Page 8 - bon-dia-aruba-20181020

A8 REINO
Diasabra 20 OctOber 2018

Prome paspoort di sexo neutral a ser emiti

ahusta. regla pa ley ainda. Corte a
duna su sentencia pero e ta
E sentencia ta bisa cu na e keda awo den man di legis-
parti unda ta ser menciona cu ladonan y gobernantenan pa
‘e sexo no por wordo deter- regla esaki den caso cu tin
mina’, mester wordo cambia mas hende cu ta desea un
y haya un sexo sino tin un vi- paspoort mes cos.” Na e mo-
olacion of infraccion di e bida mento aki tur otro persona cu
priva, cual ta un derecho di kier cambia nan paspoort pa
autodeterminacion y e auto- uno di sexo neutral, lo mester
nomia personal di e persona. hacie via corte.

Zeegers a cuminsa 10 aña COC, e grupo cu ta bringa pa
pasa cu su lucha pa haya un derechonan di e personanan
paspoort cu ta sexo neutral. intersexual ta contento cu e
“E mencion di ‘muhe’ no a resultado y victoria personal
sinta bon. E ta huridicamente di Zeegers. “E ta un wake-
mara na un realidad cu no ta up call pa e gobierno cu nan
existi ya cu naturalesa mes a mester hacie posibel pa tur
trecemi na mundo cu un sexo hende tin nan sexo corecto
BREDA – E prome pa- Zeegers a haci un cirugia pa neutral.” poni riba documentonan ofi-
spoort di genero neutral Leonne Zeegers ta un perso- por haya un vagina, pero e cial.”
a ser emiti na e ciudad di na cu su sexo no por a wordo sexo ey aparentemente tambe No pa tur hende
Breda, Hulanda. Na luga determina na momento cu el ta inapropia. E echo cu Zeegers a logra di Segun e organisacion di
cu tin un ‘M’ of un ‘V’, in- a nace na aña 1961. Zeegers haya su paspoort sexo neu- COC, alrededor di 4 por-
dicando e sexo, lo tin poni a wordo declara e tempo ey Infraccion den bida priva tral, no ta nifica cu ken cu ta ciento di Hulandesnan no ta
un ‘X’. E paspoort special como masculino, cual a bin a Comienso di e aña aki, corte lo por haya esaki awo. sinti nan mes ‘na cas’ bou di e
aki ta pa e ciudadano Le- base di e asina yama spirito di di Limburg a dicta cu e acta categoria ‘homber’ of ‘muhe’.
onne Zeegers. tempo of zeitgeist. Na 2001 di nacemento mester wordo “Na e momento aki e no ta

Combersacionnan andando cu gruponan pro y contra di Zwarte Piet

ZAANDSTAD – E mu- solo obhetivo y esey ta pa wak semper y cuando no ta mo-
nicipio di Zaandstad ta si por yega na acuerdonan sin lestiando e muchanan. Aña
den combersacion cu 10 cu e muchanan ta keda afec- pasa tabata casi un caos na
organisacion cu kier bay ta”, e vocero di. E municipio Dokkum pa motibo cu mani-
manifesta na e gira na- di Zaandstad a busca contacto festantenan cu ta pro a blokia
cional di Sinterklaas dia tambe cu ‘organisacionnan e caretera A7 pa asina blokia
17 di november. Segun un cu nos ta kere cu tambe ta bay esnan cu ta contra di drenta.
vocero di e municipio ta manifesta’. “Algun di nan kier
declara na e fuente AD, a papia, otro nan no.” Gru- E medio di comunicacion
trata aki di gruponan cu ponan cu kier combersa, tin NTR, kende ta responsabel
ta tanto pro y contra di te cu 3 dia prome cu e evento pa e cobertura via television di
Zwarte Piet. nacional, pa sinta cu e muni- e gira nacional di Sinterklaas
cipio. a dicidi cu apart di e ‘Roet-
Tres organisacion, tur di nan piet’ of ‘Schoorsteenpiet’, lo un vocero ta indica. “Nos a Un di e nuebe comitenan di
pro Zwarte Piet, a indica E alcalde Hamming a duna tin e tradicional Zwarte Piet cuminsa cu un desaroyo cu Sinterklaas na Zaandstad a
oficialmente na e municipio di conoce anteriormente cu presente. E intencion ta keda no kier continua, cada aña al- retira for di e evento despues
cu nan ta bay manifesta. “E e protestnan ta permisibel pa solamente keda uza Roet- gun Roetpiet mas acerca.” cu a keda divulga cu lo ta ha-
combersacionnan aki tin un durante e yega di Sinterklaas, piet of Schoorsteenpiet segun ciendo uzo di e Roetpiet.

10 aña di prizon y TBS pa homber cu a tira un peaton

caba cu e trabou y pa asina e
Ministerio Publico a exigi 12 testigo no papia nada’. Mas
aña y TBS cu tratamento ob- aleu, A. a haci e arma cu el
ligatorio pa e intento di ases- a uza limpi den e badje di
inato. Hues no a considera cu su yiu recien naci. Durante
A. tabata intencion di mata e huicio A. no a bisa nada.
Ruiter y a condene pa intento Corte a lamenta e echo cu
di homicidio involuntario. di ningun forma el a duna e
motivacion tras di su acto.
A. hunto cu 2 amigo mas
a para e studiante riba caya A. lo mester bay paga Ruiter
riba e anochi di 15 di october daño na un balor di casi 370
2017, A. a tira riba Ruiter y mil euro, cual ta mas o me-
despues a ripiti esaki pa 4 bi- nos 1 tercera parti di e 930
aha mas ora e victima a purba mil euro cu e victima a pidi.
di huy riba su bais. A. a keda sentencia tambe pa
otro delitonan. El a maltrata
Despues di e sucedido, A. a su ex pareha na 2016 y den e
bisa un persona cu loke el a mesun aña e tabata involu-
haci a sinti bon, ‘manera cu cra den un bringamento na
GRONINGEN – E y TBS obligatorio. A. di 21 Syndey Ruiter di 21 aña di bo ta tira un paharito den cie- Zuidlaren.
homber Azim A. a ser con- aña tira un studiante aña edad a keda paralitico y ta lo’. Tambe el a bisa despues
dena na dies aña di prizon pasa sin ningun motibo. awo den un rolstoel. cu e lo kier bay hospital ‘pa