Page 13 - bon-dia-aruba-20190910

a13
local Diamars 10 september 2019

Encuentro extraordinario di

Genootschap Nederland –Aruba

ORANJESTAD - Diaranson ultimo,
a tuma luga un encuentro extraordi-
nario organisa pa e Genootschap Ned-
erland –Aruba den Nieuwspoort Den
Haag.

Orador principal di e encuentro aki tabata
Secretario di Estado, Raymond Knops. Un
atardi interesante cu a conta cu presencia
di entre otro, Minister Plenipotenciario di
Aruba, Guillfred Besaril, Minister Pleni-
potenciario di Corsou, Anthony Begina, Premier Evelyn Wever-Croes:
diferente miembronan di tanto Eerste
como Tweede kamer di Hulanda y miem- Hunto nos ta crea un
bronan di Raad van State.

Tambe a conta cu e presencia di director di sion di Aeropuerto Reina Beatrix (Gateway economia fuerte y resiliente
Cas di Aruba, Glenn Ling, e representante 2030), por conclui cu pais Aruba ta canan-
di Aruba na Europa alabes Ministro Pleni- do cu pasonan chikito pero firme den un
potenciario suplente, Eddy Paris, diferente rumbo economico stabiel. Conclusion cu
profesornan conoci den nos comunidad, Besaril ta ilustra a keda substancia reciente-
profesionalnan tanto Arubanonan of cu mente pa tanto e expertonan di Standard
afinidad cu nos dushi isla Aruba residencia & Poor’s como esnan di Fondo Monetario
na Hulanda. Internacional (IMF). “E confiansa di parti
di Standard & Poor’s y IMF ta bek pa Aru-
Segun e comunicado cu nos a ricibi ta in- ba. Tanto asina cu e expertonan di IMF ta
dica, Besaril tabata tin e privilegio na habri hasta premira un crecemento economico
e encuentro. Den su discurso e mandatario pa Aruba di mas o menos 3% den 2020.
a probecha na comparti cu tur presente un Nos ta sigur riba un bon caminda atrobe!”
saludo cordial di parti di Aruba su Prome Besaril a declara.
Minister, Evelyn Wever – Croes. Pa loke ta
e contenido mes di su discurso sr. Besaril Den su discurso e mandatario a toca e
duna un relato amplio di e actualidad Fi- tema di gastonan di Personal. Un aspecto
nanciero / Economico di Pais Aruba. Den cu sigur tin atencion di Gobierno di Reino.
Besaril su disertacion a elabora di forma Minister Besaril a elabora cu Gobierno di
detaya riba e situacion di Venezuela y con Aruba a baha gastonan di personal cu 6 mi-
esaki ta influencia nos economia y e reto yon Florin den 2019 y cu den e plan 2020 ORANJESTAD – Reci- siliente pa no solamente nos
continuo cu Gobierno di Aruba ta enfrenta – 2021 e gastonan lo sigui anualmente ta entemente den un sala generacion actual pero tambe
pa mantene e trankilidad den comunidad. na un nivel responsabel. Por ultimo e man- completamente yen a nos futuro generacionnan.
Gobierno di Aruba ta consciente cu no por datario a accentua cu Gobierno ta paga na brainstorm con Aruba por Minister di Finansas y
tene e frontera cera pa semper y p’esey ta interes un suma di mas o menos 230 mi- crea un economia fuerte y Economia Xiomara Ruiz-
haciendo e preparativonan necesario. Go- yon pa aña. Lamentablemente e Pueblo di resiliente. ‘Awe nos ta con- Maduro a elabora riba e vi-
bierno lo introduci un sistema di ESTA – Aruba no ta gosa di un interes preferencial centra riba economia’ . No sion economico 2019-2021
parecido na e modelo Mericano – den cual manera si ta e caso pa nos ruman islanan di solamente pa nos ‘bons’ di Gabinete Wever-Croes.
un persona cu kier bin Aruba for di Ven- Corsou y Sint Maarten. Arubano ta conta bek despues di un crisis, “Nos economia ta stagna y
ezuela mester aplica pa e ESTA online. cu e sosten di e politiconan Hulandes na pero con nos ta ‘bons’ bay na añanan 2015 y 2016 nos a
brinda e Pueblo di Aruba un trato igual den dilanti” Premier Evelyn mira un decrecemento eco-
Besaril a elabora riba e refineria di Aruba Reino of por lo menos na duna un espacio Wever-Croes a declara nomico. Pues un crecemento
y Citgo. Mas importante, a elabora riba e na mehora e situacion financiero – eco- na su salida di e simposio negativo.
intentonan concreto di parti gobierno riba nomico di Aruba sin cu e nifica sacrificio ‘Fostering Economic Re-
e tematica “Futuro di Aruba y Refineria”. exagera. P’esey e Pueblo di Aruba te ainda silience’ organisa pa Ban- Awor sinembargo nos Eco-
Mientrastanto Gabinete Wever – Croes a no ta compronde dicon e trato desigual aki. co Central di Aruba diabi- nomia ta creciendo, y lo sigui
caba di firma un MOU cu Rivergroup pa erna ultimo. crece principalmente debi na
yega na un hotel di luho na Baby Beach. Na final di su discurso, Besaril a gradici e crecemento den turismo, y
Un inversion di mas di 200 miyon dol- e directiva di Genoodschap Nederland E tabata un mainta suma- e vision di nos Gobierno. E
lar cu sigur lo beneficia San Nicolas y – Aruba pa e invitacion y oportunidad pa mente informativo unda cu aña aki nos ta mira un crece-
vecindario. En combinacion cu Sector na nomber di Gobierno di Aruba duna un diferente expertonan a com- mento economico di 2.4%, y
Primario cu di un ora pa otro lo ricibi un bista di nos isla su actualidad financiero / parti conocemento tocante pa otro aña segun rapport di
estimulo interesante y e proyecto di expan- economico. e topico importante aki pa IMF e lo ta 3%, y pa 2021 e
nos pais. Institutonan fuerte, crecemento lo ta 3.2%”.
maneho pa atende cu retonan
di cambio di clima, maneho Aruba a score halto den e
fiscal y inversion den e capa- estudio di resiliencia eco-
cidad y conocemento di e ser nomico compara cu otro
humano tur ta factornan im- islanan. Nos ta vulnerable
portante pa tin un economia door di diversificacion y de-
resiliente. pendencia di Turismo, pero
nos ta trahando riba esey.
Segun e comunicado cu Bon Mi ta felicita y gradici Banco
Dia Aruba a ricibi ta indica cu Central di Aruba pa organisa
maneho actual ta tene cuenta e evento aki. Ta solamente
cu tur e puntonan aki cu un ora nos tur alinea nos esfuer-
enfasis riba inversion den e sonan, nos lo logra cosnan
ser humano, innovacion y grandi pa nos pais”, Premier
integridad pa asina nos por Evelyn Wever-Croes a duna
yega na un economia re- di conoce.