Page 10 - MIN.VOS

CONDOLENCIA Diasabra 18 Februari 2017
25

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Hesus a bisa: “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Ami ta resurekshon y bida. Esun cu ta kere den Mi, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, Maske el a muri lo biba; y esun ku ta biba Y kere E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. den Mi den tur eternidat L’e no muri. Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 Salmo 26 Salmo: 23
Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di cu Dios su boluntad, nos ta anuncia fayecimento Cu inmenso tristesa na nos curazon pero con-
Dios nos ta anuncia fayecimento di: di nos estimado tata, abuelo, ruman, primo, suegro forme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayeci-
y omo : mento cristianamente di :

Dominico Laurens Marco Federico Ruiz Sr.Jaime Orlando Paula

Maduro Mihor conoci como “Ficky” y “Fooks” Cariñosamente jama “Omo Jaime”
*07-10-1935 - †15-02-2017
Mihor conoci como: “Domi” Na nomber di su: *18-12-1955 - †13-02-2017
*25-09-1944 Partner : Erna Yolanda Angela Na nomber di su:
†09-02-2017 Yuinan stima:
Milangela Ruiz y Agripino Koolman Mama: sra. Ita Paula van der Linden
Na nomber di su: Rino Ruiz Tata: †sr. Charles B. Paula
Rumanan:
Francisca y Robby Lampe-Paula
Yiunan: Nietonan:Minouche y Yzek Leo Paula
Marjorie y Victoriano Koolman-Maduro y famia Laura y Bryan Anthony y Rosa Paula
†Astrid Maduro y famia Rumannan: †Maria Trinidad Ruiz y famia †Lino Paula
Lilian Maduro y famia †Efraim “Efi” Ruiz y famia
†Theresita “Chita” de Windt y famia Donny y Marcia Paula
Mama di su yiunan: Lucia Kelly †Cecilia Elmondalek y famia John y Lilian Paula
†Wenceslao “Eddy” Ruiz y famia Ricky Paula
Rumannan: Carlotica Ridderstap Odor y famia Alicia y Toy Donata-Paula
Victor Paula y Monica
Lucila Lampe-Maduro †Ben Toppenberg y famia Nestor y Gisela Paula
Isildo y Barbara Maduro-Croes y famia †Ninita de Lannoy y famia
Dolores y Pedro Geerman-Maduro y famia na Ayudante:Zaida Troconis Sobrina y sobrinonan: Selma y familia, Rigobertho
Hulanda Subrino y subrinanan. y familia, Mercedes y familia, Shaline, Carolina,
Juan y Maria Maduro-Arends y famia Bon amigonan di cas: Orlando “Ronny” y Mena
Kelly Donathan y familia, Dayenne y familia, Roshen y
Tanta: Veneranda Angela Simon y Ika Erasmus y famia familia, Jolliane y familia, Joshua y familia, Steph-
Emilia Tromp y famia any y familia, Shameka, Franklin Jr., Earlyn, Vilicia
Swanan: Javier y Mirna Gonzalez y famia y familia, Livicia, Alvicia y familia, Jonathan, Ghis-
laine, Sighlaine.
Albert Bremo Demas famia: Ruiz, Angela, Koolman, Elmon-
Francisco Damian dalek, Ridderstap, Toppenberg, de Lannoy, de Omonan: Leon Paula y famia,
†Mario Bremo Windt, Croes, Kelly, Tromp, Erasmus, Cardenas,
Gonzalez, Wever, Stamper, Eckmeyer, Gomez, Efi Paula y familia
Amigonan di cas: Staneke, Donker y Willems. Fon Paula
Jani v/d Linden y familia
Belin Dabian y famia Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar na Sjaki v/d Linden y familia
George bislip y famia Aurora Funeral Home diasabra 18 di februari 2017 (Padrino)
Hendrik Krozendijk y famia di 9’or pa 11’or di mainta. Cremashon lo tuma Sjondo v/d Linden
Sonny Angela lugar den ceno familiar. Primo y primanan
Betico Roga
Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral Demas famianan: Paula, v/d Linden, Lampe,
Su 15 nieta(o)nan, 13 bisanieto(a)nan, sobrino(a) Home diabierna 17 di februari 2017 di 7’or pa 9’or Donata, Koolman, v/d Biezen, Marchena, Gar-
cia, Rodriquez, Becker, Herms, Tromp, Dirksz,
nan, sobre sobrino(a)nan, primo(a)nan, bisiñan- di anochi. Rafael, Bislick, Kock, Leon, Ras, Hoek, Gomez,
an, amigonan, conocirnan
Si den nos tristesa nos a lubida algun familiar nos Werleman, Wong, Toppenberg, Jeandor, Quan-
Demas famia: Maduro, Koolman, Lampe, Croes, disculpa pa esaki. dt, Soliana, Clement, Henriquez, Martis, Flores,
Winterdaal, Lopez, Franken, Luidens, Dorothal,
Geerman, Arends, Bremo, Valdes, Kelly, Vivo, Despues di despedida nos no por ricibi bishita di Tavares, Mercan, Flanegin, Croes, Thomas,
Kock, Anthony, Damian, Angela, Henriquez, condolencia na cas. Na Corsow: Daantje, Benschop, Schotborg,
Tromp, Rodriguez, Wever, Wong, Boezem, El- Garmers, Hernandez.
lioti Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di lugar diasabra 18 februari 2017 for di 2’or pa 4’or
Nos disculpa si den momento di tristeza nos por Dios nos ta anuncia fayecimento di: di atardi na Aurora Funeral Home despues lo Sali
a lubida un of otro famia.
Franciscus Johannes pa Santana catholicon a Playa.
Acto di despedida ta tuma lugar dialuna 20 di Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dia-
februari 2017 na Aurora Funeral Home di 2’or Tieleman bierna 17 februari 2017 for di 7’or pa 9’or di ano-
pa 4’or di atardi, despues cremacion lo tuma Mihor conoci como “Frans” chi.
lugar. *07-12-1929 Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un
†17-02-2017 of otro famiia den nos tristeza
Enbes di flor of krans lo tin un box pa donacion Lo bai tin un box pa Edmund Harms disponible
pa un bon causa. Acto di entiero lo wordo anuncia despues. den misa.