Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8

A8   REINO
                Dialuna 23 September 2019

                    Wescot-Williams ta tuma su retiro como presidente di Parlamento


                                                                                                   PHILIPSBURG (The Daily Herald) – Miembro di par-
                                                                                                   tido United Democrats (UD), Sarah Wescot-Williams,
                                                                                                   a entrega su carta di retiro como Presidente di Parla-
                                                                                                   mento ayera diadomingo.
                                                                                                   Wescot-Williams a bisa den su carta na parlamento ayera ano-
                                                                                                   chi cu “sabiendo e ultimo desaroyonan politico, mi ta entrega
                                                                                                   por escrito mi retiro como Presidente di Parlamento, dunan-
                                                                                                   do un danki na e miembronan di parlamento pa nan coopera-
                                                                                                   cion durante mi temporada”.

                                                                                                   E presidente ta retira na un momento ora e gobierno entre
                                                                                                   UD y St. Maarten Christian Party (SMCP) a perde sosten
                                                                                                   di dos miembronan di parlamento, Luc Mercelina y Chanel
                                                                                                   Brownbill, kendenan a sali di nan partidonan respectivo pa
                                                                                                   forma un coalicion nobo pa forma un gobierno cu partidonan
                                                                                                   di oposicion.

                                                                                                   Miembro di parlamento Franklin Meyers (UD), kende recien
                                                                                                   a declara su mes como independiente, aparentemente no ta
                                                                                                   bay participa den e combersacionnan pa forma un coalicion
                                                                                                   nobo. No por a confirma e rumornan cu ta circulando unda
                                                                                                   ta bisa cu conseho di ministernan lo bay disolve parlamento
                                                                                                   mirando e desaroyonan nobo.

                                                                                                   E presidente cu ta tumando su retiro, Wescot-Williams, a con-
                                                                                                   firma na The Daily Herald cu un coalicion nobo ta formando.
                                                                                                   Segun The Daily Herald, e coalicion lo ta entre National Alli-
                                                                                                   ance (NA) y United St. Maarten Party (US Party).


            Corte Comun ta reacciona riba asesinato di abogado cu plan di integridad


            WILLEMSTAD          (Antil-  landes  Derk  Wiersum,  cual  cia. E imagen ey nos mester  pa entrega keho, Hof ta duna  dio di su veredicto. Un hues
            liaans   Dagblad)–     Net  ta mira como un atake riba e  purba cambia, pasobra Hof ta  entrevistanan y ta haci inves-  no ta bay den discusion riba
            despues  cu  Cortenan  di  estado di derecho y democra-   purba  para  memey  di  socie-  tigacionnan  riba  satisfaccion  su veredicto. Esey sigur ta e
            Husticia di Aruba, Bonei-    cia. Den e cuadro aki e presi-  dad. Hof ta mira cu ta su re-  di cliente.             situacion ora ainda tin chens
            ro, Corsou, Sint  Maarten,  dente  a  para  keto  riba  corte  sponsabilidad, hunto cu otro  Saleh ta sigui bisa cu “E posi-  pa  bay  den  apelacion  of  ho-
            Saba y Sint Eustatius (Ge-   su rol riba garantisa y proteha  partnernan  den  sociedad,  pa  cion  independiente  di  Hof  ger beroep of mas halto. Cu
            meenschappelijk Hof van  democracia. Saleh a sigui bisa  percura cu e estado di dere-  ta trece cu ne cu Hof mester  Hof ta haya cu laga opinion-
            Justitie,  Hof)  a  hisa  ban-  cu  “Hof  mester  sigui  pensa  cho keda den su luga”.   preveni  di  bay  den  discu-  nan sali bay afo no ta algo bon
            dera na halfstok pa mustra  con e por aporta na un socie-                              sion,  entre  otro  ora  ta  trata  pa haci no kiermen cu nos no
            solidaridad  cu  e  abogado  dad mas husto, specialmente  Saleh a splica cu Hof ta haci  di un caso di corte. E critica  ta interesa den critica. Critica
            asesina na Hulanda, a in-    como tercer poder di estado.  esaki por medio di pidi critica  ta bin ora ta bisa cu e poder  semper  ta  evalua  interna-
            stala 7 hues nobo na Hof.  [...] Den su posicion den so-  constructivo  riba  su  funcio-  hudicial ta sonde tras di esaki.  mente  y  ta  purba  mehora  e
            Ta bay traha un plan di in-  ciedad como poder indepen-   namento di banda di Ordo di  Pero esaki no t’asina. Critica  profesionalismo. Ora ta nec-
            tegridad, segun presidente  diente, e por parce cu Hof ta  Abogadonan,  e  deurwaard-  claramente  tin  efecto  riba  e  esario  tambe  ta  duna  splica-
            di Hof.                      sinta riba toren halto ta dicidi  ernan,  Ministerio  Publico,  contenido di e caso. Den nos  cionnan riba esaki”.
                                         riba  conflictonan  den  socie-  Voogdijraad  y  notarionan.  sistema  di  derecho  t’asina
            Presidente  di  Corte  Comun  dad  como  instituto  distan-  Ademas  ta  existi  un  manera  cu un hues ta papia por me-
            di  Husticia,  Eunice  Saleh,  a
            duna  di  conoce  cu  corte  ta
            trahando riba un plan di inte-
            gridad, bisando cu prome cu
            establece esaki, lo institui un
            codigo di conducta. Segun e
            presidente,  integridad  ta  un
            cualidad  importante  pa  Hof,
            pues a cuminsa traha riba un
            trayecto  di  integridad.  “Nos
            tin plania pa haci training di
            ‘conscientisacion riba integri-
            dad’ pa tanto huesnan como
            trahadonan di corte. E prome
            meta ta pa bin cu un codigo
            di conducta. Na mesun mo-
            mento lo traha riba maneho
            di  integridad  y  instrumen-
            tonan  di  maneho  cu  lo  por
            realisa  e  metanan  di  integri-
            dad”, Saleh a bisa.

            E rason dicon corte ta cum-
            insa  traha  riba  e  aspectonan
            di integridad ta pa via di loke
            a pasa un par di dia pasa cu
            e asesinato di e abogado Hu-
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13