Page 11 - BONDIA ARUBA
P. 11

a11
                                                                                                           local Dialuna 11 Februari 2019
            Fundacion Siñami Paso pa Paso:

                   ‘Ora hende grandi comparti cu mucha, ta move un parti emocional’


            ORANJESTAD  –  Funda-                                     momentonan aki.  “Ta un ac-  grandi ta comparti cu un mu-  Falla a comenta “Esaki ta un
            cion Siñami Paso pa Paso  E proyecto tin un dimension  tividad  diferente  pa  e  hende  cha, esey ta algo cu ta move  actividad cu ta haci falta, e bo-
            ta  un  fundacion  cu  a  ser  humano, social y di conscien-  grandi,” pa motibo cu e activ-  un  parti  emocional  di  nan”,  luntarionan y personanan cu
            estableci  na  Aruba  dia  6  tisacion riba e medio ambien-  idad ta algo diferente, nan ta  Harsveld a expresa.    ta colabora semper ta atento
            di  april  di  aña  2009.  Nan  te. E grupo di profesionalnan  bay pa comparti. “Ora hende                          pa ora e actividad cuminsa”.
            ta  dirigi  pa  un  directiva  medico, psicologo, logopdis-
            hunto  cu  un  comision  di  ta,  terapista  y  boluntarionan
            mayornan y ta conta cu un  ta participa den e proyecto aki
            team  profesional  di  bol-  hunto  cu  Fundacion  SABA,
            untarionan.                  Imelda  Hof,  FSPPA,  Sticht-
                                         ing  Mobis  y  specialmente
            Su meta ta pa duna un orien-  Universidad Aureus, cu stu-
            tacion y guia integral di dife-  diantenan di medicina dedica
            rente disciplina pa beneficia e  exclusivamente cu hopi amor
            muchanan y adulto cu algun  y respet pa e participantenan.
            discapacidad.
                                         Falla  a  comenta  cu  Funda-
            E  fundacion  ta  ofrece  ser-  cion Siñami Paso pa Paso tin
            vicio  di  psicologia,  unda  ta  un  acuerdo  cu  e  Universi-
            evalua  y  trata  aspectonan  di  dad Aureus, y e fundacion ta
            pensamento,  comportacion,  forma  parti  di  su  programa
            emocion y afecto, ora nan tin  social. E studiantenan ta bin
            conflictonan social, familiar y  for  di  Merca  pa  traha  como
            den relacion cu otro persona.  boluntario  den  e  fundacion,
                                         y ora e proyecto ta culmina,
            Eynan tambe nan ta evalua y  nan ta ricibi un certificacion
            trata e dificultadnan relaciona  como participante.
            cu comunicacion oral y escri-
            to, ademas di ayudo despues  Fundacion  Siñami  Paso  pa
            di scol pa mucha cu dificultad  Paso a cuminsa cu e proyecto
            pa  skirbi,  papia  y  concentra.  intergeneracional  aki  desde
            Tambe  stimulacion  trempan  aña 2016, unda nan ta aplica
            pa baby y mucha, cu stimu-   un  estudio  y  programa  cu  a
            lacion  den  area  di  desaroyo  ser introduci na Merca y Eu-
            cognitivo,  motorico,  comu-  ropa desde aña 2012 pa pro-
            nicativo, linguistico, sensorial  move e motivacion, solidari-
            y social-afectivo.           dad,  compromiso  y  creativi-
                                         dad di su participantenan.
            Durante  un  entrevista  di
            Bon  Dia  Aruba  cu  Carlos  Falla  a  splica  cu  e  proyecto
            Falla,  terapista  educativo  y  di aña 2018, Eco-Pasco a ser
            Lic. Maria Cristina Harsveld,  presenta  na  luna  di  decem-
            logopedista na departamento  ber,  despues  el  a  splica  cu  e
            di  pedagogia  infantil,  nan  otro obhetivo ta Aruba Doet
            a duna di conoce e Tayer di  y Open Dag.
            Reciclahe  Intergeneracional
            (personanan  di  tur  edad)  cu  E  participantenan  ta  consisti
            nan ta organisa desde e luna  di  mucha,  hoben  y  hende
            di januari, y cu ta dura te luna  grandi  di  5  aña  te  90  aña  di
            di december, cu e participan-  edad. Na e tayer, Harsveld a
            tenan  ta  cuminsa  cu  e  pro-  bisa  cu  nan  ta  mustra  e im-
            ceso creativo-artistico.     pacto positivo cu e actividad
                                         aki  tin  riba  su  participan-
            Falla a comenta cu na e mo-  tenan,  y  pa  e  comunidad
            mentonan  aki,  e  fundacion  tambe.
            a  cuminsa  cu  e  proceso  di
            recoleccion  di  material  re-  Segun Falla, esaki ta un di e
            cicla,  manera  boter  di  glas,  actividadnan  mas  grandi  cu
            CD bieu, rol di papel di WC,  e fundacion tin. El a bisa cu
            entre otro, cu despues di un  ta  e  prome  organisacion  cu
            proceso  di  preparacion  na  e  ta  traha  cu  grupo  intergen-
            fase dos, desde luna di juni,  eracional,  nan  ta  traha  cu
            e  participantenan  ta  haci  un  inversion social, actividad cu
            artesania  di  material  recicla,  comerciantenan,  despues  cu
            cu finalmente ta wordo bendi  e  participantenan  ta  haci  e
            pa  comunidad  di  Aruba  na  obra  nan  ta  bende  pa  algun
            december.                    negoshi.

            Falla a expresa: “Nos ta pro-  El a splica cu te ainda nan no
            becha  e  beneficionan  cu  e  ta  trahando  riba  e  proyecto
            arte tin pa e persona cu dis-  di gobierno denomina Crisis
            capacidad.”                  plan social, su financiamento
                                         ta bin for di SEDE Aruba.
            Si algun persona ta interesa di
            colabora cu nan, por acerca e  Harsveld  a  duna  su  gradici-
            fundacion pa duna su contri-  mento pa e comunidad cu a
            bucion di material recicla.  colabora cu e fundacion te e
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16