Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diaranson 22 Mei 2019
Erik Eman di organisacion Caribbean Sea Jazz Festival:
‘Ta lamentabel cu un evento asina a keda cancela e aña aki’

ORANJESTAD – Siman A pesar cu nan como organ-
pasa a keda conoci e can- isado di e evento a haya un
celacion di e evento Ca- multa pa esey, el a bisa cu nan
ribbean Sea Jazz Festival, a paga e multa pa motibo cu e
cu tabata tuma luga na contract tabata bisa un suma,
september di aña aki, y cu pero e ultimo aña nan no a
durante 12 aña tabata un logra haya e cantidad rekeri.
di e festivalnan local mas
largo organisa na Aruba, Pa e motibo aki, Eman a spli-
a conta cu sosten di musi- ca cu desafortunadamente e
conan local y a duna opor- organisacion no a haya e bi-
tunidad pa trece show di aha aki e apoyo di ATA como
nivel internacional cu ar- sponsor principal di evento,
tistanan reconoci. aunke e subsidio cu nan a pidi
tabata mesun cantidad cu aña
Bon Dia Aruba a haci un en- pasa, y nan como organisado
trevista cu Erik Eman, kende mester di un tempo extenso
ta organisado di e evento, y el pa publica tur e artistanan cu
a splica e motibo di cancela- por asisti y asina e turistanan
cion di evento e aña aki. cu kier asisti por planea nan
biahe pa Aruba.
Eman a manifesta cu e festi-
val a cuminsa na Cas di Cul- Di mesun manera, Eman a
tura 13 aña pasa, sin spon- informa Bon Dia Aruba cu
sor y sin otro tipo di ayudo. e evento aki tin un balor ar-
A medida cu añanan a pasa tistico, cultural y educativo,
e festival a crece, y na 2012 y no por ta compara cu otro
nan a haya e oportunidad pa concierto, pa motibo cu tin
muda pa e areanan di Renais- tres tarima y hopi cos di cali-
sance Marketplace, y asina dad pasando rond dje.
tambe a crece e contribucion
di tur sponsor. Pa finalisa, Eman a expresa cu
aunke e aña aki no lo tuma
Eman a specifica cu Aruba luga e Caribbean Sea Jazz
Tourism Authority, cu tambe Festival, nan lo ta organisa
tabata apoya e festival aki, a otro evento chikito di jazz &
hisa su patrocinio na midi cu blues hunto cu Universidad
e añanan a pasa, pero e crece- di Berkeley, cu lo bishita e isla
mento di e evento no tabata pa scout na Casibari dia 20 y
asina lihe. Segun Eman a ex- 21 di september proximo, y
presa: “Mi ta kere cu e ultimo asina lo por sigui cu e pre-
dos aña, nos no a logra e tar- paracion di e Caribbean Sea
get cu ATA a pone pa nos”. Jazz pa e proximo aña.

Construccion di rotonde di Alhambra ta causa confusion

ORANJESTAD – Den dianan aki, co-
munidad por constata e cantidad di ca-
minda cu ta cera pa motibo di construc-
cion di e rotondenan nobo. Ta asina cu,
manera e potretnan aki ta mustra, e con-
struccion di e rotonde dilanti di Alham-
bra ta trece confusion cerca tur chauf-
feur cu ta core riba e caminda aki.

Riba e caminda di Divi Hotel te na e con-
struccion di rotonde ta habri, no tin un bor-
chi cu ta avisa e conductornan cu no mag
di pasa den e caminda ey, asina e autonan ta
sigui, y ora nan ta ripara cu e caminda ta cera,
nan mester bolbe bek pa tuma otro caminda.

Bon Dia Aruba a mira con e autonan tabata
sigui stret y na final nan no tabata sa kico nan
mester haci, pa motibo cu e otro banda ta
habri solamente pa e autonan cu ta bin for di
banda di Alhambra te Divi.

Departamentonan concerni mester ta un tiki
mas cauteloso ora nan haci e tipo di construc-
cion aki, pa via cu Aruba tin hopi accidente,
y e trabounan aki mester tin borchi of algun
tipo di aviso pa e chauffeurnan cu ta gara e
caminda ey, sin sa cu e ta cera.