Page 13 - Djaweps 22 November 2018.pdf

Djaweps 22 Novèmber 2018 13
Turismo a produsí 935 mion florin den e promé 10 lunanan di aña

11% mas turista di estadia na òktober 2018

WILLEMSTAD.- Ofisina prosedente di Bèlgika a di bista aki i tòg registrá registrá na òktober. Aña Tur dos merkado di
di Turismo di Kòrsou bishitá Kòrsou na òktober kresementu di dòbel sifra for pasá e kantidat di turista enfoke den Sur Amérika
(CTB) ta raportá 11% di 2018. di Estádos Unídos ta algu di estadia prosedente di a presta bon na luna di
kresementu den kantidat di For di Estádos Unídos sigur positivo pa menshoná. Estádos Unídos tabata òktober registrando sifranan
turista di estadia na òktober un kresementu di 11% a E esfuersonan di merkadeo 4.331. Kòrsou a risibí un dòbel di kresementu. For
2018. Den sifranan apsoluto keda registrá na òktober di Kòrsou dor di CTB i su total di 5.792 turista di di Colombia un oumento
ta trata aki di 3.569 turista 2018. Oktober ta konosí partnernan a sòru pa mas estadia na òktober for di di 99% a keda registrá pa
mas na òktober 2018 tambe komo e luna den demanda for di Estádos Nort Amérika kual ta un un total di 2.353 turista di
hibando e total na 35.551 kual lokalnan ta biaha pa Unídos pa nos pais. Un total kresementu di 11%. Aña estadia. E kresementu den
turista di estadia kompará pasa vakashon na Merka. di 4.825 turista di estadia pasá e kantidat risibí for di Sigui lesa pagina 48
ku 31.982 e mesun luna aña Saliendo for di e punto for di Estádos Unídos a keda Nort Amérika tabata 5.226.
pasá.
Kòrsou a risibí 14.854
turista di estadia for di Papa Pasku a subi kaya
Ulanda. Ulanda e merkado
for di kual nos ta risibí mas
tantu turista, a klousura
òktober ku un kresementu
di dòbel sifra di 12%. Ulanda
ta kontinuá komo e merkado
prinsipal; 42% di e total di
turista risibí ta prosedente
for di e pais aki. Oktober
tabata un di e lunanan mas
faborabel pa ulandesnan
bishitá Kòrsou. E dianan
mas popular ta durante
e vakashon relashoná ku
periodo di hèrfst. E delaster
buelo temporal entre Kòrsou
i Bruselas a keda ehekutá WILLEMSTAD.- Temporada di fin di aña ta den kurpa. Manera ya a bira un tradishon, ta pone e Papa Pasku nan ku a
dia 21 di òktober. Kòrsou
a registrá kresementu di keda trahá di materialnan duradero na diferente sitio stratégiko prinsipalmente na diferente rotònde. E aña aki esei
23% turista for di Bèlgika. ta e kaso un biaha mas. Papa Pasku nan a sali kaya pa asina posishoná nan mes na e diferente sitionan kustumá
pa e temporada di fin di aña aki.
Un total di 821 turista