Page 9 - UTILITIES 10 MARCH 2017

Den 18 luna e proyecto di gas mester ta cla entre Aruba y
Venezuela pa ranca sali cu e mehorador di 190 mil bari pa dia

Thursday, 09 March 2017 23:27
Comparti

E reunion cu minister Mike de Meza y minister Paul Croes tabata uno sumamente positivo na Caracas. A
haya hopi informacion extra unda Nelson Martinez a confirma con rapido nan lo traha riba e
proyectonan pendiente.

Tambe a mira avanse den proyecto di gas, unda cu por a firma un acuerdo entre e gobierno y e
companianan pa hiba na Campo Perla na Falcon. E idea ta bay na e di dos fase di produccion di gas,
hibando e for di actualidad di 500 miyon di meter cubico pa dia, di e acual produccion, pa un 800 miyon
di meter cubico. Un componente a wordo hiba pa e refineria y e lo ta combustibel cu lo transforma e
proyecto y operacion di e refineria, como un proyecto hopi limpi. Kier pasa di kima fuel oil pa kima gas.
Esey ta implica cu lo bay tin 50 ton menos di mision pa dia di gasnan contaminante cu ta un contribucion
hopi importante di tur e liga ambiental na e isla y na e ambiente en general. Di un banda, aparte di esey,
kico lo nifica un mehora significativo na e economia di e procesamento. Ta remodelando di 2 pa 2.5
dollar pa bari. Parti di e gas, lo wordo uza como combustibel den e instalacionnan cu ta opera cu likido, lo
por substigui likido pa e planta di desalinacion di e isla y e planta di produccion di coriente, cual ta un
contribucion importante. Na Venezuela ta reporta un incremendo significativo den divisa. Ta papia di un
exporta di 130 miyon di meter cubico pa dia. E otro componente di e proceso, di e 130 miyon, a pa e
benta pa exterior. Cu ta un contribucion cu PDVSA gas. Posiblemente cu benta pa Colombia. Ki ora lo
cuminsa Segun Martinez den e direccion di PDVSA y e hunta directiva cu e proyecto aki di gas, mester
ascelera cu e fin di culmina e instalacion di un tubo cu ta bay for di e peninsula, crusa lama y yega Aruba.

Ta papia aki di 120 kilometer di recorido, cu rond di 30 lo ta bao di awa. E proceso mester ta conclui cu e
insalacion di e tubo pa dentro di 18 luna. Cu na e tempo cu por conclui e proyecto di rehabiliacion, y
transformacion di e refineria pa un mehorador di 190 mil bari pa dia. Satisfecho Martinez ta sigui splica
cu e decision den termino tecnico y intercambio, ta perfecto. Tur ta combenci cu e proyecto mester
comberti den realidad mas pronto posibel pasobra e ta un win win. Pa e isla e tin su beneficio y tambe pa
PDVSA mes. Ta avansando. E relacionnan particular cu minister de Meza ta excelente. Cu Paul Croes e ta
hopi bon tambe y ta den e direccion ey. Afinansando e lema di e Gobierno di Venezuela. E solidaridad cu
paisnan amigo, e complementalidad cu ta elementonan basico di e gestion Internacional y igual cu kier
haci’e cu Aruba, cu ta parti di loke nan ta haciendo awor aki.

http://www.24ora.com/index.php?option=com_content&view=article&id=119575:den-18-luna-e-
proyecto-di-gas-mester-ta-cla-entre-aruba-y-venezuela-pa-ranca-sali-cu-e-mehorador-di-190-mil-bari-
pa-dia&catid=1:local&Itemid=5