Page 14 - MIN ARENDS

a23
bista politico Dialuna 19 December 2016

Rene Herde’(AVP)

Pa prome biaha den historia desde comienso di status aparte

ORANJESTAD - Awe tempo ey hopi cos a cambia Financia Publico ta djis un di
dialuna 19 di december pa miho. Tambe financia pu- e problemanan grandi cu ta
Parlamento di Aruba ta blico! hopi miho para awe. Banda
trata un combinacion di di tur loke Pueblo mes ta wak
leynan. Esakinan ta entre Mehoracion financia cu a cambia pa miho den nos
otro e Cuenta Anual 2015 di publico pais y cu a cambia pa miho
Gobierno di Aruba y e Pre- Na 2009, despues di a gober- den nan bida, e situacion di
supuesto Supletorio 2016 di na nos pais pa ocho aña largo financia publico, ta djis un
Gobierno di Aruba. E Presu- y sin un crisis of desaster nat- otro ehempel di e desaroyo
puesto 2017 ya a wordo trata ural, MEP a bay laga nos pais grandi cu Aruba a conoce
algun siman pasa den casi den decadencia. Rapportnan desde 2009. Pa prome biaha
dos siman di reunion cu cada financiero na multiple oca- financia publico ta bay con-
minister. Esaki ta nifica cu pa sion a describi esey den de- oce presupuestonan balansa
prome biaha desde cu Aru- taye. Tur area di nos pais sistematicamente (=no djis
ba a bira un pais autonomo y tur aspecto di nos bida a un aña si e cinco despues no!).
den Reino na 1986, ta trata wordo afecta negativomente E fondonan di pensioen cu
e Cuenta Anual di e aña an- pa gobernacion di MEP. Pais mes no a ripara ni wak unda refineria wordo cera prome tabata casi bay bancarota, awe
terior (2015), e Presupuesto y pueblo a wordo lubida. Ta nan placa a bay. E fondonan di cu nan a baha fei gobierno. ta solido atrobe y ta sigura tur
Supletorio di e aña actual ora cu gobierno di MEP taba- pensioen cu gobierno mester pensionado nan pensioen pa
(2016) y e Presupuesto di e ta tin mester di mas placa pa a cuida, tabata casi bancarota. 2017 futuro! E normanan financie-
aña cu ta sigui (2017), den e gasta nan tabata corda con pa E mas cu 20 mil pensionado Tur hende cu a biba na Aruba ro cu a acorda den Reino pa
aña cu segun Constitucion y coba den cartera di Pueblo. E lo a keda sin entrada. Awe 7 of cu a sigui gobernacion di sigura financia balansa ta cen-
leynan financiero, nan mester sin fin di medida tabata prue- aña y mey despues, financia nos pais entre 2009 y 2016 a tral den e maneho y Aruba ta
wordo trata. Esaki ta un otro ba di esaki. Un di e terenonan publico ta bek na ordo y nos wak con den bon y den mal cumpli cu esakinan miho cu
indicacion cla di e adelanto di gobernacion cu a keda den pais a progresa mas cu nunca. tempo, bou contratiempo cualkier otro pais den Reino!
den administracion financie- desaster bou di MEP tabata Anto esey a sosode meymey politico pero cu hopi trabou Tur esaki ta haci cu aña 2017
ro di nos pais desde 2009 ora financia publico. Gobiernon- di e crisis mundial mas seve- duro, a soluciona casi tur e (y e añanan despues) ta prim-
Gabinete Mike Eman di AVP an di MEP a haya mas placa ro di ultimo siglo y sin e re- problemanan cu MEP a bay inti di bira bon añanan pa nos
a drenta gobierno. Desde e cu nunca y a gasta tur! Pueblo fineria. Pasobra MEP a laga e laga nos pais y Pueblo cun’e. pais y pa Pueblo!

