Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diaranson 20 Februari 2019
Gobierno di Aruba:
No tin confirmacion oficial cu Venezuela a cera frontera

bisa si mester yega na cera e
frontera lo ta algo temporal-
mente te despues di e fecha
di ayudo humanitario, pero
si mester cera e fronteranan
permanente, e trafico di per-
sona lo bira mas dificil y si bo
ta eynan ora bo kier bin bek
bo lo tin cu bay via Colombia
of otro luganan. Pa locual ta
trata fruta, desde januari aña
pasa, nunca mas a bira mane-
ra e tabata prome y ya caba
nos isla ta depende riba fruta
y berdura cu ta biniendo for
di otro luganan y esey lo nos
tin cu cay bek riba dje e ora.
E suministro di gasolin, jet
fuel no ta core peliger, go-
bierno a tuma e medidanan
necesario pa cu esaki. E man-
datario ta bisa cu Aruba no ta
mescos cu na Corsou y Bo-
neiro cu si ta core e riesgo pa
e siguridad di energia di e dos
islanan.

Gobierno ta enfatisa cu Cor-
sou a bira e hub pa drenta
Venezuela y cu Aruba mes
no ta parti di e ayudo human-
itario ni militar.
ORANJESTAD – Ayera uno confuso. E mandatario ta asina cu na Venezuela tanto
a tene un conferencia di Prome minister Evelyn bisa cu actualmente no tin un decisionnan como medidan- Situacion Corsou
prensa splicando situa- Wever-Croes a elabora riba confirmacion cu e fronter- an ta wordo tuma, pero no tin Venezuela a cera frontera
cion na Venezuela. E con- e situacion nobo cu tin na e anan ta cera, esaki ta algo cu un posicion oficial di gobier- maritimo y aereo pa evita
ferencia aki ta pa motibo bisiña isla. E mandatario ta ya caba ta wordo specula cu no di Maduro, cu ta bisa cu e ayudo humanitario. Corsou
cu riba rednan social, e bisa e situacion ta uno con- ta yegando na e fecha di 23 di fronteranan ta cera manera cu no ta forsa ningun ayudo hu-
fuente Venezolano Noti- fuso, y oficialmente gobierno februari diasabra awo. a pasa dia 5 di januari 2018. manitario den e pais, pero lo
Falcon a publica cu e zona di Aruba no a haya confir- keda fungi como hub te na
aereo entre Aruba, Bo- macion ni di e frontera aire, E mandatario a bisa cu na E mandatario ta bisa cu por momento esaki ta desea. No
neiro, Corsou y Venezuela ni maritimo. E prome man- Venezuela tin varios medi- spera di awo pa fin di siman ta prome biaha cu Maduro
ta cera desde awe mainta. datario a papia cu e emba- danan ta wordo tuma en bi- cu mas medidanan lo wordo ta actua di e forma aki con-
Segun e fuente, ta trata hador di reino na Caracas , sta di e accionnan humani- tuma na Venezuela, esaki por tra Corsou y e otro islanan. E
specificamente di e zona Buitenlandse Zaken na Hu- tario cu lo tuma luga diasabra ta medidanan cu lo cera mas fronteranan di parti maritimo
di Falcon. E fuente ta bisa landa, Consul di Venezuela awor, e mandatario ta bisa waf y puertonan pa Aruba y ta keda cera te un proximo
cu comandante di e ‘Zona na Aruba, Directie Buiten- cu esakinan ta medidanan pa puertonan aereo cu Aruba, aviso, asina e presidente a
Operativa de Defensa In- landse Betrekkingen y Sigur- temporal, manera na Tachira pero no tin confirmacion declara na television. Algun
tegral’, Vladimir Quin- idad Nacional, tur tin mesun ningun truck pisa por core concreto ainda riba esaki. luna pasa tambe Maduro a
tero, a ordena esaki. opinion cu e situacion ta keda riba caminda di awo te cu tuma tal decision di forma
dialuna,esaki ta den bista pa Diasabra awo, 23 di feb- unilateral. E momento ey a
asina stroba e ayudo humani- ruari, ta e fecha cu ayudo cuminsa haci preparacionnan
tario pa drenta e pais. Ta asina humanitario lo drenta Ven- pa busca fruta y berdura for
cu e estado di Falcon a prohi- ezuela. Corsou a bira e hub di otro paisnan. E distancia
bi barconan y botonan pa sali pa drenta Venezuela. Aruba cu otro paisnan ta mas largo
for di waf na Falcon pa bin mes como gobierno no ta sinembargo Corsou a haya
Aruba, esaki a keda confirma parti di e ayudo humanitario miho calidad di fruta y ber-
pa DirectieScheepvaart. Ta ni militar. E mandatario ta dura den e dianan ey.