Page 25 - BNDIA ARUBA
P. 25

a25
                                                                                                obituario Diabierna 9 november 2018











                                                          Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den
                                                         cunucu di yerba verde. E ta pone mi sosega. E ta
                   HOMENAHE NA RIA MOSSEL
                                                          hiba mi na awa tranquil pa mi bolbe haya forza.
                                                                       Salmo 23.1
                                                          Cu profunde tristesa pero gradecido pa e cariño
                                                          grandi cu e la demonstra henter su vida, nos ta
                                                              participa cu a fayece cristianamente:













                  ARUBA *20-12-1941 - †01-11-2018
                                                             Nemencio D. Erasmus
               Ria Mossel, un ehempel pa e yiunan cu no tin      Mihor conoci como ‘Mechi’
                 tempo pa nan mayornan di edad avanza.     *19 December 1947 - + 7 November 2018
                                                        Na nomber di
                Bendiciona t’e yiu cu tabatin mayornan cu a
                                                        su Esposa: Robertina Erasmus-Werleman
                  biba te na un edad halto, e yiu cu por a
               convivi cu su mayornan, ricibi nan atención y  yiunan: Humphrey Erasmus y yiunan
                                                               Julitza Erasmus y Sandro Lacle y yiunan
                amor un bida largo, e yiu cu por a comparti
                                                               Esmayra y Fernando Lewis y yiunan
               experencia y sabiduria di e mayornan di edad
                             respetabel.                Su Nieto y nietanan stima: Hurvey, Xanee, Jiandra,  Sindicato di Polis di Aruba
                                                        Saitza, Stephany, Kimberly y Jordan.
               Dichoso t’e mayornan aki cu a ricibi bek dje                                                        ta anuncia fayecimento di:
                                                        Su Rumannan:
                 yiu tur e amor cu nan a inverti den e yiu.  +Anastacio (Henny) y +Stevanita  Erasmus y famia    Emeldo Pedro de Cuba,
                                                        Delfina Erasmus y famia
                 Tin yiu cu semper a reconoce balor di su  Alberto (Betto) y Mina Erasmus y famia           Mihor conoci como ‘Shon Le’ of ‘Tata Medo’
                                                        Edhita y + Feli Pereira y famia
                 mayor y a sigui di ta e yiu bondadoso y
                                                        Marthilda ( Tila) y +Gregorio Angela y famia
                amoroso pa su mayornan, maske con dificil  +Martin y Ramonita Erasmus y famia
               tabata pa comprende conducta di un persona                                                  Tata di nos colega miembro, Astrid de Cuba.
                                                        Mescos cu un Yui: Judith Gomes
                     di mayor di edad y biba cune.
                                                        Su dos subrinanan stima : Gladys Erasmus
                Papa y Mama Mossel a ser bendiciona c’un                    Miriam Angela y famia      Acto di entiero ta tuma lugar diabierna 9 di november
                 yiu asina, esta Ria Mossel, cu a pesar di e
                                                        Sobrino y sobrinanan, primo y primanan,          2018 pa 4or di atardi na Ad Patres Funeral Home
               cargo cu su profesión a trece cune, si a dedica
                     tempo balioso na su mayornan.      Swa y cunanan :  Pablo Werleman                y despues saliendo pa santana Catolico na Savaneta.
                                                                      Manuelito Werleman y famia
               Dios a yama Papa Mossel caba den su Reino.      Ramonita Erasmus Werleman y famia
                                                               Amalia Geerman Werleman y yuinan
               Mama Mossel cu tin e edad bendiciona di riba    Victor Werleman y famia                             Cu Emeldo sosega na Paz.
                                                                                                                   Cu Emeldo sosega na Paz.
                100 aña awor lo tin cu entrega su yiu stima    Rita Werleman y famia
                          Ria na su Creador.
                                                        Su mihor amigonan : Alberto Oviedo y famia
                                                                            Lucio Abath y famia
                 Un ultimo suplica di Ria: No bandona su                    Fechi v/d Biezen y famia
                              mama!                                                                    FOR ALL YOUR FLYER
                                                        Su amistadnan di cas : Calin  y Maria Lacle
                 Nos, Ria su amiganan di tempo cu nos a               Raphaela y Janine Erasmus
                studia na Hulanda den decada 60, a conoce  Su ex trahadornan di Benjamin Security      DISTRIBUTIONS
                 Ria como un persona fiel, husto, di poco
                                                        Su grupo di Dande
                 palabra, streng, pero tambe pa su mes y
                             servicial.                 Tur amigo y amiganan, Bisinanan y demás
                                                        conocirnan.
                           Na nomber di:
                                                        Famianan   Erasmus   ,Briezen,     Werleman,   Lacle,
                                                        Lewis,   Arends   ,   Henriquez,   Pereira,   Boekhoudt,
                 Lucy Croeze-Croes, Myrna Carotenuto-
                                                        Kock,   Geerman,   Hart,   Vrolijk,   Dijkhof,   Angela,
                 Hernandez, Diana West-Winklaar, Julieta  Solognier,   Quasters,   Alvarez,   Winterdaal,   Abreo,
                Moons-Sharpe, Erna Janga-Martis, Canisia  Gomez,   Croes,   Feliciana   y   demás   famia   na
                                                        Hulanda.
               Schaarbaai-Figaroa, Agnes Rodriguez-Lo-Fo-
                       Sang y Philomena Wong            Nos disculpa si nos lo por a lubida algún familiar.

                                                        Ta invita  pa e acto di entiero cu lo  tuma lugar
                                                        diasabra 10 di november 2018   di 2’or pa 4’or di
                                                        atardi na Royal Funeral Home, después saliendo
                                                        pa     santana     católico     na     Paradera.
                                                        Enbez di flor of krans un donación na Stichting
                                                        Edmond Harms Fundacion.
                                                                                                               Call: 582-7800
                                                        Nos ta lamenta cu después di entiero nos no por
                                                        ricibi  bishita di condolencia na cas.         email: accounting@cspnv.com
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30