Page 12 - BNDIA ARUBA

a12 riba caya
Diahuebs 10 Januari 2019

Persona herida den Kilate y su amigonan deteni pa lanta cu

accidente na rotonde nobo polisnan

Sasakiweg ORANJESTAD - Diamars
anochi polis di strand a
SASAKI - Na e rotonde nobo na Sasakiweg cu ta bay duna un Lancer señal pa
pa Caya Punta Brabo a sosode un accidente entre dos para riba J.E Irausquin
boulevard y e chauffeur a
auto.
mustra cu e no ta para, y
Aki ta un cu un Toyota Suv a dal contra un Hyundai auto aki ta unda cu el a cum-
familiar. E impacto a laga un persona herida. Ambulance a insa hisa su velocidad.
presente na e sitio y paramediconan brinda asistencia na e vic-
timanan. Na e crusada banda panort di
Amsterdam Manor a blokia
e vehiculo. Tres homber den
e auto a baha y cuminsa core
y lucha cu e oficialnan. Re-
fuerso policial a keda solicita
unda patruyanan a yega basta
lihe y a pone e sospechoso-
nan plat y detenenan. Den
nan tin un tal Kilate conoci
pa polis di Seroe Janchi y a
keda deteni hunto cu su dos
amigonan.

Ceramento di caminda en conexion cu

asfaltamento

ORANJESTAD - Departa- cu lo por surgi pa cual nos ta
mento di Obra Publico ta pidi nos disculpa.
informa pueblo di Aruba
en general y specialmente
nos automobilistanan cu
ta haci uzo di e caminda
di Tanki Leendert cu dia-
bierna 11 di januari 2019
for di 9’or di mainta lo
bay cera parcialmente pa
cuminsa prepara e camin-
da.
E caminda cu lo wordo as-
falta dia 17 januari 2019 lo ta
Tanki Leendert 110 pa Tanki
Leendert 138.

Ruta alternativa lo keda in-
dica cu baricadanan y borchi-
nan di aviso y e orario di cera-
mento lo ta di 8’or di mainta
pa 4’or di atardi.

En conexion cu e trabounan
menciona Departamento di
Obra Publico ta pidi pa tene
cuenta cu e inconveniencia