Page 26 - DJASABRA 5 YANUARI 2019.pdf

28 Djasabra 5 Yanüari 2019
BONEIRU

Intervenshon kombiná di estilo di bida ta

yuda kontra sobrepeso

KRALENDIJK — Hopi di sentro di salú Bon Bida un asina yamá Interven- den e Akuerdo Nashonal di Karibense tin sobrepeso
hende ta konsiente awor di Bonaire, den un artíkulo di shon Kombiná di Estilo di Prevenshon, ku puntanan serio kompará ku e parti
e konsekuensianan nega- Koninkrijksrelaties.nu, e Bida (GLI). Na Hulanda e di lansa stòp di huma, oropeo di Hulanda. Si mi-
tivo di sobrepeso manera manera mas efikas pa ata- aña aki, a agregá GLI den e ataká e problema di uso di niserio di VWS ta mira e
malesa di kurason i di ká e problema di sobrepeso, pakete básiko. Esaki ta alkohòl i bahamentu di nesesidat i benefisio pa
suku. Segun Robert Smaal tambe pa término largu, ta nifiká ku e kuido aki ta ak- peso. E proyekto aki bou di ataká sobrepeso na Hu-
sesibel pa tur hende segu- guia di sekretario di estado landa Oropero, lo ta lógiko
Bukinan di Hilda de Windt na FuHiKuBo rá, independiente si e tin Paul Blokhuis ta haña den ku hustamente na nos is-
seguro komplementario, òf e aña aki un vershon adap- lanan ta agregá GLI tambe
nò. Na islanan BES, esaki tá na sirkunstansianan na e seguro básiko.”
no ta e kaso. lokal na islanan BES: e Smaal ta haña lamen-
GLI ta un programa Akuerdo di Prevenshon tabel ku no a inkluí GLI den
kaminda diferente dunadó Karibense. e seguro básiko pa Hulanda
di kuido ta traha huntu pa Karibense di 2019. “E ne-
logra un meta. Den e kaso Hopi serio sesidat pa un aserkamentu
aki baha di peso na un Smaal: “E situashon na duradero pa e problema di
manera salú i duradero. E Boneiru, Sint Eustatius i sobrepeso na e islanan pa
personanan aki ta un life Saba sigur pa loke ta trata prevení problema sekun-
coach, un diesta, un in- sobrepeso struktural ta dario i gastu di kuido èkstra
struktor di deporte i un fi- hopi mas serio ku na ta klaramente presente”, e
sioterpista. E instituto di Hulanda Oropeo: asina 6 di ta haña. “Ta lástima ku te
kuido na Hulanda for di kada 10 hende ku ta biba ainda a nenga aksesibilidat
2009 a konsehá ministerio na e islanan aki tin di e kuido esensial aki pa
di salubridat, siensia i sobrepeso, di kua mitar na poblashon di Saba, Sint
deporte pa inkluí GLI den e un grado serio. Mas ku 2 Eustatius i Boneiru.”
seguro básiko. Mientras- biaha mas tantu Hulandes
tantu a disidí pa hasi esaki
Hilda de Windt-Ayoubi, di bishita na Boneiru den e pa Hulanda entrante e aña Caribbean J.A. Building &
último dianan di aña pasá, a sòru pa e biblioteka aki. Construction Company
di Fundashon Históriko Kultural Boneriano ta buska
(FuHiKuBo) haña su bukinan. E foto ta mustra e Kuido preventivo
entrega di su buki di poesia. Segun Smaal, e gabinete 5 metslá
aktual ta duna hopi impor- -mester tin minimo 3 aña di eksperensia
tansia na kuido preventivo.
RESTOURÁ DI NOS INFIELDAT Entre otro por mira esaki Pa mas informashon yama 777-9488
Skritura: Jeremias 3:11-13
“Solamente atmití bo inikidat, ku bo a transgresá -
kontra Señor bo Dios.” v.13a (BS)
Nos tur ta infiel. Nos a bai tras di ídolo, nos mes deseo i FO
interes. E huida akí ta mas ku simplemente skohe un kaminda
kiboká. Niun hende no ta ignorante pa skohe pa bai su mes
kaminda. E kos ei ta un prostitushon i ingratitut grandi pa ku
Dios.
Prostitushon, pasobra nos ta entregá nos mes pa skucha
i sigui e gañadó di mas grandi ku, kisas ta kumpli òf keda sin
kumpli. Asina nos ta nenga di skucha i sigui Dios. Ingratitut,
pasobra nos no ta rekonosé ku Dios ta e fuente di tur kos
bon di nos bida. Nos ta mira e otro banda i ta rechasá i ta
despresiá loke Dios a hasi pa nos, tresiendo desgrasia riba
nos bida, pero Dios ta aserká nos ku miserikòrdia, bes tras
bes.
Un miserikòrdia ku ta kompañá ku Su hustisia, ku
lógikamente por trese huisio tambe. Dios no por ignorá piká.
E ta yama nos den amor, pa bolbe bèk na djE riba e bon
kaminda. I E ta bisa nos: “Si bo kier bolbe...bolbe serka Mi.”
(Jeremias 4:1) Pero e regreso na Dios akí no ta ku palabra
bashí so. Palabra bashí por sirbi pa arepentí na hende, pasobra
e no por mira bo kurason.
Ma Dios ta wak bo kurason i E ta saminá i ta inbestigá bo
motivashon. “Ami, Señor, ta skudriñá kurason, Mi ta saminá
mente, pa duna kada un segun su kondukta, segun e fruta di
su echonan” (Jeremías 17:10).
Atrobe Dios ta bolbe bisa: “Bolbe… lo Mi no mira bo ku
rabia… Lo Mi no keda rabiá pa semper… Solamente atmití
bo inikidat ku bo a transgresá kontra Señor bo Dios”
(Jeremias 3:11-13). E deseo di Dios ta pa “trata nos manera
un yu, pa duna nos un tera plasentero i e erensia di mas
bunita di e nashonnan” (Jeremías 3:19).
Lidia Martín Torralba, España
Yuda mi pa mi bolbe na Bo di henter mi kurason!
Saká for di: Alimento Pa E Alma, un produkshon di
Trans World Radio Bonaire.