Page 3 - bon-dia-aruba-20181020

A3
LOCAL Diasabra 20 OctOber 2018

Ernst Mohamed a renuncia como presidente di Camara di Comercio

ORANJESTAD – Ayera tardi su mes na su actividad comercial y su
presidente di Camara di Com- famia.
ercio (KvK), Ernst Mohamed a
anuncia su retiro den e funcion El a reconoce cu internamente nan
aki. E posicion aki ta wordo asu- por tin nan diferencia di opinion, pero
mi temporalmente -te ora cu tin ora cu nan ta sali afo pa bin cu un pro-
eleccion di un directiva nobo na puesta of defende nan posicion, como
januari- pa e hoben empresario gremio comercial nan ta sali como
Kawish Misier, kende ta vice- un board. Tampoco sr. Mohamed no
presidente KvK. por compronde fei unda a sali loke e
mandatario a yega di expresa cu e no
Esaki a sosode tres dia despues cu tabata sa di e comunicado cu KvK a
minister Otmar Oduber a expresa su divulga dialuna ultimo. Simplemente
diferencia cu KvK su propuesta -ex- sr. Mohamed a indica cu como presi-
presa den un comunicado di prensa- dente di e gremi aki, e ta na haltura di
caminda nan ta propone pa gobierno cualkier decision di KvK.
introduci un sorto di belasting pa El a lamenta si cu e tipo di discusion
cobra riba e servicio di recogemento aki a wordo haci publico. Mientras cu
di sushi y desperdicio di Serlimar. E e mandatario por a sigui reuni y de-
propuesta aki di KvK ta inaceptabel pa libera cu KvK riba nan diferencia di
e mandatario y pa gobierno. opinion, prome cu el a bay prensa.
Segun sr. Mohamed den e caso aki
Sr. Mohamed a laga sa cu su deci- KvK ta bin cu advies. Mientras cu go-
sion no tin di haber cu e diferencia di bierno ta esun cu ta bin cu e decision
opinion cu por a surgi cu e mandatar- final. El a bisa cu den pasado a yega di
io; y menos cu problema interno cu sosode mesun cos te hasta cu e man-
por surgi den seno di KvK. Sino cu e datario aki; pero na final gobierno, ta
tabata un decision cu e tabata evalu- esun cu ta hiba maneho di nos pais y
ando fei basta tempo pa asina dedica gobierno ta esun cu ta dicidi.

Fundacion di Rancho mester di fondo pa proyectonan socio-cultural den Rancho

ORANJESTAD – Funda- no a integra y forma parti di problema social enorme, no
cion Rancho cu reciente- nan centro di actividad. solamente pa loke nan a wor-
mente a celebra 2 aña di do caracterisa como Rancho.
nan Centro di Actividad, Un aspecto eventualmente Pero tambe nan tin dificultad
mester di fondo pa por tin di haber cu e variedad cu pa crea un union di diferente
ehecuta diferente pro- tin den cultura debi na e dife- nacionalidad. E ta kere cu
grama den e bario tan rente nacionalidad cu tin den centro di actividad di Rancho
compleho socialmente e bario aki. Sr. Rosa a bisa cu t’ey pa sigui traha pa fortalece
aki. nan ta buscando e formula pa e lasonan di union aki. Aña
combina tur esey. Fundacion pasa pa nan cera nan aña di
Presidente di e fundacion, Rancho kier duna tur opor- actividad nan a organisa Dia
Clifford Rosa a declara na tunidad pa crea e sinergia en- Internacional di Inmigrante
Bon Dia Aruba, cu e balans tre e diferente nacionalidad. E cu e participacion di agrupa-
cu el a duna di e dos aña di ta haya cu esaki ta posibel pa- cion musical Strea di Bario, y
existencia di nan centro di ac- sobra Rancho semper tabata mas actividad. E idea di nan
tividad pa uno positivo. Pero un bario multi cultural unda ta di organisa e actividad aki
nan no ta suficiente ainda pa diferente nacionalidad sem- tur aña pa tur hende por bin
loke nan por sigui organisa e fundacion a otorga un re- habitante di Rancho ta con- per a sa di biba hunto di un hunto, no solamente di Ran-
den dje. Pero pa yena tur ex- galo na difunto Ski su yiu sciente di e balor y importan- atmosfera harmonioso. Pero cho sino di otro barionan, y
pectativa unico cos cu nan tin homber Riky. E fundacion cia di un centro di actividad e no por compronde kico ta asina intercambia y disfruta.
mester ta di fondo. lo sigui percura pa yuda Riky den seno di nan propio bario. sosode cu actualmente ta difi- Pero tambe expone te hasta
Sr. Rosa a referi na tur activi- den diferente desaroyo como Nan ta evaluando kico ta e cil pa logra e sinergia aki. aspectonan di nan propio
dad cu nan a logra organisa deportista. Nan ta pidi co- motibonan pa kico ainda nan Sr. Rosa ta señala cu tin un cultura.
durante e dos aña di CAR. munidad pa sigui yuda den e
Sinembargo ya caba nan tin causa nobel aki. “Nos tur ta
un par di luna hopi keto. Nan vulnerabel.” Pero e ta haya cu
ta na spera di un decision pa unda nos por yuda pa ta me-
ricibi fondo pa nan por sigui nos vulnerabel y ta mas acti-
cu proyectonan cu ta necesa- vo, creando mas oportunidad
rio no pa Rancho so, sino pa ta mas cu bon bini.
tur bario. Apesar di e limita- Centro di actividad y union
cion di fondo nan ta percura E sede di e centro di actividad
pa organisa cierto actividad. di Rancho ta un cas familiar
Esaki danki cu e fundacion cu a bira multi funcional, ya
aki por a adkiri algun entrada sea como centro di informa-
den diferente forma. Pero cion y cultura, galeria di ex-
nan no ta suficiente pa e fun- posicion, tayer, etc.. Nan de-
dacion aki cu tin 8 aña di exis- seo ta cu e centro aki por bira
tencia por draai debidamente. e epicentro di actividad pa tur
Den cuadro di e celebracion e comunidadnan diferente cu
aki nan a duna un recono- nan tin den e bario di Ran-
cimento na un studiante di cho. “Esaki ta locual sigur nos
IPA cu tabata stagiaire na ta desea di mira sosode mas,”
fundacion Rancho. Tambe e di. E ta wak cu ainda no tur