Page 5 - UTILITIES 10 MARCH 2017

AWEMainta Diabierna, 10 Maart 2017 33

Un biaha mas

Delegacion di Aruba a biaha pa Venezuela pa delibera riba CITGO

Tur esaki ta crea mas duda

UN delegacion di Gobierno, consistiendo di Ministernan Mike e no ta responsabilidad di Aruba, pero PDVSA.
de Meza y Paul Croes a biaha pa Venezuela, y cu nan tambe rep- Lo delibera riba e status actual di e refineria, cu manera menciona
resentantenan di CITGO Aruba y di Refineria di Aruba. no tin mucho movimento riba dicho tereno.
Segun informacion, nan a bay pa topa cu Minister di Energia, Awor loke a causa hilaridad, ta ora cu a ser bisa, cu e delegacion
Nelson Martinez, kende no ta un desconoci, pasobra e t’e homber aki, fuera di reuni cu Minister Nelson Martinez, lo atende aspecto
fuerte na Houston, cu kende Gobierno a negocia pa CITGO bin di turismo.
habri e refineria na Aruba. Mihor cos e delegacion di Aruba por haci ta, intermedia cu Gobi-
erno Venezolano, pa haya placa cu Venezuela debe e.o. Tiara Air
Algun tempo atras, tabatin un ceremonia na un hotel na Aruba, y InselAir, pa cual e dos companianan aki tin problema financiero.
unda a firma un contrato cu algun consorcio pa traha riba rehabili- Tiara Air tin un debe ainda pa paga na ATA, cu a duna un adelanto
tacion di e refineria y pa construi e tuberia submarino di gas for di n’e compania, cu aprobacion di Parlamento.
Venezuela pa Aruba. InselAir tambe tin problema pa saca nan fondo for di Venezuela, y
For di e tempo ey a keda anuncia, cu e trabaonan aki lo cuminsa Minister Mike de Meza, siendo Minister di Turismo y Transporte
a corto plazo, y sigur lo tuma sigur 18 luna, prome cu e refineria por intermedia p’e dos companianan aki haya loke Venezuela debe
por cuminsa opera. nan.
Y asina e.o. Tiara Air lo por sali for di su bancarota y reanuda buelo
Y awor atrobe ta bay Venezuela cu manera a keda participa, pa atrobe na bienestar di Aruba.
reuni riba CITGO, cu maske cu nan a parti 100 badge, unda no Y of e delegacion Arubano por negocia tambe, un forma pa haya
tin mucho actividad den e refineria. gasoline of otro productonan petrolero na un prijs mas
E delegacion a bay pa topa cu ehecutivonan di PDVSA, unda abao.
ayera nan mester a reuni. Ban tende kico nan tin di bisa, ora cu e delegacion
Ayera tabatin reunion unda a sigui papia riba e plannan cu aki bolbe for di Venezuela.
ta pendiente den desaroyo. Entre nan e tuberia di gas, pero