Benny Nisbet(PPA):
“Conseho di ministro ta keda cabesura no kier elimina Aruparking ”

ORANJESTAD - Partido dia. Pueblo den su mayoria abuso grandi.
PPA hunto cu un gran no ta bishita centro di Oran- Henter e schedule di e dos
parti di pueblo a tuma jestad mas ! siman di fiesta aki gobierno
nota di e ultimo decision- Esaki pasobra pueblo ta recha- ta considera un prueba y go-
nan di conseho di Minis- sa cu despues cu ta pueblo su bierno ta termina su infor-
tro/Min Pres Mike Eman ‘belasting’ a construi tur e in- macion bisando cu gobierno
relaciona cu e crisis com- frastructura esta tur caretera, lo sigui vigila e patronchi di
ercial den centro di Oran- trottoir y tur parkeerplaats parkeo como si fuera cu ta e
jestad a consecuencia di e den centro di Oranjestad .Ai- pueblo ta ‘fout’ y gobierno ta
presencia y e tarea di e.o. nda pueblo consumidor lo bon. Aki gobierno ta subesti-
Aruparking cu tin Cen- mester paga pa parkeer riba ma inteligencia di pueblo !
tro di Oranjestad morto nan propio propiedad esaki PPA ta rechasa e informacion
morto simplemente ta un abuso! Y cu gobierno a duna pueblo! E
tur esaki mientras cu ya caba informacion aki no ta yega na
Manera ta conoci un grupo di pueblo ta pagando un racha e deseo di pueblo pa elimina
comerciante a manda un car- di medida. Aruparking y pone un final
ta den luna di November na Fuera di esey pueblo ta recha- na pone ‘klem’ riba propie-
unda nan a solicita conseho sa cu awor cu e maneho fa- dad di pueblo !
di ministro pa pone un final interes comercial y nan ta prome cu Pasco lo ta gratis ! tal di ex Ministro di financia Y e plan pa Aruparking ainda
na Aruparking, e street-trolly sigui hunga cu e frustracion Mike de Meza alias the mess bay den cercania di Hotelnan
etc. Pero specialmente Aru- di pueblo di Aruba anto tur 6. Diamars 27 pa 29 de- a crea un crisis financiero y lo destrui nos industria ho-
parking a ricibi hopi atencion esaki den e siman di Pasco cu cember ta paga te cu 12or di un debe nacional cu gobierno telero tambe y esaki no mag
den e carta dirigi na Prome lo mester tin paz na tur esun- merdia. a scoge hustamente e tereno di tuma luga.
Ministro. Despues cu e carta nan di bon boluntad. social unda gobierno ta sub- P’esey PPA ta haci un ul-
aki a sali den prensa y a ricibi Decision di Conseho di Min- 7. 30 y 31 di December sidia ‘transportacion publico’ timo yamada na gobierno
hopi sosten di parti di parti- istro ta encera: lo ta ‘full liber’. esta Arubus pa stop esaki y Mike Eman boso stop di
donan politico y pueblo hopi 1. Diasabra lo no cobra den su luga crea e Aruparking abusa di nos pueblo ! Stop
a spera cu Conseho di Minis- pa parkeer. 8. Parkeermento por aki. Esaki ta wordo considera di hinca man den saco di nos
tro lo a acepta e mensahe cu ‘nada’ lo ta solamente riba e un abuso formal. humilde pueblo !Mensahe
Aruparking a mata Centro 2. Dialuna pa diabierna vak blanco. Fuera di tur esaki e ponemen- di pueblo ta suficiente cla y
di Oranjestad y mester wor- lo cobra pueblo mainta so. to di ‘klem’ riba auto propie- raspa. Pone un stop total na
do para tanto e cobramento 9. Gobierno lo sigui dad di pueblo ora cu pueblo e tarea di Aruparking Stop e
como e ponemento di ‘klem’ 3. Lo habri caya pa vigila e patronchi di parkeo. bin haci cualkier compra of abuso di ‘klem’ propiedad di
riba propiedad di e pueblo pueblo despues di 7or di ano- PPA ta conclui cu Conseho bishita un oficina di gobierno pueblo. Stop e abuso si boso
humilde. chi pa 3or di marduga. ta wordo considera abuso di no kier comprende den bon
Sin embargo ora nos analisa di Ministro NO kier com- primera orden. p’esey un PPA ta sigur cu ora pueblo
prende e mensahe di pueblo
e decision di Conseho di 4. E habrimento di caya gran cantidad di pueblo con- lanta contra e abuso aki boso
Ministro encabesa pa Min lo ta den forma di prueba te 1 y mucho menos e mensahe sumidor NO ta bishita cen- lo comprende den malo! No
di comercio. PPA ta papia aki
Pres Mike Eman PPA ta con- di januari 2017. tro di Oranjestad mas pa nan por mas gobernantenan stop
clui cu nan ta sigui hunga cu specificamente pa pueblo cu no haya nan mes den dolor y di abusa !
5. Parkeer diasabra ta duna nos nan opinion tur