá petishon di un un eskalashon di problema di trabou. Tambe a indiká di e kontrato di trabou ta Pa atendé retironan
trahadó di UTS ku a pasa entre UTS i sindikato. Esaki na e trahadó ku lo page inhustu, pasombra e proseso i tambe solisitut nobo
dor di e proseso di retiro a kondusí den un Statuto kompensashon segun nan pa pone na e otro puesto den otro posishon den e
debí na reorganisashon di e Sosial pa trahadónan. E CAO. Fin di ougùstùs 2018, tambe tabata inhustu. kompania ta ser evaluá
kompania. Statuto Sosial aki ta kontené e trahadó aki a risibí un Tambe e trahadó ta indiká Sigui lesa pagina 40
T’asina ku e trahadó aki reglanan pa baha trahadó. suma di 52 mil florin. ku UTS no ta pasando den
tabata traha for di 1995 Den komienso di 2018, e Den su petishon na
na UTS i tabatin un bon trahadó aki a mustra interes Korte, e trahadó ta pidi korte
salario di riba 5000 florin pa un otro funshon den pa deklará e finalisashon di
pa luna. For di 2009, 2013 UTS, pasobra su funshon e relashon di trabou den
i 2017, UTS a kuminsá no tabata eksistí mas. Dia yüli 2018 komo un retiro
ku reorganisashon di e 29 di mei 2018, UTS a pidi inhustu, i tambe pa UTS
kompania i pa baha e pèrmit na SOAW pa terminá pone den e funshon pa kual
kantidat grandi di personal e kontrato di trabou ku e el a solisitá p’e, i tambe pa
ku e tin. E trayekto di retiro trahadó aki. kondená UTS na paga daño
boluntario a kuminsá na Den yüli di 2018, SOAW p’e retiro inhustamente.
22013 i a kontinuá den a duna UTS outorisashon Hues den su desishon a
2017. pa terminá e kontrato di indiká di por komprondé
Relashonal ku e trayekto trabou. Algun dia despues e posishon dje trahadó
den 2017 pa baha hende for UTS a informá e trahadó di den promé instansia ku el

Segun enkuesta di Ombudsman:
Basta servisio di gobièrnu

no ta duna bon servisio

Pero hende ta positivo tokante Kranshi
WILLEMSTAD.-
Ombudsman di Kòrsou
Keursly Concincion a
finalisá un enkuesta pa
evaluá kon komunidat ta
eksperensiá servisio di
gobièrnu. Algun servisio
di gobièrnu a skor basta
malu. Entre nan Kuerpo
Polisial, Kasnan di bario,
Maneho di Medio Ambiente
i Naturalesa (Mil), ROP i
Voogdijraad. Den esnan
ku a skor bon nos mester
menshoná Kranshi i tambe ...Ombudsman di Kòrsou Keursly Concincion...
Ontvanger. Den e enkuesta
aki, a hasi diesun pregunta Korps Politie Curaçao, konosementu di e materia
ku tin di aber ku diferente Maneho di Medio Ambiente dor di e empleadonan di
aspekto di e servisio ku e i Naturalesa (Mil), Nieuwe e organisashon tabata;
siudadano ta risibí, manera Belastingorganisatie afd. e servisio dor di e
aksesibilidat telefóniko di Ontvanger Curaçao, Publieke organisashon tabata. Per
e aparato gubernamental i Zaken (Kranshi), Ruimtelijke tambe si e organisashon a
durashon di atendementu Ordening en Planning (ROP) tuma ‘mi ideanan i kehonan
ku petishonnan. E resultado i Voogdijraad na serio’, e organisashon ‘a
di e enkuesta ta duna Pa un representashon mustra mi di un manera
informashon balioso pa por mas dirigí a sòru pa kontrolá kla riba mi derechinan
sigui traha di un manera e kantidat di hende muhé/ i obligashonnan’, e
dirigí riba e servisio di hòmber, edat i nashonalidat. organisashon ‘a suministrá
gobièrnu. E enkuesta tin E kantidat di persona ku a mi informashon ku ta
komo meta pa sa kon ser entrevistá ta 396. korekto i ku ta dirigí riba
komunidat di Kòrsou ta Preguntanan di enkuesta mi kaso’, ‘e organisashon a
pensa riba e funshonamentu tabata kon e disponibilidat atendé mi kaso aktivamente’
di ocho organisashonnan di e organisashon via i ku e meta pa haña solushon
di Gobièrnu. E e-mail/Internet i telefóniko i ‘e organisashon a trata mi
organisashonnan tabata: tabata; e tempu total ku a ku rèspèt i e organisashon
Bureau Rijbewijzen, Kasnan tuma e organisashon pa a trata mi datonan personal
Di Bario (Ban Bario Bek), duna servisio tabata; e konfidensialmente’.