Page 9 - BNDIA ARUBA
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Diaranson 20 Februari 2019

                         Politico Theo Heyliger deteni den investigacion Larimar



            PHILIPHSBURG – Ayera  cionarionan  di  gobierno,  y  vicionan  di  inteligencia  fis-
            e    Task  Force  di  anti-  tambe  ta  wordo  sospecha  di  cal e investigacion FIOD na
            corupcion  TBO  a  detene  labamento di placa na un ba-   Rotterdam,  Hulanda  dia  23
            e  politico  di  St.  Maarten  lor di NAf.8,987,532 desde 1  di augustus 2018, a base di e
            Theo  Heyliger  na  su  cas  di januari 1997, y no a entrega  peticion di TBO y el a wor-
            algo  prome  cu  8or  di  e impuesto , e impuesto over  do translada pa Sint Maarten
            mainta  in  conexion  cu  e  di e volumen y negoshinan y  aña pasa pa keda interoga den
            investigacion “Larimar”.     e impuesto di ganashi desde  caso Laimar. Tambe reciente-
                                         23 di augustus di 2006.      mente  R.E  y  miembro  di
            E  oficialnan  a  rista  su  cas  y                       famia G.P. a wordo aresta den
            a  confisca  un  serie  di  docu-  R.M.  a  wordo  aresta  pa  ser-  conexion cu e caso aki.
            mentonan  y  portadonan  di
            data.  Heyliger  lo  wordo  in-
            teroga te cu e wordo hiba di-
            lanti un hues di instruccion,
            kende lo determina si e aresto
            ta wordo haci segun  ley di e
            pais.

            Como parti di e investigacion
            Larimar  e  consultor  Hulan-
            des R.M (64) a wordo sospe-
            cha di presunto di soborno di
            e ex minister di infrastructura
            y awo miembro democratico
            di parlamento Theo Heyliger
            entre 1 augustus y 9 septem-
            ber 2011.

            Segun  un  acusacion  formal
            cu a wordo entrega na e so-
            spechoso  pa  Ministerio  Pu-
            blico  aña  pasa,  R.M  a  paga
            Heyliger  300,000  dollar  pa
            cumpra un real estate 260,000
            dollar  traves  di  Caribbean
            Advice and Consultancy Ltd.
            y 40,000 dollar traves di Ad-
            vanced  Consultech  SA  pa
            persuadi Heyliger  pa otorga
            contractonan  gubernamental
            pa empresa di draga Devcon
            TCI Ltd. y e empresa di con-
            struccion  Volker  Construc-
            tion  International  BV/Volker
            Stevin Caribbean NV.

            Ministerio Publico ta respon-
            sabilisa Heyliger pa acepta so-
            borno di un total di 300,000
            dollar, sabiendo of rasonabel
            sospechando cu esaki a wor-
            do  ofreci  na  dje  pa  persuadi
            su persona pa actua contra cu
            deber , esaki a wordo declara
            den e acusacionnan di R.M.
             R.M. ta wordo acusa di in-
            tento si soborno na otro fun-
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14