Page 5 - MIN ARENDS
P. 5

AWEMainta Dialuna, 19 December 2016                                                                                                          9




                                     Age Bakker (Cft):

        “Necesidad pa actuá cu determinacion

       pa cu finansa público na Sint Eustatius”



       ORANJESTAD – Co-             afó. Apesar cu durante e  pensacion di e déficit di
       legio di supervision fi-     bishitanan anterior Cole-    casi USD 506.000 cu a
       nanciero di Bonaire, Sint  gio Ehecutivo a reconocé  resultá den e cuenta anual
       Eustatius y Saba (Cft) a  e  necesidad  y  disposici-     di 2014.
       enfatisá durante su bishi-   hon pa yega na un Depar-     Cft a hiba delibera-
       ta na Sint Eustatius dia  tamento di Finansa sólido  cionnan cu Conseho In-
       14 di decèmber cu no  y competente, te awe  sular tocante e debenan  denter di un plazo ra-                          Cft a laga nan inform’é
       tin resultado visibel riba  esaki no a conducí sufici-    na corto plazo cual ta  sonabel por cumpli cu e  tocante e diferente de-
       tereno  di mehoramento  entemente na accionnan  creciendo, e.o., pa motibo  toma di decision di parti  saroyonan sostenibel n’e
       di maneho financiero y cu  concreto pa atendé cu e  di pensioen y e riesgonan  di Minister di Asunto  empresa  y  e  impacto di
       lo mester realisá esakinan  problemanan.                  financiero cu por resultá  Interno y di Relacion den  esaki riba e entidad pú-
       rápidamente  y  efectiva-    Colegio Ehecutivo a in-      di esaki.                     Reino y n’e recomenda-       blico y e habitantenan di
       mente.                       formá Cft mas detayada-      Minister di Asunto In-        cionnan di Cft.              Sint Eustatius.
       “Di  parti  di  Sint  Eusta-  mente tocante e pasonan  terno y di Relacion den                                       Cft a felicitá e director di
       tius tabatin disposicion  cu  e  ta  intencioná  na  Reino a abstené di duna  BISHITA DI TRABOU  STUCO, Fred Cuvalay
       pa ataca e problemanan  tuma riba término còrto  e presupuesto su aproba-               NA STUCO                     cu su aparicion den e tòp
       di capacidad, pero esaki  pa ainda atend’é  cu  e  cion. Gobièrno di Sint  Durante un bishita di  100  den  sostenibilidad
       den e último lunanan no  problemanan.                     Eustatius lo mester actuá  trabou n’e empresa di  cu e corant Trouw di Hu-
       a conducí na un Depar-                                    cu determinacion p’asina  energia y awa STUCO  landa a publicá.
       tamento di Finansa cu  EHECUCION DI
       ta funcioná bon”, segun  PRESUPUESTO
                                                                                 Mas opcion
       Presidente Age Bakker.       Durante e bishita tambe
       Dor  di  usa  sosten  tem-   a papia tocante e pro-                       Mas opcion
       poral  a  logra  di  mehorá  ceso di presupuesto y
                                                                                  pa  e cuido di bo
       e trabou administrativo  su responsabilisacion. A
       durante di 2016 sí, cu e  procesá e cuenta anual                          pa  e cuido di bo
       resultado cu a entregá e  di 2015 y n’e momen-
       reportahenan.                tonan aki e accountant                                    famia
                                    externo ta den e proceso                                 famia
                                                                                                                                 TECHNOLOGIA
                                                                                                                               ULTRASORB
                                                                                                                               ULTRASORB
       Durante e bishita di Cft  pa controlá esaki.                                                                              TECHNOLOGIA
                                                                                                                                  Maximo
       a  hiba  combersacion  cu  Mester compensá e dé-                                                                           Maximo
                                                                                                                                rendimento
                                                                                                                                rendimento
       Colegio Ehecutivo y Con-     ficit calculá completa-
       seho  Insular.  Cft  a  ob-  mente den e presupues-
       servá cu calidad di e ad-    to di 2017. Cft a indicá
       ministracion financiero a  cu e déficit sperá di casi
       mehorá durante di 2016,  USD 631.000 pa 2015
       pero cu esaki a sosodé  por cambia ainda como
       principalmente danki n’e  consecuencia di e còn-
       sosten temporal cu a pone  tròl; si esey t’e caso, lo
       na  disposicion  pa  me-     mester incorporá esaki
       dio di un contribucion  den  e  presupuesto  di
       di Ministerio Hulandes  2017.                                 TECHNOLOGÍA
                                                                     TECHNOLOGÍA
                                                                      ULTRASORB
                                                                      ULTRASORB
                                                                       MAXIMA
       di Asuntonan Interno y                                         ABSORCION
       di Relacion den Reino.  A bira hopi fácil pa
       Sinembargo, e sosten  por tin un bon bista
       temporal aki no ta brinda  den ehecucion di e
       un solucion na término  presupuesto di 2016,
       largo pa yega na un De-      danki n’e esfuerso di e
       partamento di Finansa  contratacion temporal.                   Scohe productonan Familia®
       sólido.                      A base di agotamento               Acolchomax® cu T echnologia
                                    di e presupuesto te cu             Ultrasorb cu ta mas suave
       A deliberá intensamente  sèptèmber Sint Eusta-                  y ta absorbe mas
       riba e hecho cu resultado  tius ta spera un resul-              pa un maximo
       visibel pa  fortificá De-    tado nihil, miéntras cu            rendimento.             NA LATINOAMERICA
       partamento di Finansa  n’e  banda  di  gastonan                                            AÑA
       structuralmente ta keda  a tene cuenta cu com-







