Page 11 - AWEMAINTA
P. 11

Diaranson, 22 Augustus 2018                                    AWEMainta                                                                    11




          Ceramento di caminda en conexion cu trabounan di mantencion.




       DEPARTAMENTO di Obra Publico ta informa
       pueblo di Aruba en general y specialmente
       nos automobilistanan cu ta haci uzo di e
       caminda  di Koningstraat, cu diaranson  22 di
       augsutus 2018. Lo cera e caminda for di 8’or di
       mainta(diaranson) te cu diahuebs 23 di augustus
       pa 5 ‘or di atradi. Ceramento di caminda ta pa
       motibo  cu  departamento  di  Riolering  mester
       haci trabounan di mantencion.


       Desviacion ta:
       •      Trafico for di  Emmastraat lo bay desvia
       via Koningstraat y Avenida Alo Tromp
       •      Trafico for di Caya Ernesto Petronia por
       tuma Socotorolaan – Emmastraat – Koningstraat
       – Avenida Alo Tromp y Emmastraat.




       En conexion cu e trabounan menciona,
       Departamento  di  Obra  Publico ta  haci  un
       peticion na tur automobilista pa no haci uzo
       di e camindanan menciona  y ta pidi pa tene
       cuenta cu e inconveniencianan cu lo por surgi pa
       cual nos ta pidi nos disculpa.
                                                                                       Banco di Seguro Social Aruba


                   ATIA no ta un                                                                    Vacatura

        preocupacion pa SADA                                         Banco di Seguro Social (SVb) ta desplega un  • a finalisa un estudio riba tereno di maneho di
                                                                     tarea importante den e sistema di seguridad
                                                                                                              personal of similar;
                                                                     social na Aruba. Den e cuadro aki SVb ta ehecuta  • tin por lo menos 5 aña di experiencia den mesun
                                                                     5 ley di seguronan social. Tur luna SVb ta percura   funcion of similar;
                                                                     pa un gran parti di nos comunidad ricibi un   • tin amplio conocemento di ley y reglanan riba
       E critica  di  e  organisacion  di  doño di  trabou           entrada mediante pago di dianan di AO, pensioen   tereno  di  maneho  di  personal  di  Pais Aruba
       ATIA  riba  e consecuencianan  cu  e  accion  di              di biehes y pensioen di viudo y huerfano.  ademas leynan di LMA y LVVDA;
                                                                     Desde prome di januari 1986, SVb ta brinda  • tin bon bista riba meta y funcion di SVb;
       Aduana tin den e dianan aki pa comercio, no                   seguridad pa Aruba su comunidad.         • tin amplio habilidadnan comunicativo;
                                                                                                              •  tin  amplio  habilidad  pa  traduci  cambio  di
       ta di importancia  pa sindicato SADA, cu ta                   Pa cumpli cu su tareanan SVb ta conta cu  maneho y ley di Aruba den consecuencianan
       representa e Douaneronan.                                     trahadonan cu tin tanto status di empleado   concreto pa SVb y su personal;
                                                                     publico  y  contracto  conforme  ley  civil.  Pa  su  • ta flexibel, tacto y ta tuma iniciativa, por anda
                                                                     empleadonan  SVb  ta  aplica  tur  e  leynan  cu  cu informacion confidencial y tin habilidad pa
       E Presidente Eduard Maduro a enfatisa cu na                   ta regarda posicion huridico di empleadonan   obhetivamente wak un otro su punto di bista;
       momento cu su miembronan dicidi di bay den                    publico di Pais Aruba. Ademas, SVb ultimo   •  ta  domina  idiomanan  di  Hulandes,  Spaño,
       accion no ta haci esaki pa algo pret, y semper                añanan ta implementando un maneho di  Ingles y Papiamento.
                                                                     personal basa riba principionan moderno. Pa
       e tabata pa un motibo hustifica.  P’esey e ta                 duna guia na e departamento responsabel pa e  Salario ta conforme e Bezoldigingsregeling
       lamenta cu cada biaha cu Douane tin un accion                 ambiente laboral nos ta buscando un      Aruba y ta depende di e añanan di experiencia.
       of tin dos ora di reunion nan ta cla pa bini den                            Hoofd                      SVb ta ofrece entre otro un bon areglo di
       prensa y papia malo di Douane. “Ora cu otro                      Human Resource                        pensioen y e posibilidad pa atende diferente
                                                                                                              curso.
       organisacionnan busca nan derecho y walk
       out, ATIA no ta bisa nada. Nos no tin mucho                   cu ta desea di contribui na nos organisacion den   Mas informacion
       preocupacion cu ATIA. Nos por “haal in” nos                   un forma positivo.                       Pa mas informacion tocante e vacatura aki por
                                                                                                              tuma contacto cu director ir. Edwin M. Jacobs
       trabou cu keda atras. Nos  ta wak e siguridad                 Tareanan principal                       mediante email na info@svbaruba.org.
       di nos pais y control di nos fronteranan mester               • produci, ahusta y ehecuta e maneho di personal   Solicitud  mediante  un  carta  di  motivacion,
                                                                     di SVb;
       ta primordial. ATIA nota bin para riba esey pa                • lidera nos departamento di HR;         acompaña pa curriculum  vitae  y copia di
       nos.”                                                         •  conseha  y  facilita  gerencia  riba  tereno  di   diploma(nan) por wordo dirigi na  director ir.
                                                                     maneho di personal y desaroyo di personal di   Edwin M. Jacobs, solamente mediante email
                                                                     SVb;                                     dirigi na info@svbaruba.org.
       E ta  bisa cu  e  ta  compronde  cu  ATIA  tin su             • conseha y facilita management cu tur asunto
       preocupacion  pa su miembronan pero e ta                      di personal;                             Ultimo dia pa solicita ta 28 augustus 2018 pa
                                                                     • aplica y ehecuta leynan di SVb, ademas leynan  4:00 pm.
       duda cu den dos ora di nan accion di repente                  di LMA y LVVDA.
       shelves den tur supermercadonan ta bira bashi.                Exigencia                                Un evaluacion psicologico ta forma parti di e
                                                                                                              procedura di solicitud.
       Esey ta gritonan den bashi pa SADA, esey no                   E candidato o candidata pa e vacatura aki tin e
       ta nan preocupacion, pero si e problema di e                  siguiente caracteristicanan:             Ta curasha Arubianonan pa solicita ademas lo
                                                                                                              haya preferencia riba otro.
                                                                     • ta pensa y traha riba nivel universitario;
       trahadonan di Douane.
                                                                                                                    SVb - Seguridad pa Aruba su comunidad
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16