Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8

A8   REINO
                  Diamars 19 Februari 2019

                          Partidonan den coalicion no ta di acuerdo cu Corsou ta hub

                                                          humanitario pa Venezuela



                                                                                                                                tario for di Corsou ta mesun
                                                                                                                                cu  organisacionnan  interna-
                                                                                                                                cional.

                                                                                                                                PAR,  MAN  y  PIN  a  tuma
                                                                                                                                nota  cu  varios  representan-
                                                                                                                                tenan di gobierno ayafo pero
                                                                                                                                organisacionnan  no-guber-
                                                                                                                                namental  tambe  a  haci  peti-
                                                                                                                                cion  pa  Corsou  fungi  como
                                                                                                                                hub logistico. Lo somete tur
                                                                                                                                peticion na un evaluacion cu-
                                                                                                                                idadoso teniendo cuenta cu e
                                                                                                                                condicionnan menciona.
                                                                                                                                Pa locual ta e hub mes, e par-
                                                                                                                                tidonan ta sali for di e punto
                                                                                                                                di  bista  cu  e  facilidadnan  lo
                                                                                                                                ser maneha y e ayudo concre-
                                                                                                                                to lo ser coordina localmente
                                                                                                                                pa  yiu  di  tera,  mientras  tur
                                                                                                                                gasto ta pa cuenta di e pais of
                                                                                                                                instancia cu haci uzo di e hub
                                                                                                                                .  Mirando  cu  gobierno  no
                                                                                                                                ta dispone di tur e facilidad-
                                                                                                                                nan necesario, sector priva lo
                                                                                                                                mester por ofrece algun di e
                                                                                                                                servicio y productonan aki.

            WILLEMSTAD  –  Un  bi-       gobierno  a  tuma  e  deci-  E  partidonan  menciona  ta  humanitario  ser  duna  den  Partidonan  PAR,  MAN  y
            aha mas partidonan PAR,  sion como tal, anunciando  aclara  cu  e  condicionnan  cuadro  (geo)politico.  Tam-       PIN lo sigui mantene comu-
            MAN  y  PIN  ta  subraya  e  cu e rol di hub logistico lo  mas  principal  ta  cu  acceso  poco e ayudo humanitario lo  nidad informa y ta sigura cu
            disponibilidad  pa  Corsou  ta  bou  di  condicionnan  y  na  Venezuela  pa  por  duna  e  ser ehecuta door di militar di  nos  dushi  Kòrsou  lo  keda  e
            funciona como hub logis-     cu na e momento ey ainda  ayudo  humanitario  mester  ningun pais. Pues, Corsou lo  zona di pas den e tensionnan
            tico pa ayudo humanitar-     no  tabatin  peticion  con-  ser  permiti  na  Venezuela  y  no coopera cu ningun accion  regional.
            io  na  Venezuela.  Manera  creto.                        bou  di  ningun  circunstan-  militar of politico. E punto di
            ta bon conoci, siman pasa                                 cia lo no permiti pa e ayudo  salida  pa  cu  ayudo  humani-


