Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2
A2 LOCAL
Dialuna 17 Juni 2019
Detencion indefini di peticionario di asilo ta contra tratadonan
ORANJESTAD – Segun Informacion valioso cu Chun Gobierno mester, apart di
Ngo Chun Luk, trata- Luk a comparti cu publico duna informacion riba con e
donan internacional ta ta encera con e derechonan procedura di asilo tin cu cana,
prescribi cu si detene specifico di refugiadonan y tambe motiva cualkier deten-
peticionario di asilo esaki peticionario di asilo ta hinca cion di persona cu lo kier bira
mester tin un motivacion den otro. Por ehempel ki un refugiado, pues no por
fuerte. Por ehempel pa derechonan por deriva na detene personanan sin tin
percura cu hende no ta Aruba, mirando cu e isla ta bon rason pa haci esaki, por
disparce mientras ta tra- participa den e protocol di re- ehempel pa percura cu nan
mita nan peticion. Sinem- fugiado di 1967, pero tambe no ta disparce.
bargo e detencion mester ta aplicabel EVRM (Declara-
ta proporcional cu e meta cion Europeo di derechonan Investigacion na Merca ta
pa cual ta detene. Deten- humano) y otro convenionan mustra cu tuma refugiado
cion indefini ta contra Europeo manera e convenio ta boost economia
tratadonan y gobierno contra tortura. Durante Kelly Bendelow su
mester por motiva e du- presentacion a enfoca riba
racion di detencion sufici- Aki a haci distincion entre e aspecto di integracion. Di
entemente. derechonan humano, cual ta varios investigacionnan cu ta
conta pa tur hende, y dere- haci na Merca y demas pais-
Diahuebs ultimo a tuma luga chonan di personanan pidi- nan por mira cu tuma refu-
un evento na Universidad di endo status di refugiado. E giadonan of otro categori-
Aruba (UA) unda Ngo Chun derechonan aki ta adicional anan di migrante ta duna un
Luk, alumno gradua na nivel na derechonan humano y ta boost na economia. E manera
di masters di facultad di ley inclui e derecho di no pasa con esaki sa pasa ta masha
(FDR) di UA y na Maastricht den proceduranan di depor- simpel: Migrantenan ta tuma
University cu PhD conhunt- tacion, entre otro. trabounan den posicionnan
amente cu Kelly Bendelow, mas abou riba nivel organisa-
protection officer di e agencia Detencion di peticiona- torio mientras mas espacio ta
di refugiado di Nacionnan rio di asilo solamente bou keda e ora ey pa localnan cu
Uni (UNHCR) a papia to- condicionnan estricto tin hopi biaha educacion spe-
cante derechonan di refugia- Algun punto importante cu cialisa y conocemento di nan
donan y peticionario di asilo a menciona ta encera por idioma.
(asielzoekers). ehempel cu na momento cu
detene personanan cu haci Despues di e charlanan taba-
Durante Chun Luk su pre- peticion pa asilo den centro tin un sesion di interaccion
sentacion, mirando cu e top- di detencion esaki mester cu publico unda varios perso-
ico aki ta uno sensibel y cu tuma luga bou condicionnan na a haci pregunta relaciona
mas y mas ta hayando aten- stricto. E detencion mester cu loke a presenta. Luc Alofs,
cion bou comunidad, el a pidi ta proporcional (evenredig) historiado, por ehempel a en-
publico presente pa asumi cu na e tempo cu por ehempel frenta Bendelow su referen-
personanan - cual den caso di mester procesa un peticion, cianan academico, mirando
Aruba ta primordialmente di ademas cu unda e detencion cu ta referi primordialmente
Venezuela - cu ta pidi asilo ta ta tuma luga mester ta adecua na Merca, cual naturalmente
huy di situacionnan ta huy pa y personanan deteni mes- lo tin un situacion diferente
via cu nan bida lo ta den peli- ter haya suficiente acceso na si compara e pais su grandura
ger den cualkier manera. cuminda, awa, etc. cu esun di Aruba.

