Page 9 - Djaweps 22 November 2018.pdf

Djaweps 22 Novèmber 2018 9
Sierto supermerkadonan tumando medidanan pa evitá entrada di E-coli

Van den Tweel lo destruí tur

“Romeinse sla” fo’i Merka

WILLEMSTAD.- EXTRA tabatin kontakto momentunan aki solamente na Merka pa sa kiko t’e ku otro dos supermerkado
Supermerkadonan aki ku sr. Bas Mulder den tin salada kolombiano na pasonan ku nan lo tuma. grandi, ku ta Goisco i
na Kòrsou ta tumando representashon di Van den benta. El a keda di tene Finalmente EXTRA a Vreugdenhil, pero ningun di
prekoushon pa evitá ku e Tweel Supermarket i el a kontakto ku e proveedor trata di drenta den kontakto dos tabata alkansabel.
malesa di E-coli lo por yega splika ku, normalmente
aki via di sierto berduranan e supermerkado aki ta
importá for di Merka. Esei importá berdura for di Merka
ta loke EXTRA por a konkluí i tambe Europa (Spaña).
despues di a kòmbersá ku Pero teniendo kuenta ku e
algun supermerkado pa notisianan relashoná ku
tuma nan reakshon riba e e salada Romano for di
último akontesimentunan Merka, nan a pidi konseho
aya na Merka. T’asina ku di e agensia proveedor unda
for di komienso dje siman nan ta kumpra. E último aki
aki na Merka i Canada a a duna di konosé ku e loke
pidi henter e poblashon tin den stòk aktualmente
pa deshasí di e berdura i esun ku tin na kaminda
konosí komo “Romeinse direkshon di Kòrsou ta
Sla” (Salada Romano) debí ‘safe’ i ku e por ser bendé.
ku tin sospecho fuerte ku e Despues di esei lo wanta
lo ta portador di e bakteria ku entrega for di Merka.
di E-coli ku ta kousa Segun sr. Mulder, teniendo
problemanan intestinal, i kuenta ku Van den Tweel
den kasonan grave e lo por ta para pa kalidat i no ke
kousa morto. E bakteria tuma ningun riesgo ku salú
aki ta bini den diferente dje konsumidó, gerensia a
variante, i esun aktual ta tuma e desishon pa komo
kousa problemanan na tripa medida di prekoushon
i nir. Komo konsekuensia saka tur loke ta Salada
di e problema aki EXTRA Romano prosedente di
a logra hasi kontakto Merka for di su rèkinan i
telefóniko ku diferente dje destruí esakinan. I esaki
supermerkadonan grandi ta konta tambe pa e karga
aki na Kòrsou, i nos lo por ku ta na kaminda kaba
konkluí ku tin akshonnan di pa Kòrsou. Naturalmente
prekoushon ta ser konsiderá e Salada Romano for di
pa evitá ku e bakteria ei lo Europa/Spaña si ta keda den
por traspasá pa Kòrsou den supermerkado i ta na benta
kualke kargamentu ku ser komo un alternativa pa su
importá for di Merka. Tin klientenan. Mas aleu EXTRA
supermerkadonan unda nos a hiba kòmbersashon ku un
no a logra haña kontakto representante di Mangusa
ku gerensia, i tin otronan Supermarket (sr. Francisco)
ku si a duna reakshon i a i el a duna nos di konosé ku
indiká kiko t’e pasonan ku e kadena di supermerkado
nan ta tumando. Akshon di aki sa kumpra berdura for di
supermerkadonan: Merka i Colombia, pero n’e