Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Dialuna 23 September 2019

Argentina: Macri ta reconoce cu pa Argentinonan ‘ta dificil pa bay dilanti’

BUENOS AIRES (EFE) gentina.
– Presidente Argentino, Macri ta cuminsa cu desben-
Mauricio Macri dia 21 taha e eleccionnan di 27 di
di september pasa a bisa october, despues cu su rival,
cu ta consciente cu tin e opositor peronista Alberto
compatriotanan pa ken Fernandez, a haya 16 punto
‘ta dificil pa bay dilanti’ di e eleccion primario 11 di
economicamente y nan ta augustus pasa.
nota esey den nan ‘cartera’ E dia despues, e crisis eco-
of na nan ‘mesa di tur dia’, nomico cu e pais Sur Ameri-
pero el a afirma cu su in- cano ta biba desde april di
tencion no ta pa laga ni un 2018 a aumenta, e dollar a
hende atras. subi, e bolsa a cay y su efecto
a ser nota den e dato di in-
“Como presidente, mi tarea flacion di augustus, cu tabata
ta cu ni un hende, ni un, ni di 4% compara cu e luna an-
un Argentino keda atras. Mi terior, y cu ta acumula un
kier ta esun, cu na un pro- 54,5% inter anual, segun dato
cesion, ta bay tras di tur, di Instituto Nacional di Esta-
cuidando pa ni un di nan distica y Censo. Pa disminui
keda den caminda”, Macri a e situacion, Macri a tuma
bisa na Mar de Plata, unda el medidanan como e control di
a recore e obranan di amplia- e prijs di alimento di canasta
cion di aeropuerto di Astor basico y elimina e IVA di otro
Piazzolla di e ciudad, un di e productonan, entre otro.
centro turistico mayor di Ar-

Merca y El Salvador ta firma acuerdo riba inmigracion iregular

SAN SALVADOR (Info- atravesa e pais Centroameri-
bae/NTN24) – Merca a cano pa pidi asilo eynan, en
alcansa un acuerdo cu El bes di na teritorio Mericano.
Salvador pa cooperacion E acuerdo, cu a keda publica
riba materia di inmigra- pa e gobierno di Guatemala,
cion iregular, aunke no ta no ta menciona e termino
trata di un pacto di ‘tercer ‘tercer pais seguro’, expresion
pais seguro”’, e canciyer cu e agencia di ONU pa re-
Salvadoreño, Alexandra fugiado ta emplea pa nombra
Hill a declara diabierna e nacionnan unda ta reubica e
pasa pa e periodistanan na refugiadonan cu tabatin pla-
Washington. nia yega na otro destino.
Bao e acuerdo, e solicitan-
“Tur medida ta pa purba di tenan di asilo cu ta yega na
disminui y di garantisa e pro- Merca lo ser manda bek pa
teccion di tur e personanan Guatemala den caso cu, den
cu ta haya nan mes obliga ma diabierna awor ‘un acu- a informa, mencionando Mericano pa por pidi protec- nan ruta bayendo nort, ta
pa emigra iregularmente pa erdo marco pa por traha den funcionario gubernamental cion desde eynan. atravesa e pais Centroameri-
Merca”, e canciyer Salvador- colaboracion y cooperacion di Merca, cu e acuerdo lo Dia 26 di juli pasa, gobierno cano prome cu yega na teri-
eño a bisa, sin ofrece deta- estrecho riba diferente tema’ permiti pa manda na e pais di Merca y Guatemala a fir- torio Mericano.
yenan specifico di acuerdo. di nan interes. Centroamericano e solicitan- ma un acuerdo cu lo obliga
Hill a indica cu nan lo ta fir- Diario The Washington Post te di asilo cu yega na frontera e mayoria di migrante cu ta

Nicaragua: Al menos tres herido den manifestacion contra Ortega

MANAGUA (Infobae/ cio di Centro Pellas, na cen- di e agrupacion opositor mas
DiarioMetro) – Al menos tro nobo di Managua, unda visibel na Nicaragua, a con-
tres persona herida, en- centenares di Nicaragueño voca e manifestacion aki pa
tre nan un opositor cu a a concentra pa participa na e reclama e reestablecemento
keda den libertad, a laga marcha denomina ‘Nada ta di derechonan constitucional
un manifestacion contra e normal’, convoca pa dos gru- di e pais, cu ta bibando e pio
regimen di Daniel Ortega po opositor. crisis politico den decadanan.
diasabra pasa den marco Cu e manifestacion ta exigi ‘e
di e crisis socio- politico Na otro punto di Managua, cese di represion y asesinato
cu Nicaragua ta biba des- tambe decenas di opositor a di campesino, e liberacion
de 17 luna pasa. concentra na parkinglot di un di mas di 120 preso politico
edificio di oficinanan y a lan- y e regreso cu garantia di e
Un di e personanan herida cu sa cantica contra e regimen di exiliadonan’, segun un di e
a keda den libertad ta e oposi- Ortega y na fabor di e liber- dirigentenan, Felix Maradia-
tor Pedro Estrada, kende a tad di e denomina ‘presonan ga, kende a bolbe di exilio y
sufri un herida despues cu politico’, y husticia pa e victi- kende Polis Nacional ta acusa
un bomba di luz y zonido manan di e protesta. di organisa grupo pa altera e
cu agentenan antidisturbio a paz na Nicaragua desde cu
lansa a cay riba su cabes. Unidad Nacional Azul y e crisis a cuminsa, dia 18 di
Otro di e personanan lesiona y otro un homber, ambos sin E hechonan a sosode na en- Blanco y Aliansa Civico pa april di 2018.
ta un muhe kende a desmaya gravedad. trada di e parkinglot di edifi- Husticia y Democracia, dos