Page 5 - bon-dia-aruba-20190429
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 29 aPRil 2019



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              Con bo por hunga...
            Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                    Cu estadistica y cifra...
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                  Redaccion
                  Benjamin Romero                 Tin un frase mundialmente conoci na Ingles,  verloop’  cu  tin  riba  un  grupo  di  hende  di
                   Kenna Hernandez                cu ta bisa: “ You have lies, damn lies, and then  casi cinco mil. Pa aña un poco menos cu 100
                   Andreina Morillo               you have statistics.” E famoso expresion aki  hende ta bay cu pension, y fuera di esey tin e
            Departamento Digital                  ta atribui na e prome ministro Ingles Benja-  personanan, no hopi, cu ta bandona servicio
                                                  min Disraeli di siglo 19, aunke tin autor cu  gubernamental voluntariamente. Un parti di
                 Cristian Soto Garcia             tin nan duda tocante esaki. Esaki ta loke nos  esaki ta den cuadro di e programa di ‘VUT’
             Ehecutivo di Benta                   a pensa siman pasa cu e presentacion di un  (Vrijwillige Uittreding) cu gobierno a imple-
                    Sulaika Croes                 comunicado  di  prensa  di  gobierno  tocante  menta atrobe. Nos ta bisa atrobe pasobra den
                                                  e reciente reduccion di puesto di empleado  pasado a usa e instrumento aki cu exito limi-
            email: sulaika.croes@cspnv.com        publico. Gobierno ta mustra riba e hecho cu   ta, y ademas e espacio nobo crea a keda con-
                 Linda Reijnders                  na fin di gobernacion pasa, na 2017, tabatin  sumi  pa  e  respectivo  ministronan  cu  nom-
                                                  4.987 empleado publico den servicio. Awor  bramento  nobo...  Asina  semper  payroll  di
                Aviso y Arte                      a logra baha esaki na 4.862 cupo, cu ta 125  gobierno semper a keda crece, atrobe, te hiba
                   Sandra Loefstop                menos. Riba su mes e informacion ey no tin  nos unda nos ta awe. Y cu awor tin maneho
                     Lisa Tromp                   nada straño cune; e ta loke e ta. Sin embargo,  di baha cupo y gasto di personal no ta pasobra
                   Shannon Geerman                esey ta henter e realidad?                 tin e conviccion cu mester di un aparato mas
                                                                                             chikito y mas eficiente, pero pasobra nos tin
               Administracion                     Pa cuminsa nos no a gusta tanto ta e forma  Hulanda riba nos lomba.
                   Mariette Engelhart             con a presenta e cifranan aki den forma di dos
                 Martha Arteta de Ariza           columna, cu no ta duna e total di cupo, sino  Ademas,  no  mester  tuma  na  cuenta  e  can-
             email: accounting@bondia.com         solamente  e  cantidadnan  desde  4.780  bay  tidad di cupo di empleado, sino loke nan ta
                 Distribucion                     ariba, den categoria di 20 persona. Cu esaki  costa conhuntamente. Cada aña, un parti di
                     Jenny Kelly                  ta logra presenta dos columna unda esun di  e ‘natuurlijk  verloop’ menciona ariba ta keda
                 Recepcionista                    gobierno actual ta mustra considerablemente  deshaci, pa loke ta e gastonan di payroll cu ta
                                                  menos,  mientras  e  diferencia  porcentual  ta  crece automaticamente tur aña. Esaki a base
                   Rachelle Danje                 solamente 3%, loke ta menciona tambe. Den  di e derechonan cu e empleadonan publico
                                                  e  caso  aki  no  ta  duna  cifra  incorecto,  asina  tin riba promocion y ‘periodiek’ automatico,
                  Coleccion                       leu cu nos por averigua, pero e presentacion  cu ta haci cu, sin tuma ningun hende extra
               Evelinda de Cuba - Tromp           grafico ta duna e impresion - incorecto - cu  na trabao, e gastonan di payroll ta crece cu al-
                                                  ta trata di un diferencia grandi. Un manera  gun porciento. Y ora nos tira un vista riba e
                   Pre Press                      masha barata pa haci propaganda politico.  gastonan di personal haci den ultimo añanan,
                                                                                             nos ta mira cu 2016 tabata na Afl. 463,9 mi-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         Pero  en  todo  caso  ta  bon  cu  gobierno  por  yon, 2017 na 474,1 miyon, 2018 na 484,8 mi-
                     Pablo Libre                  mustra cu tin progreso den e tarea grandi di  yon (segun presupuesto adapta) y pa 2019 ta
                                                  baha gasto di personal, aunke nos a kere cu  proyecta pa 479,2 miyon florin. Es decir cu e
                      Press                       por a ataca e gastonan aki cu mas diligencia y  aña aki nos ta na  cinco miyon mas di gasto cu
                Roland Schenker (Hefe)            mas efectividad. Por ehemplo, ta referi na e  na 2017, a pesar di a baha 125 cupo...
                    Omar Ramirez                  hecho cu awor cada ministro tin ‘solamente’
                   Martin Boekhoudt               25 colaborador, contra gobierno anterior den  E pregunta cu ta surgi ta pakico no ta ataca e
                    Francis Dirksz                careda di 400 (segun e comunicado). Masha  contradiccion aki, unda ta baha un cantidad
                                                  bunita, pero nos ta keda ripiti nos critica, ta  - limita - di cupo di trabao, pa seguidamente
                Colaboracion                      kico e ministronan ta haci cu tanto ‘asesor’  mira con e sistema actual di salario ta come
                   Yakari Gabriel                 asina? O ta nos ta kiboca y cu mester conta  e  espacio  crea.  E  constatacion  aki  ta  pidi,
                 Assiociated Press                cu hende tambe pa carga tas, pa saca potret,  no, ta sclama, pa un otro maneho di gasto di
                   Ret Karibense                  etc. Pakico den pasado ministronan, di ambos  personal,c u nos no ta mira, ainda. Y pa logra
                Upload Media Aruba                color, tabata traha cu un  par di hende so, pero  e maneho distinto aki ta necesario un reforma
                                                  cu por a yama nan mes asesor/consehero. Di  hopi  drastico  den  e  sistema  di  salario,  pero
                    Afiliacion                    unda e inflacion aki a bin, o ta e ministro-  tambe  di  valoracion  y  evaluacion  di  trabao.
                Sociedad Interamerica             nan actual ta menos capaz cu nan coleganan  Berdad  ta  cu  e  transformacion  di  e  sistema
                   di Prensa (SIP)                di añanan 80 y 90, cu no tabatin mester di un  di personal ta bay tuma hopi aña, hasta varios
                  D IR E C C IO N                 ‘corte real’ rond di nan?                  periodo di gobierno tras di otro. Ta pesey cu
                                                                                             e asunto aki practicamente no por ta e trabao
               Adres: Weststraat #22              Poniendo  un  banda  e  asunto  di  e  despa-  di un solo partido, o un solo coalicion, pero
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com          chonan  ministerial  sobrecarga  cu  personal  mester  di  un  consenso  a  largo  plazo  entre
                    aviso@bondia.com              keto bay, ban tira un vista riba e 125 cuponan  partidonan, pa beneficio di Aruba.
               Website: www.bondia.com            di  ganashi  pa  yuda  baha  payroll.  E  125  cu-
               Facebook: @bondianoticia           ponan aki ta djis un tiki mas cu e ‘natuurlijk
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10