Page 37 - HOH UPDATED

Mester mas pa anda cu e malesa di diabetes. Awe nos sa hopi mas di e causa di diabetes.

Nos sa hopi mas di e factornan di riesgo cu ta haci cu e malesa di diabetes a bira eigenlijk

un epidemia mundial.

Na Aruba tin ongeveer 10 pa 15 porciento di nos poblacion cu ta sufri di e malesa aki y ta

wak hopi biaha cu e malesa aki no ta wordo bon trata, no pasobra e dokternan no ta haci

nan trabao, pero tambe pasobra no ta haya e pashent motiva pa haci of no tin suficiente

conocimento pa haci loke ta rekeri pa trata e malesa aki.

Esey e fundacion kier pone enfasis riba dje, pa educa e pashent, pa haci e pashent mas

agil, con pa bay om cu e malesa ki.

No ta solamente pa sa kico e ta pero kico nan mes por haci tambe pa trata e factornan di
riesgo. Manera tur hende sa, e factornan di riesgo importante, ta e estilo di bida, es decir,

nos manera di come, nos manera di bay om cu stress, nos manera di movecion. Pasobra

nos ta hiba un bida basta sedentario, den e añanan moderno aki. Ta cosnan cu tin cu

cambia, no solamente pa preveni e malesa di diabetes, pero tambe e hende cu ta

diabetico, con pa bay om cu e malesa. Con por haci pa e complicacionnan no bin. Esey ta

loke cu kier purba ta pa percura pa e hendenan no yega den un fase cu ta bin

complicacion.

Fundacion Diabetico ta pone hopi enfasis riba esaki.

Nan ta un grupo di 7 persona, profesional riba nan tereno, cu tin di haber cu un faseta di

diabetes. Hunto ta purba di bin cu programanan, no solamente den forma di charla of
training, of riba e dia di diabetes na November, ta pone enfoke.