Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
                  Diamars 19 Februari 2019
            Christiaan Henny:

                                 ‘Contento cu reaccion di studiante ora nan progresa’


                                                                      E idea a bin pa studiante no  haci  digitalmente.  Un  siste-  bro  di  sistema,  y  ta  haya  na
                                                                      sufri of sinti cu no por, mane-  ma  di  computer  cu  nan  por  acceso  na  henter  e  tayer.
                                                                      ra den su propio experiencia.  wak  con  pa  studia.  E  curso-  Bon Dia Aruba a puntra con
                                                                      “Mi a splica cu mi mes a haya  nan ta bay online y ta splica  largo ta dura pa e persona ta
                                                                      hopi problema ora mi tabata  detayadamente  con  tin  cu  cla den su manera di siña. E
                                                                      den  basis,  despues  middel-  traha cune.                ta contesta cu ta depende di
                                                                      bare school. Mi a keda sinta,                             cada persona. “Tin cu ta dura
                                                                      mi mester a bay bijles. Mie-  Henny ta remarca cu tin vari-  largo,  pa  motibo  cu  gusta  e
                                                                      do pa ora di haya mi cijfers,  os  tema  riba  con  pa  planea,  sistema, pero tin algun cu ya
                                                                      e  berguensa  dilanti  famia  of  motiva,  concentra,  repasa  despues algun luna ta laga di
                                                                      docente. Ora mi a yega uni-  tur cos, con ta forma adecua  bira miembro. Pa mi, esey ta
                                                                      versidad,  eynan  mi  a  ripara,  pa tuma nota.  Tin un studie  un elogio.”
                                                                      pa ayudo di un otro meneer,  tool y con pa lesa buki.  E ta
                                                                      con mi mester studia.”       siña  bo  tambe  con  pa  pone  Segun Henny no ta su idea pa
                                                                                                   atencion  na  e  puntonan  im-  gana placa di nan, pero miho
                                                                      Segun Henny, pa motibo cu  portante, ‘pa siña for di cabes  pa nan por siña y sigui den e
                                                                      su problema ta uno grandi y a  y e no sali’.              caminda. E ta bisa pa locual ta
                                                                      causa daño den su manera di                               Aruba, tin studiante cu ainda
                                                                      estudio, e kier yuda otro per-  E  mercado  unda  cu  e  ho-  ta sigui e metodo y ta comu-
                                                                      sona pa no pasa aden di locual  ben mester mas ayudo den e  nica cune den cualkier forma.
                                                                      el a pasa. “Mi kier mas hende  parti di siña, e pensamento di  “Mi  ta  contento  cu  nan  ta
                                                                      por sa kico e ta encera, kico  Henny ta e grupo den mid-  contento y mira nan reaccion.
                                                                      ta e proposito pa mi duna e  delbare  school.  Esunnan  cu  Reaccion  di  mucha,  hoben,
                                                                      herment y informacion nec-   ta  cabando  y  e  comienso  di  adulto cu ta studiando a bisa
                                                                      esario di con haci esaki.”   ‘studententijd’  HBO,  Uni-  cu  nan  a  haya  bon  punto  y
                                                                                                   versidad, MBO niveau 3 + 4.  yega cerca mi bisando cu por-
                                                                      E tayer tin un total di 4 ora                             fin a logra danki na e metodo.
                                                                      den video cu ta yuda pa con-  E  costo  di  inscripcion  ta  Esey ta locual mi kier tende.”
                                                                      centracion. Tur cos lo wordo  $8.95  dollar  pa  bira  miem-















            ORANJESTAD -  Den un  sigur mi ta yega’.
            reciente entrevista, Chris-
            tiaan  Henny  a  mustra  su  “Aña pasa mi a bin duna e tayer
            interes  pa  studiantenan  na algun scol. E muchanan di
            por  siña  di  un  forma  ad-  edad  di  7  pa  8.  Mi  tambe  a
            ecua,  ora  nan  ta  enfrenta  bay algun middelbare school,
            cu materianan of mente ta  pero mi enfoke y esunnan cu
            cera den buki.               tin biaha mester mas ayudo ta
                                         pa MBO y HBO”, Henny a
            “Mi meta no ta pa solamente  bisa.
            yega rond di mundo, pero pa
            esunnan cu ta rond di mundo  Sinembargo,  Henny  ta  bisa
            por siña di e metodonan. Pa  cu  na  Aruba  su  experiencia
            nan  por  sinti  cu  nan  no  ta  tabata uno ‘super bon’. Agre-
            nan so, y por yega leu cu nan  gando  cu  mucho  studiante
            estudio.”  Henny  lo  atende  a  tuma  e  conseho  di  studia
            varios pais na Europa, anto te  manera  e  metodo  di  studie
            septemeber  ta  pa  bin  Aruba  coach, ‘cu ta keda siña y mus-
            bek,  manera  aña  pasa,  ‘no  tra interes’.
            ta  sigur  precisamente,  pero


                                   ‘E importancia di e papel cu stranhero ta haya tin’



            ORANJESTAD  –  Reci-         No ta prome persona cu tin  persona tabata traha cu gobi-  e motibo ey nan kier a hink’e  intencion pa sali; pero tin di
            entemente,  den  noticia  papel asina, segun e comen-     erno, pa e motibo ey, ami tin  den  prizon;  anto  e  ta  bin  esunnan cu nan intencion ta
            a  hala  atencion  un  caso  tario  di  comunidad.  Bon  e carta di mi pais. Pero tin ta  Aruba ‘pa haci daño’. E ta re-  pa sali pa haci ‘mas maldad na
            di un meneer cu a wordo  Dia Aruba acerca un meneer  drenta cu papelnan falso. Tin  marca cu no mester kere tur  otro pais’.
            gara pa autoridad, pa mo-    Venezolano cu tambe a pidi e  hopi  corupcion,  semper  ta-  esunnan cu ta drenta ta pidi
            tibo di maltrato na un ser  papel aki manera el a drenta  bata tin corupcion, pero awo  ayudo, sin check di ta berdad  Bon Dia Aruba a tuma con-
            femenino. E homber aki ta  Aruba. E persona ta di e for-  e ta mas visibel”, e persona cu  cu  nan  ta  wordo  persigui,  tacto  consulado  di  Venezu-
            wardando riba un contes-     ma aki pa varios luna bibando  tambe tin e papelnan di Cruz  ‘claro un ta perhudica e otro’.  ela, pa wak ki papel e persona
            ta  na  su  peticion  di  asilo  y trahando.              Cora a conta.                                             aki ta sali cu nan, y dicon tin
            politico,  of  yudansa  hu-                                                            Na final, e persona agrega cu  varios persona canando cu e
            manitario cu un papel cu  “Mester  wak  bon  si,  den  e  Segun e meneer, por ta posi-  e  sa  situacion  na  Venezuela  papel  aki  rond  di  Aruba.  Lo
            el  a  wordo  duna  di  Cruz  caso  di  polis,  mi  no  sa  si  di  bel cu e persona tabata envol-  no ta uno agradabel, pero pa  actualisa e relato aki ora nos
            Cora.                        berdad e tabata un polis. Mi  vi den cosnan malo, anto pa  dia  tin  esunnan  cu  tin  bon  ricibi nan contesta.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9