                                 Carta habri na hefe di redaccion di Extra Boi Antoin


            KRALENDIJK  -  Nos  a  ta  nos?    Sr.  Antoin  na  dife-  cu Hulanda siendo na poder  credibilidad mester wak cara  ku Sr Antoin ta simpatisa cu
            tuma nota di un editorial  rente  ocasion  tabata  insisti  hunto Clark Abraham pa laga  den spiel si no yuda educa e  lo  no  tin  niun  responsabili-
            den  corant  Extra  di  di-  cu  e  Boneriano  no  ta  existi  Hulanda  hancra  tur  Boneri-  pueblo di su derechonan cor-  dad despues di eleccion cu e
            aranson  13  februari  2019  y  p’esey  nos  no  tin  derecho  anonan incluso nos yiunan y  ectamente.  Por  fabor  yuda  pueblo  pasobra  nan  no  por
            cu  ta  dedica  na  James  pa bisa cu Bonaire ta di nos  nan futuro generacionnan sin  nos  splica  na  ciudadanonan  dicidi  toch.  Hulanda  si  lo
            Finies  di  Fundacion  Nos  Bonerianonan.    Pa  sr.  An-  derecho igual como ciudada-  Boneriano  cu  democracia  gana pasobra e la soru pa in-
            Kier  Boneiro  Bek  pa  su  toin su informacion reciente-  nonan di segundo rango, un  ta  nifica  cu  bo  voto  abo  tin  tegra e Hulandesnan den par-
            posicion cu Eleccion 2019  mente  e  ponencia  maligno  apartheid di nobo, den Con-    poder  di  pone  representan-  tidonan Boneriano pa despu-
            ta dobel trampa di Hulan-    sin base aki a wordo desbara-  stitucion  Hulandes.  Esaki  ta  tenan  cu  por  tuma  decision  es di eleccion declara cu awor
            da - No vota o vota blanco.   ta  pa  investigacion  cientifico  un acto criminal pasobra un  pa abo I desde 10-10-10, nos  a vota pa 1ste kamer tambe I
            Aki den tin insulta directo  di  cientifico  di  universidad  relacion  colonial  a  wordo  a perde nos autonomia y cu ta  abo mes ta di acuerdo cu tur
            y  personal  y  ta  completo  di  Cambridge,  Inglatera  cu  reestablece  y  colonialismo  a  Hulanda ta dicidi y no esun-  leynan  cu  1ste  kamer  a  im-
            falta  di  respet  pa  opin-  a  investiga  profundamente  wordo declara pa comunidad  nan cu bo vota pe aki. Yuda  pone riba bo mes.
            ion di James Finies cu tin  y  a  declara  cu  por  establece  internacional  y  Nacionnan  nos splica cu locual cu nos ta
            derecho  di  su  opinion  y  cu  sertesa  cu  e  Boneriano  Uni  como  “crimen  contra  den aki no ta democracia, cu  Por  ultimo  manera  a  con-
            expresion liber.             indigno  ta  existi  cu  nunca  e  di  Humanidad”.  Esaki  no  ta  ta democracia falso, burla di  seha nos,  nos tambe ke duna
                                         la  wordo  elimina  o  eridika  spoki esaki ta ley internacio-  democracia y abuso di confi-  conseho bek. Sr. Antoin mes
            E articulo aki si a crusa e liña  completo  for  di  Bonaire  y  a  nal y encubrimento di e ber-  ansa di un pueblo humilde y  a  experencia  recientemente
            di  profesionalismo  y  no  ta  sobrevivi tur e siglonan di co-  dad  aki  di  e  lidernan  aki  cu  inocente. Splica tur dia te cu  discriminacion  brutal  di  e
            digno di un hefe di redaccion  lonialismo. Naturalmente es-  sr Antoin ta adora I sostene I  eleccion cu na Sint Eustatius,  Hulandes  racista.  Sigur  por
            cu tin e poder di un periodico  aki ta duna ami mas forsa cu  esaki no ta complice cu nan?  Hulanda no ta laga e pueblo  yuda  como  corant  pa  infor-
            pa e por uza tur dia I no por  prome pa ami grita mas duro  Asina  ke  nos  pueblo  bon  y  vota  pasobra  aya  nan  no  tin  ma  o  publica  con  Hulanda
            bira  emocional  y  reacciona  cu Bonaire ta di Bonerianon-  stima nos pueblo?         marioneta di Hulanda pa vota  tur caminda na mundo cu e
            emocional  y  gasta  personal  an I nos ke nos Bonaire bek!                            pe I e pueblo ke su autono-  tabatin pueblonan bao dje ta
            mal uzando su poder.  E atake                             No por mal informa pueblo  mia bek y cu Hulanda a straf  crimen  so  el  a  comete  con-
            personal aki ta duna ami me-  E  editorial  aki  no  ta  nada  tampoco cu si no vota o vota  e pueblo kita su derecho sa-  tra  nan.  Ta  e  miho  manera
            sun derecho di reacciona bek  straño pasobra cu sr. Antoin  blanco  bo  ta  perde  bo  dere-  grado di vota aya si.  pa yuda e pueblo Boneriano
            publicamente.                a  declara  publicamente  cu  cho  democratico  o  ta  para                            ta  pa  publica  e  historia  scur
                                         ta sostene e partido MPB di  democracia  hamas.  Esaki  ta  Awor  nos  ta  realisa  e  ino-  scondi aki di e colonisado di
            Boi Antoin casi semper no ta-  Sjin A Sjoe  y ta tilda ami di ta  un muestra di protesta contra  cencia  dicon  ta  dificil  pa  mas cruel di historia di mun-
            bata di acuerdo cu Nos Kier  wak spoki. Pero parce cu sr.  di e sea candidatonan o con-  comprende  cu  e  eleccion  do cu ta Hulanda. Asina por
            Boneiru Bek ta luchando pa  Antoin  no  ta  wak  ni  scucha  tra  e  sistema  politico  actual.  aki ta trampa di Hulanda cu  yuda kisas scapa e Boneriano
            haya  Bonaire  bek,  pasobra  ni  lesa  ni  comprende  cu  ta  Y  den  caso  di  Bonaire  esaki  ta  uza  nos  mes  politiconan  cu segun Boi Antoin no ta re-
            semper  tabata  bisa  ta  ken  MPB sr. SjinASjoe a coopera  ta  tur  dos.  Asunto  di  perde  y  partidonan  manera  MPB  sisti.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13