Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diabierna 5 Juli 2019
Labamento di placa via mashin di swipe

WILLEMSTAD – Reci-
entemente durante trata-
mento di e caso Troya dia
30 di juni ultimo, hues a
scucha varios testigo en-
tre nan empleadonan di
Maduro & Curiel’s Bank
(MCB).

E empleadonan aki a indica
cu e banco a haya un ganashi
di 3 pa 5% pa cada biaha cu
un persona swipe nan carchi
den un di e mashinnan aki.
Entre e testigonan aki tabata
Mr. M. Prince y Mr. Isebia,
ambos a declara cu e banco
a haya un maximo di 5% pa
cada transaccion.
Durante di e tratamento di
e caso, tambe a sali na cla
cu otro companianan tabata
uzando e mashinnan aki pa
asina ricibi dollar. Tabatin
un departamento na e banco di swipe, pero mester a stop e mento di e caso lo continua dia 9 di augustus. E solicitud amplia y lo tuma un dia com-
cu lo tabata check e sistema transaccion di dollar. E trata- dia 6 di augustus y lo dura te di Ministerio Publico lo ser pleto pa presenta esaki.

Minister Plenipotenciario a reuni cu APFA riba renobacion Arubahuis

DEN HAAG – Recientemente Minister E mandatario a accentua cu ta buscando alter-
Plenipotenciario Guillfred Besaril a tene nativanan pa asina logra na preserva un edifi-
un reunion cu Sheila van Veen, director cio cu ya pa 25 aña a sa di fungi como Cas di
di Pensioenfonds APFA. E minister a Aruba na Hulanda.
wordo compaña pa Director a.i. di Cas
di Aruba mr. Glenn Ling. Besaril: ‘Un edificio di cual hopi hende tin un
cariño particular p’e. E tempo cu e tin caba,
Meta di e reunion aki tabata pa brainstorm y cu e tabata sirbi como tal, ta haci cu e tin un
papia pa mira si APFA por hunga un rol den luga special den comunidad di Aruba. Nos ta
renobacion di e edificio di Arubahuis na Hu- bezig na purba di haya e caminda corecto pa
landa. Segun e mandatario e reunion tabata asina aki e bira un proyecto cu nos por sos-
sumamente interesante y cu APFA a pone al- tene financieramente como gobierno, pa riba
gun construccion basta interesante riba mesa. un manera responsabel y cu ta pas tambe den
e kader di presupuesto cu nos ta mantenien-
‘Pa asina nos por renoba e edificio, pero toch do na e momento aki,’ tabata e declaracion di
na un manera cu e no ta bira un golpi pa e Minister Plenipotenciario Guillfred Besaril
pueblo of e ta bira un proyecto den cual bo despues di su reunion cu APFA riba posibi-
ta bisa cu atrobe placa significante ta bay de- lidadnan pa renobacion di Arubahuis na Hu-
posita den dje,’ asina Minister Besaril a bisa. landa.

Multa di 95 euro pa alimenta bestianan salvahe na Den Haag

DEN HAAG (DutchNews.nl): Alimenta patonan por
ser prohibi den dos bario di Den Haag, mientras cu
e alcaldia di ciudad ta intensifica e esfuerso pa frena e
aumento di raton.

E criaturanan a converti den un bista comun den hardinnan
y trapi na Moerwijk en Mariahoeve De Landen, caminda ta
alimenta nan cu e resto di cuminda riba caya. E conseho kier
reduci e problema di sushi via e introduccion di un boet di 95
euro pa alimenta animalnan salvahe.
Autoridad municipal a intensifica otro medidanan, incluy-
endo e verificacion cu e residentenan y empresanan ta laga
nan sushedad den luganan corecto riba dia di colecta sushi y
e saconan ta bon cera. Borchi di informacion a ser poni tur
caminda den e area.

“Nos ta haciendo tur cos posibel pa asina combati esaki”,
Richard de Mos a bisa.”Nos nunca ta completamente liber di
ratonan den un ciudad asina grandi manera di nos”. Mi kier
enfatisa na e personanan, pa motibo cu esaki ta cuminsa cu
nan. Stop di alimenta nan tirando cuminda riba caya. Con-
seho municipal lo vota tocante e propuesta .