                                                                                          CYANMAGENTAAMARILLONEGRO   El contenido anterior tiene derechos de autor a
                                                                                                                favor de HAVAS WORLDWIDE MEDELLÍN S.A. y   OT No. 32334
                                                                                                                por tanto su uso, utilización, modificación,   CLIENTE: FAMILIA
                                                                                              GRÁFICO   CREATIVO   CORRECTOR   ARTEFINALISTA  exhibición, impresión, reproducción o cualquier
                                                                                         REVISIÓN:              otro medio de difusión en cualquier forma o bajo   PRODUCTO: INTERNACIONAL
                                                                                             CM   OK   JC        CM
                                                                                                                cualquier  medio se encuentra  limitada a  favor de
                                                                                                                la  titular de  los derechos. Por lo tanto, de   FECHA: 31 03 2016
                                                                                                                conformidad con la Ley 23 de 1982,  la Ley 44
                                                                     • En caso de encontrar inconsistencias, errores o algo diferente a sus formas tradicionales de trabajo, por favor, no dude en llamar a   de 1993, y sus disposiciones concordantes,   PIEZA: AVISO PUBLICACION ARUBA
                                                                     consultar al teléfono (4) 268 76 44 de Medellín.  El proveedor  debe adaptar el arte conforme a  sus necesidades para lograr el   reglamentarias y complementarias, cualquier uso   BOCETO: SI
                                                                     resultado lo más semejante posible a lo aquí expuesto  •  Esta  pieza  publicitaria  ha  sido  diseñada  y  elaborada  por  HAVAS   que terceros hagan del material anteriormente
                                                                     WORLWIDE COLOMBIA y destinada a la producción. Cualquier utilización indebida de la misma incluyendo sus   expuesto sin mediar autorización expresa y escrita   ARTE: SI
                                                                     componentes (fotografías, ilustraciones, fuentes tipográficas, entre otros) tienen restricciones de uso legal, de conformidad   del titular, será puesto en conocimiento de la
                                                                     con lo prescrito por la Ley 23 de 1982 y la Ley 44 de 1993, por lo cual es responsabilidad del cliente el uso y aplicación   autoridades competentes para su respectiva   TAMAÑO FINAL: 15 x 20 CM
                                                                     para fines diferentes • FAVOR VERIFICAR TODA LA INFORMACIÓN (INCLUIDOS LOS TAMAÑOS), ANTES DE   investigación, además de las acciones civiles que   RESPONSABLE: CAMILO MAZUERA
                                                                     REALIZAR LA PRODUCCIÓN.                    de ello se deriven a favor del titular.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10