Page 12 - MIN.VOS

SERVICIO Diasabra 18 Februari 2017
29

Participacion tocante Confirmacion

Pastor Toti Fuentebella di di preparacion pa e sacramen- Mayornan tene bon cuenta hoben. E prome reunion pa mayor lo
Parokia di Sta. Filomena, to aki ta bay cuminsa pronto. cu e fechanan di inscripcion Tambe bin cu e nomber ta dialuna 6 di maart na Misa
Paradera ta informa e cel- Esaki ta conta pa e hoben- ta dialuna 20, diamars 21, completo di madrina of pa- pa 8or anochi. Durante e re-
ebracion di Sacramento nan di klas 6 di Maria Gore- diahuebs 23 y diabierna 24 di drino. Madrina of padrino union aki lo duna tur e splica-
di Confirmacion cual ta tti College, Colegio Pastoor februari. E orario ta di 5.30 pa mes mester ta batisa, ricibi y cion y informacion necesario.
ribadiasabra4 di Novem- Kranwinkel y pa hobennan 6.30 na Pastorie di Paradera. confirma. Ta pidi pa entrega Danki di antemano pa e coop-
ber 2017. cu no ta bay scol di Parade- Sea asina bon di trece copia di un copia di e certificado di eracion y cu Hesu Cristo Re-
ra, pero cu ta pertenece na e certificado di Bautismo. Sin Confirmacion di e madrina y sucita sigui bendiciona bo.
En conexion cu esaki e lesnan Parokia di Paradera. e papel aki no por inscribi e padrino.

Departamento di Salud Publico

lo ta cera pa publico

ORANJESTAD – Pa Departamento di Salud Pu- zorg, Financiele Administra-
por traha riba mantencion y blico. tie, Health Promotion, Ju-
mehoracion di nos lasonan Esakinan ta Gele Koorts ridische Zaken en Inspectie
laboral dentro di nos sec- en Muskiet Bestrijding Taken.
cionnan, Departamento di (GKMB), Veterinaire Di-
Salud Publico ta informa enst, Dienst Besmettelijke Nos ta spera di por a avisa
cu nan lo ta cera y lo no por Ziekte (DBZ), Sociaal Psy- nos comunidad debidamente
brinda servicio na publico dia chiatrische Dienst (SPD), y alabes ta gradici pa e com-
22 di februari 2017 henter Epidemiologie (EPI), Dienst prension. Departamento di
dia. Warenkeuring en Hygiene, Salud Publico lo ta habri bek
Esaki ta conta pa tur servicio Jeugdgezondheidzorg (JGZ), pa publico dia 23 di Februari
y seccion cu ta resorta bou di Jeugdtandzorg, Ouderen- 2017.

Departamento di Aduana cera Recordatorio: Departamento di Financia

riba dialuna 20 y 27 di februari cera pa mantencion

ORANJESTAD - Departa- nua riba e siguiente dia desde
mento di Aduana ta anuncia 7.30or b di mainta. ORANJESTAD - Directie riba e siguiente fechanan: henter dia
cu lo ta cera riba dialuna 20 Departamento di Aduana Financiën ta recorda su cli- diabierna 17 februari 2017 Lo reanuda servicio bek dia-
di februari y dialuna 27 di Aruba ta pidi comprension y entenan cu nan lo ta cera pa desde 12:00pm. Dialuna 20 mars 28 februari 2017. Di-
februari venidero. cooperacion di su clientenan publico pa motibo di trabou- februari 2017 te cu diabier- rectie Financien ta yama un y
Tur servicio pa clientenan y y partnernan pa e dia liber- nan necesario di mantencion na 24 februari 2017 durante tur danki pa e comprension.
publico en general lo conti- nan aki.